我在大学与几个同学建立了牢固的友谊。
如果你想建立更牢固的友谊，请阅读以下建议。
If you want to build a stronger friendship, please read the following suggestions.
下面是一些关于如何使友谊更加深厚和牢固的小贴士。
Here are some tips on how to make your friendship deeper and stronger.
微软有一个牢固的用户群。
这些目标承认贫困与健康之间存在着牢固的双向联系。
The goals acknowledge the strong two-way link between poverty and health.
你能建的最坚不可摧的护城河是建立在牢固的关系上。
The strongest moat you can build is one based on strong relationships.
生了一个孩子，在一起生活，才是牢固的婚姻”。
Having a baby, and going through the fast together, cements amarriage.
它还需要牢固的链接，在更新库版本时，可能会出现小错误。
It also requires some strong linkage, which may cause minor errors when library versions are updated.
这就是为什么研究人员发明了一种比钢铁更牢固的新型玻璃。
That's why researchers have created a new type of glass that is stronger and tougher than steel.
充满活力和牢固的公私伙伴关系是另一个重要因素。
The other important factor was the vibrant and dynamic public–private partnership.
这类合作性项目可成为美中两国建立更牢固的经济关系的基础。
Such cooperative projects can serve as the foundation for a stronger economic relationship between China and the U.S..
儿童的游泳尿布要牢固的绑住，频繁更换，最好不要在池边换。
Children's swim diapers should be secured tightly and changed frequently, preferably not poolside. Anyone with diarrhea should skip the pool altogether.
但是再没有比与英国更认真和更牢固的全球安全关系了。
But there is no more intense and deeply embedded global-security relationship than the one with Britain.
经常和上司联系才能够让你建立更牢固的工作关系、让自己更加显著。
Having established communication paves the way for a stronger work relationship and more visibility.
鞋帮的牢靠来自于牢固的足尖套和有三处缝合的主要支撑面。
Strength in the shoe upper is created by a solid toe cap and triple stitched seams on the primary support sections.
它可以用于与客户、同事及合作伙伴进行联系，以保持牢固的商业联系。
It can be used to connect with customers, colleagues, and partners to build solid business relationships.
儿童的游泳尿布要牢固的绑住，频繁更换，最好不要在池边换。
Children's swim diapers should be secured tightly and changed frequently, preferably not poolside.
一起从危机中幸存下来，这是让关系变得更加牢固的最好方法。
Nothing solidifies a relationship more than having survived a crisis together.
IvyWise的品牌很强大，这是公司牢固的基础所决定的。
The IvyWise brand is strong, but that's largely a result of the solid foundation on which it was built.
从简单、典型的合同入手。像房子一样，一个合同必须有一个牢固的根基。
Start with a simple, generic contract form. Like a house, a contract must have a good, solid foundation.
但以上帝为中心的生活则是牢固的，因为没什么可以从你身边夺走上帝的。
But a life centered on God is solid because God cannot be taken away from you.
配偶，孩子，最好的朋友，你和他们有足够牢固的关系让你可以对他们说不。
Spouse, kids, best friends. You've got a solid enough relationship that no is going to be OK.
许多交易商眼中美元与股市之间那种甜蜜而牢固的联动关系，是否已然结束？
Is this the end of what many traders had considered a beautiful and rock solid relationship?
要获得牢固的信心，感觉如同超级明星般，需要调整你的意识水平。
To get rock solid confidence to feel like a superstar you have to adjust your level of consciousness.
当小部件或它的父容器被关闭，SWT删除侦听器，从而打破那个牢固的关联。
When the widget, or its containing parent, is disposed, SWT removes the listeners, thereby breaking the strong association.
当小部件或它的父容器被关闭，SWT删除侦听器，从而打破那个牢固的关联。
When the widget, or its containing parent, is disposed, SWT removes the listeners, thereby breaking the strong association.
应用推荐