我看这天线不太牢固。
树枝和树叶都不牢固。
每天和父母聊天不仅能保持现在的关系牢固，还能帮助可能恶化的关系变得更好。
Chatting with parents every day not only keeps the present relationship strong, it also can help a might be worse relationship get better.
具有讽刺意味的是，现在摄影已被牢固地确立为美术，许多摄影师发现将其贴上标签是自命不凡或无关紧要的。
Ironically, now that photography is securely established as fine art, many photographers find it pretentious or irrelevant to label it as such.
每一块乐高积木都必须有完美的抓力，既要足够牢固可以抓牢另一块积木，又要足够容易，让孩子们可以把它拉开。
Each Lego brick must have that perfect grasp, strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart.
我在大学与几个同学建立了牢固的友谊。
贫穷的郊区在传统上构成了支持该党的牢固基础。
The poor suburbs traditionally formed the bedrock of the party's support.
如果你想建立更牢固的友谊，请阅读以下建议。
If you want to build a stronger friendship, please read the following suggestions.
下面是一些关于如何使友谊更加深厚和牢固的小贴士。
Here are some tips on how to make your friendship deeper and stronger.
这种关系维持时间较短，但可以像家乡的友谊一样牢固。
Relationships of this kind are shorter but can be just as strong as friendships back home.
树叶不牢固，树枝也不牢固。
你要复习一些以前的材料来为你在学习的新内容牢固基础吗？
Do you need to review some prior materials that provide foundations for the content you are now studying?
这些类型的压制木板不是很牢固，而且对接铰链的螺丝往往会拉出来。
Those types of pressed wood boards are not very strong, and the screws of butt hinges tend to pull out.
我们有牢固的车辆和许多武器。
就是老虎牙床上的牙也没有这么牢固。
The teeth of a tiger are not more firmly fixed in their sockets.
按你方要求，所有箱子都包装得很牢固。
All the cases are strongly packed in compliance with your request.
我们的友谊会变得更好、更牢固、更深。
双方互利合作越深入，传统友谊就越牢固。
The deeper our mutually beneficial cooperation goes, the stronger our traditional friendship will be.
植物周围铺上土壤和小石子进一步牢固和美化。
Cover soil around plants with small rocks to further secure the plants and to beautify!
中巴关系一定会更加牢固、更加紧密、更加有力。
China-Pakistan relations will be more solid, more closely-linked and more robust.
微软有一个牢固的用户群。
它应该结实，安装得牢固，并与发动机重量相称。
It needs to be sturdy and mounted securely, and it should be rated for the outboard motor's weight.
把搁板刨成需要的尺寸以便它们可牢固地镶入贮藏橱中。
Dimension the shelves so that they fit securely into the cabinet.
再生和再度硬化会使破损的水泥再次变得牢固起来。
The regrowth and re-hardening makes the broken concrete strong again.
出走议会，更是牢固了DTP的这一信念。
By walking out of parliament, the DTP has cemented this belief.
他们牢固的盘踞在SBC的各个机构之中。
这些目标承认贫困与健康之间存在着牢固的双向联系。
The goals acknowledge the strong two-way link between poverty and health.
你能建的最坚不可摧的护城河是建立在牢固的关系上。
The strongest moat you can build is one based on strong relationships.
巴中友谊经受住了各种严峻考验，基础牢固，历久弥坚。
Bilateral friendship had withstood severe challenges and enjoyed a firm basis.
巴中友谊经受住了各种严峻考验，基础牢固，历久弥坚。
Bilateral friendship had withstood severe challenges and enjoyed a firm basis.
应用推荐