你已经获得了品牌名称、价格、销售规模和产品描述的信息。
You've got the brand names, and prices and selling size, and descriptions.
拟定新产品的品牌名称和包装设计是产品开发过程中的重要环节。
The new product's brand name and packaging were an important part of the development process.
雷伯恩:是啊,什么品牌名称?给个比较容易记住的。
RAEBURN: Yeah, give us the - what's the - the brand name, I think, is easier to remember.
去年11月,GetGlue更改了品牌名称并启用新网站。
Last November, GetGlue changed its branding and launched a new website.
品牌名字和美丽的图案不用变,但是净重需要放在整个标签的下方。
The brand name and the nice artwork need not be changed, but the net weight must be placed on the lower part of the panel.
去年,奥氮平的长效配方在欧洲得到核准,其品牌名为Zypadhera。
The long-acting formulation of olanzapine was approved in Europe last year under the brand name Zypadhera.
同时,品牌名称研究也将有益于文化、翻译、心理学和美学研究。
At the same time, the study of brand names will be conducive to the study of culture, translation, psychology and aesthetics.
W:品牌名字和美丽的图案不用变,但是净重需要放在整个标签的下方。
W: the brand name and the nice artwork need not be changed, but the net weight must be placed on the lower part of the panel.
品牌名称对品牌竞争力至关重要,它是品牌进入顾客心智的第一步。
The brand sign is of great importance to the brand competitiveness because it is the first step to enter the customers' mind.
只有纯橄榄绿包装的的香烟能被出售,只允许出现产品品牌名称和健康警示。
Cigarettes could be sold only in plain olive-green packages. Only the brand name and health warnings could appear.
“英雄”,品牌名称,象征着穆贾尔兄弟的雄心壮志,诞生于1956年。
"Hero", the brand name symbolizing the steely ambition of the Munjal brothers, came into being in the year 1956.
39%的受访企业将自己的品牌名称包含在广告中(低于2008年的45%)。
39 percent of the sample bid on their own brand name (down from 45 percent in 2008)
如果能构想出一个很棒的品牌名,那么成立企业或者确立产品几乎就等于成功了一半。
Creating a great brand name is almost half the battle in establishing your company or your product.
多数带有国际品牌名号的豪华酒店,只是由国际酒店集团替本地开发商进行经营管理。
Most of the luxury hotels carrying international brand names are just managed by the global hospitality groups on behalf of local developers.
品牌延伸策略背后的理念在于,顾客因为已经熟悉某种品牌名称而接受新产品。
The idea behind a brand extension strategy is that customers will accept the new product because they are already familiar with the brand name.
在新经济中,全球性的品牌名称和令人信服的声誉,比以往任何时候都显得必不可少。
In the new economy, more than ever, a global brand name and a trusted reputation are indispensable.
我国白酒行业已经进入品牌竞争阶段,而白酒品牌名称是品牌价值的集中体现。
The liquor-making industry has entered the stage of brand competition. And liquor's brand name is the massive reflection on the brand value.
品牌名称研究不仅包括语言知识,也包括营销学、文化、翻译、心理学和美学知识。
Brand name study involves not only knowledge of languages, but also that of marketing, culture, translation, psychology and aesthetics.
这些非专利药品和专利药完全一样,只是没有品牌名称,也就是不向医药公司支付巨额专利费。
They are the exact same product, but without the brand name — or the fat patent payments to drug companies.
鉴于Ennea是一个服饰品牌,带有logo和品牌名字的标签出现这里显然是理所当然。
Is a clothing brand, it's no surprise that the tag here contains the logo and brand name.
品牌名的翻译是语言的转换和文化的交融,翻译过程中对文化因素的认识和处理至关重要。
The translation of brand names is the language transformation and cultural blending. It is a critical factor to understanding and dealing well with cultural elements during translation.
笔盖带有天鹅标志,笔夹闪烁着施华洛世奇的品牌名字,而透明水晶则为书桌添上耀眼点缀。
The Swan logo features on the cap, the Swarovski brand name on the clip and the clear crystals will add sparkle to any desk.
对混合动力车在中国市场的最初期望销量,以及可能使用的品牌名称,这家美国汽车巨头的高管未加透露。
Executives at the us auto giant would not say how many hybrid cars the group would initially look to sell in China, or which brand name it would use.
他们大多在老牌名校受过良好教育,工作专业性强且高薪,住在伦敦和英格兰东南部,喜欢高雅文化。
They were largely educated at old and prestigious universities, hold professional or highly paid jobs, live in London and the South-East, and like high culture.
而这些环保人士则回应说,这些个大公司从他们良好的品牌名声中获益不少,因此他们具有更大的责任来树立一个好的榜样。
The campaigners respond that the big companies profit from their brand reputation and thus have a greater responsibility to set a positive example.
在阳光更充足的地区会更加有效,这些地区将成为该方法的主市场,KACO已经开始生产品牌名称为RayWOx的系统。
It would be even more efficient in sunnier climes, and these are expected to become the main market for the process, which KACO has started to produce under the brand name RayWOx.
在阳光更充足的地区会更加有效,这些地区将成为该方法的主市场,KACO已经开始生产品牌名称为RayWOx的系统。
It would be even more efficient in sunnier climes, and these are expected to become the main market for the process, which KACO has started to produce under the brand name RayWOx.
应用推荐