开心或是害怕——你得做出选择。但是请记住，上帝通过你生活的慷慨程度来检验你的爱的诚意。
Cheerful or fearful—you make the decision. But remember God tests the sincerity of your love by how generous you are in life.
郑爱强，电视节目《超级大脑》中的“记忆运动员”，可以在一小时内记住2660个数字！你会认为像他这样的人一定有特别的头脑。
Zheng Aiqiang, a "memory athlete" on TV show Super Brain, can remember 2,660 numbers in just one hour! You would think people like him must have special brains.
我们不需要物品来记住我们爱的人，我们需要的只是关于他们的真实纯净的回忆。
We do not need things to remember our loved ones, we just need true and pure memories of them.
记住，每次的批评，尽管伤人，都会让自己多看到一个伤口，而这个伤口在呼唤我们的爱和关心。
Remember that each criticism that hurts us reveals to us a wound that is calling out for our love and attention.
只见上面用男人的笔迹写着：“如果发生事故……请记住，亲爱的，我爱的是你，不是车！ ”！
In a heavy masculine scrawl were these words: "in case of accident... remember, honey, it's you I love, not the car!"
我们将重述一遍那个神圣夜晚产生的故事，并记住他传递给我们的永久信息，即无止境的爱、慈悲与但愿。
And as we retell His story from that Holy Night, we'll also remember His eternal message, one of boundless love, compassion and hope.
记住：那些敢于承担最大风险的人才能得到最深刻的爱和最大的成就。
Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment.
记住，花时间陪伴你爱的人们，因为他们不会永远在你身边。
Remember, spend some time with your loved ones, because they are not going to be around forever.
我们将重述一遍那个神圣夜晚发生的的故事，并记住他传递给我们的永恒信息，即无止境的爱、慈悲与希望。
And as we retell His story from that Holy Night, we'll also remember His eternal message, one of boundless love, compassion and hope.
我将此歌点播给那些不喜欢甚至敌视春春的人，请记住：爱的力量比恨要大得多。
I request this song to those who dislike or even hate Chunchun, please remember: the power of love is much stronger than hatred.
他用他完全的爱先爱了我们，如果我们记住这一点，并谨守这奇妙的爱，这爱就除去了我们的惧怕！
He first loved us with his perfect love and if we remember that and abide in this amazing love it casts away our fears!
在我的国家，我们热爱的人去世后一段时间我们是不工作的。我们需要时间记住爱的人。
In my country, we do not work for a time after the death of a loved one. We take time to remember.
所以请记住，我们和父母间的争吵是充满爱的，我们做儿女的应该理解并珍惜。
So please keep in mind, an argument between us and our parents consists of priceless love, which we children should understand and treasure .
所以请记住，喝酒不要超过六分醉，吃饭不要超过七分饱，爱一个人不要超过八分喔！
So please remember, don't drink more than six points, eat more than seven points, not enough love a person not more than eight!
记住：那些敢于承担最大风险的人会得到最深的爱和最大的成就。
Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the highest accomplishment.
我会'永远记住哈尔滨的雪，冰和所有美丽的东西。我爱哈尔滨。
I will 'always remember Harbin, for the snow, the ice and all the beautiful things. I love Harbin.
请记住所谓的最佳关系是指，双方对彼此的爱凌驾在双方对彼此的需索上。
Remember that the best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.
我们必须记住，发现爱的奇迹越多，接受的挑战就越大。
We must remember that the more we unravel the wonders of love, the more challenges we have to take.
华丹记住了医生说的话，后来华丹经常洗手剪指甲，变成一个爱讲卫生的好孩子。
Huadan remembered what doctor said, later he always washing his hands and cutting his fingernails in time, he became a good boy who always keeping his body clean.
记住每一个人都可以改变，爱的想法是帮助改变的有力中介。
Remember that everyone is capable of change, and loving thoughts are a powerful agent of change.
我会永远记住在哈尔滨(所经历的事)，哈尔滨的雪、冰还有很多有趣的事。我爱哈尔滨。
I will 'always remember Harbin, for the snow, the ice and all the beautiful things. I love Harbin.
要始终记住，甚至当你最最感到孤立无援时，也总有人在你身边，他们的爱，他们的理解将永远伴随着你。
Always know that there are those whose love and understanding will always be there, even when you feel most alone.
请记住：爱是倾听，而人人都渴望被倾听。
You need to remember that 'love' is listening, and everyone wants to be heard.
请记住，最深的感情关系表现为彼此间的爱超过彼此间的需要。
Remember that the best relationship is one where your love for each other is greater than your need for each other.
对于爱，甚至永恒都不够用，记住，因为爱会一直成长，成长，成长——没有结束。
And for love even eternity is not enough, remember, because love can grow and grow and grow - there is no end to it.
忘记时光，记住爱，迈步向前，前方如聂鲁达的爱情诗一般美好！
Forget the time, remember that love, moving forward, love poems such as pablo neruda in front of the general good!
忘记时光，记住爱，迈步向前，前方如聂鲁达的爱情诗一般美好！
Forget the time, remember that love, moving forward, love poems such as pablo neruda in front of the general good!
应用推荐