安德鲁听到雷切尔给那个婴儿起的爱称时,高兴地叫起来。
Andrew roared with delight when he heard Rachel's nickname for the baby.
这是个和睦的家庭,所以全家四口都有爱称。
It was an affectionate family, hence all four of its members had pet names.
猫咪; (爱称)小猫咪; (爱称)小猫咪。
Felidae; family Felidae; feline; felid; cat; puss; true cat; margay cat; miaow.
阿尔菲还是最受欢迎的狗狗爱称,而在最受欢迎的猫咪爱称中,查理排在第一位。
Alfie is also the most popular dog name while Charlie topped the poll as the number one name among the cats.
在古晋很常见到的蝎尾蕉,又称垂花赫蕉;但名字太难记了、我们爱称它为“鞭炮花”。
This is Heliconia Rostrata, commonly found in public parks and private gardens in Kuching, nick named "Fire Cracker Heliconia".
幼儿园老师袁朝爱称“我们试着让孩子们记住我们的传统习惯和风俗,同时享受收获的喜悦。
Yuan Zhao'ai, kindergarten teacher, said, "We try to let the children remeber our traditional practices and customs, as well as enjoy the pleasure of harvest.
幼儿园老师袁朝爱称:“我们试着让孩子们记住我们的传统习惯和风俗,同时享受收获的喜悦。”
Yuan Zhao 'ai, kindergarten teacher, said, "we try to let the children remember our traditional practices and customs, as well as enjoy the pleasure of harvest."
诚然,爱孩子是父母的天职,但这种脱离了理智的爱只能称为“溺爱”,鲁迅先生将这种爱称之为“可怕的爱”。
Admittedly,it’s parents’ duty to love their children, but love totally devoidof rationaility is to spoil. Lu Xun, the father of modern Chineseliterature, ever refers to this as “the terrible love”.
一位女士正与朋友及其丈夫吃饭,这时她注意到朋友总用“亲爱的”、“宝贝”、“甜心”等爱称称呼她的丈夫。
A woman was having dinner with a friend and her husband, when she noticed that her friend always called her husband loving names like Honey, Darling, Sweetheart etc.
一想起“沃尔特大叔”(美国人对他的爱称),他深色的鬓角,忧郁而暗淡的眼神,就会浮现眼前,就如他的爱称一样,样子充满镇定。
Viewers thought of “Uncle Walter”, with his greying sideburns and sad, pale eyes, as calmness itself.
2000年初,Lewis先生在微软时,也管理了一种称为。Net(平台的一个早期例子,极客爱称之为“面向服务的体系结构”)策略的发布。
When he was at Microsoft in the early 2000s, Mr Lewis also oversaw the relaunch of a strategy called.net-an early example of what geeks like to call "service-oriented architecture".
约翰爵士建议国家健康中心应该建立一套激励方案,以鼓励其员工过上更为健康、并能带来回报(或者带来约翰爵士偏爱称作的“保健里程”)的生活。
Sir John suggests that the NHS should set up an incentive scheme for its workers to lead healthier lives that would create rewards (or, as he likes to call them, "care miles").
约翰爵士建议国家健康中心应该建立一套激励方案,以鼓励其员工过上更为健康、并能带来回报(或者带来约翰爵士偏爱称作的“保健里程”)的生活。
Sir John suggests that the NHS should set up an incentive scheme for its workers to lead healthier lives that would create rewards (or, as he likes to call them, "care miles").
应用推荐