知道自己得不到爱的回报，实在令人难以承受。
The knowledge that I may never be loved in return is just too much to bear.
不要期待爱的回报，但如果它不被它的内容已经在你的成长。
Do not expect love in return; but if it does not be content it has grown in yours.
工作组抱怨的爱的回报，以及如何她还是恨她，毕竟这些年来。
WG complains about the return of ai, and how she still hates her after all these years.
总地来说，几乎绝少例外，爱的回报大致上与投入的时间和奉献总量是成正比的。
In general, and with rare exceptions, the returns in love situations are roughly proportional to the amount of time and devotion invested.
当有人伤了你的心，他教你懂得你爱一个人并不意味着你会得到同样爱的回报。
When someone breaks your heart it teaches you that loving someone does not always mean that person will love you back.
你把所有的爱给予某些人，但却不能保证他们会同样地爱你。不要期待爱的回报。
Giving someone all your love is never assurance that they will love you back. Don't expect love in return.
暗恋是一种没能公开并且得到回报的爱，即便爱的回报是暗恋的人所渴望得到的。
Unrequited love is love that is not openly reciprocated, even though reciprocation is usually deeply desired.
爱不求回报：爱的回报就是爱本身。化爱心为服务，化服务为膜拜，这就是最高的修行。
Love seeks no reward: Love is its own reward. Transform Love into Service. Transform Service into worship. That is the highest discipline (sadhana).
不要期待爱的回报，只等爱在他们心里成长。如果事与愿违，也应该为自己心中有爱而满足。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in their heart. but if it doesn't, be content it grew in yours.
不要期待爱的回报仅仅等待爱在他们心中成长。如果事与愿违，你也应该为心中有爱而满足。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grow in yours.
不要期望爱的回报，就让爱在他们的心里生长，如果不是的话，至少满足于爱成长在你的心里吧。
Don't expect love in return, and just wait for it to grow in their hearts. But if it doesn't, be content it grew in yours.
不要期待爱的回报，仅仅等待爱在他们的心中成长。如果事与愿违，你也应该为心中有爱而满足。
Don't expect love in return, just wait for it to grow in your heart but if it does't, be content it grew in yours.
爱上一个人得不到爱的回报是令人伤心，更痛苦的是，爱上一个人却没有勇气让那人知道你的感受。
It hurts to love someone and not to be loved in return, but what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.
不要期盼爱的回报，只要等待爱在他们心中成长。但如果不是这样，那么就为爱已经在自己心中成长而知足吧。
Don't except love in return, just wait for it to grow in their hearts, but if it doesn't, be content that it grew in yours.
EdenAhbez在他的名曲即电影《红磨坊》的主题曲中唱得好：“你学到的最棒的事情莫过于懂得了如何去爱，并且得到了爱的回报。”
Eden Ahbez sums it nicely in the words to his famous song featured in the film Moulin Rouge - “The greatest thing you’ll ever learn is just to love, and be loved in return.”
惊奇的，上帝不仅仅爱我们，他实际上创造了我们这样我们能给回报他与爱。
Amazingly, God not only loves us — He actually created us so we can love Him in return.
钱放在银行收入不多，而这些天在爱荷华的好耕地的回报率平均约4%年。
Money in the bank isn't earning much, and the return on good Iowa farmland these days averages about 4% a year.
堂诘诃德提醒了我们,那就是,如果我们只有在确保可信的情况下才相信别人,只有在保证能得到回报的情况下才去爱,只有在知道学习是有价值的时候才去学习,那么我们就摒弃了人性的本质.
Quixote reminds usThat if we trust only whenTrust is warranted, love onlyWhen love is returned, learnOnly when learning is valuable,We abandon an essential feature of our humanness.
然后，我们需要跟他们谈我们如何应对这种爱，因为上帝也给了我们回报对他的爱的能力，那就是崇拜。
And then we need to talk to them about how we respond to this love because God also gave us the capacity to love him back it is called worship.
听起来你一直在做一个好孩子，一个知道如何负责人的去爱并且回报的好孩子。
Sounds like you're stuck being the good child, the one who knows how to love responsibly and give back.
为了建立人与人之间爱的纽带，首先需要做的就是向别人无私地表达自己对他们的爱，无论以什么样的方式，无论是否会得到同样的回报。
And the way to make this kind of connection is by first expressing your love - without expecting it to be returned - in any way you can.
有数之不尽的歌曲，与“堕”入爱河有关，而且许多好莱坞和宝莱坞电影剧情都是基于堕入爱河，不求回报的爱情和相信爱征服一切。
There are even countless songs about "falling" in love and many a Hollywood and Bollywood movie is based on falling in love, unrequited love and love conquering all.
将爱全部付出，并不能确保一定会得到回报。别指望爱有什么回报，耐心地等待它在你所爱的人的心里生根发芽，成长壮大。
Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back! Don't expect love in return; just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grew in yours.
将爱全部付出，并不能确保一定会得到回报。别指望爱有什么回报，耐心地等待它在你所爱的人的心里生根发芽，成长壮大。
Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back! Don't expect love in return; just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grew in yours.
应用推荐