水果表爱意，奶油秀甜蜜。让幸福与你一起共筑爱巢！
Fruit to express love, The butter shows sweet, So happy with you Build a beautiful love nest!
“我已经找到爱巢了，并着手安置下来开始工作啦”蓉蓉说道。
"I got my house already," he said. "About to get settled in and start working out."
家是人们最牵挂的地方，家是爱心的归宿；家是魂牵梦绕的爱巢。
Home is the most about the place, the home is a loving home; home is the dream of love.
这房子是一个“爱巢”，小而独特的田园风光，大小约60平方米。
The house is a "love nest", small but unique and idyllic, about 60 m2 in size.
你看起来煞费苦心，却只是想为情人筑个爱巢，而不是一个舒适的住所。
It makes you look like you're trying too hard to build a love nest rather than a comfortable place to live.
你花了半天时间整理好舒适的爱巢，迎接你的却是地毯上的血迹和墙上的枪痕。
You'd spend ages making a cosy little love nest only to find blood on the carpet and bullet holes in the wall.
他还陆续在英格兰和法国给Ellen筑了爱巢，他可以他一有机会就过来幽会。
Meanwhile he set Ellen up in love-nests in England and France, where he would visit her as often as possible.
这对小情侣在Ventnor共度了新年夜。从那时起，他们就在一直寻找爱巢。
The couple spent New Year's eve in Ventnor and have apparently been looking for a love nest ever since.
在你生命中的每一天都确定会被爱与仁慈包围，你将永远居住在主的爱巢中得到庇护！
Surely goodness and love will following you all the days of your life, and you will dwell in the house of my love forever.
切记：你也许不需要花钱添置新物品：你可以把客厅的抱枕或客房的地毯拿来布置你的爱巢。
Remember, you may not need to spend money on new items: You can bring in some throw pillows from the living room or a rug from your guest bedroom, for example.
然而，待他们离婚之后，李雪莲的丈夫便随即跟另一个女人结婚，并搬进了他们购买的爱巢之中。
However, soon after the divorce her husband gets married to another woman and moves into the second home they bought.
许多银行都提供新人储蓄账户，人们可以通过这种形式为新人们婚后的爱巢或者其他梦想添砖加瓦。
Scores of Banks offer bridal savings accounts, which collect contributions toward dream homes — or other dreams.
在设计和装饰爱巢这方面，雪球是个苛求的领导，而阳光则满脸兴奋地按雪球的指挥竭尽全力地把东西放好。
Snowball was a very exacting supervisor6 in designing and decorating their nest just so, while Sunshine, his face a glow with love, bent over backward to put everything just where she ordered.
在设计和装饰爱巢这方面，雪球是个苛求的领导，而阳光则满脸兴奋地按雪球的指挥竭尽全力地把东西放好。
Snowball was a very exacting supervisor in designing and decorating their nest just so, while Sunshine, his face aglow with love, bent over backward to put everything just where she ordered.
牛郎会织女，成了千古佳话，我和你在统一时空下，铸筑爱巢。愿天下有情人终成眷属，用我们的爱架起彩虹！
The cowboy weaver will, the story through the ages, you and me in a unified time, cast the nest. May the world lovers, we love a rainbow!
来自印尼致命火山的难民，涌入临时搭建的收容所达数周，有粮食与水，但现在正追求一间“爱巢”来满足另一项基本需求。
Refugees from a deadly Indonesian volcano, crammed into makeshift shelters for weeks, have food and water but are now seeking a "love chamber" to fulfil another basic need.
据新加坡媒体报道，新加坡樟宜村被不少人称为“二奶村”，许多已婚男子都将该地视为理想的“爱巢”，在该村庄租屋藏娇。
Singapore's Changi village is called the "mistress village" by many people as married men see it as a perfect love nest to hide their mistresses in rented houses, local media reported.
随着婚礼旺季的来临，婚礼礼物的清单也在发生着一些变化——借此也能走进新人们的新屋，一窥他们对于构建爱巢的想法和期待。
As wedding season kicks in, gift registries are making some changes -and offer a glimpse into the homes and expectations of couples.
不想，出乎意料的事发生了，一个鸟窝出现在我的视线里，本想把它捅掉的，因为它们的爱巢正好修建在我最喜欢的那可爱垂柳树上。
Do not want something unexpected happened, and a nest in my line of sight, this wanted to poke it out, because they just love nest built on my favorite lovely weeping willow tree.
不想，出乎意料的事发生了，一个鸟窝出现在我的视线里，本想把它捅掉的，因为它们的爱巢正好修建在我最喜欢的那可爱垂柳树上。
Do not want something unexpected happened, and a nest in my line of sight, this wanted to poke it out, because they just love nest built on my favorite lovely weeping willow tree.
应用推荐