-
她仍然爱他，不管他有什么缺点。
She still loves him, warts and all.
《牛津词典》
-
戴安娜声称她对萨姆的爱永远不变。
Dianne declared her undying love for Sam.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她爱所有的孙儿孙女，但最宠安。
She loved all her grandchildren but Ann was her favourite.
《牛津词典》
-
他不配得到她的爱。
He was undeserving of her affections.
《牛津词典》
-
她一心一意地爱他。
She loved him with every fibre of her being.
《牛津词典》
-
她依靠严格的爱和她为人母的本能来帮他戒酒。
She relied on tough love and her parenting instincts to help him quit drinking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英国人以爱狗著称。
The British are renowned as a nation of dog lovers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
18个月前我联合董事会发起的这些变革是出于我爱这家公司。
The changes I instigated in association with the board 18 months ago were because I love this company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
苹果，苹果，我爱苹果！
Apples, apples, I love apples.
youdao
-
我爱鱼儿和鸟儿。
I love fishes and birds.
youdao
-
她爱抓老鼠。
She loves catching mice.
youdao
-
她爱弹钢琴。
She loves playing the piano.
youdao
-
但她爱跳。
But she loves jumping.
youdao
-
她并不爱他，虽然她装出爱的样子。
She didn't love him, though she pretended to.
《牛津词典》
-
交谈进入到爱妒交织的复杂话题。
The conversation got into the murky waters of jealousy and relationships.
《牛津词典》
-
他在这场比赛中发了20个爱司球。
He served 20 aces in the match.
《牛津词典》
-
他爱整洁的习惯是他当兵时养成的。
His neatness is a carry-over from his army days.
《牛津词典》
-
多亏那项工作我成了一个爱读书的人。
Thanks to that job I became an avid reader.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
题词是:“献给爱玛，爱你的哈里。”
The inscription reads: "To Emma, with love from Harry."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对他的爱达到痴迷的程度。
She worships the ground he walks on.
《牛津词典》
-
不在上班时间，你爱干什么就干什么。
You may do as you wish outside working hours.
《牛津词典》
-
她演爱娃•庇隆这个角色再合适不过了。
She was ideally suited to the part of Eva Peron.
《牛津词典》
-
婴儿爱把东西往嘴里塞。
Babies are apt to put objects into their mouths.
《牛津词典》
-
“你无权威胁这个男人，”爱丽森继续说。
"You have no right to intimidate this man," Alison continued.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一切都有助于孩子们养成好问爱学的态度。
All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
爱伦改变了立场，表示他没有冒犯他们的意思。
Allen back-pedalled, saying that he had had no intention of offending them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他爱自我吹嘘。
He has a tendency to oversell himself.
《牛津词典》
-
她爱言过其实。
She has a propensity to exaggerate.
《牛津词典》
-
他身材高大、爱讽刺人，甚至震慑住了最自信的学生们。
He was a big, sardonic man, who intimidated even the most self-confident students.
《柯林斯英汉双解大词典》