在压力作用下,燧石裂成了碎片。
根据《连线》杂志创始人之一凯文·凯利的一本书《科技需要什么》,美国的燧石手每年生产超过一百万支新箭头和矛头。
According to What Technology Wants, a book by Kevin Kelly, one of the founders of Wired magazine, America's flintknappers produce over a million new arrow and spear heads every year.
如果第一击不能叫燧石发出火来,你就当再击一次。
If the first stroke of the flint doth not bring forth the fire, you must strike again.
她研究燧石敲击术,一门我们的祖先制造石器的手艺。
She studies flint-knapping — the art of making stone tools the way our ancestors did.
官方为这个在山脊下形成的山洞命名为猛犸-燧石山脊洞穴系统。
The official name of the system is the Mammoth-Flint ridge cave system for the ridge under which the cave has formed.
水道由在地面收集到的生燧石砌成。
The watercourse is lined in raw flint nodules, used as it is found in the ground.
这一岩层中有大量燧石。
印第安人凿制燧石箭头。
我们的锗酸盐玻璃的声光品质因数优于重燧石玻璃。
The acoustooptical quality factor for our germanate glass is better than that of heavy flint glasses.
那是一个装有倒钩的箭头,使用黄燧石做成的,做工精细。
It is a barbed arrow-head, neatly chipped out of yellow flint.
今天,她注意到,敲击燧石时,桑德·加特突然向前弯转他的右手腕。
Today, she notices that Sandgathe snaps his right wrist forward when he strikes the flint.
在模组里,你使用了燧石枪,是什么让你产生使用这个近代武器的念头?
You are using Flintlocks in the module, what prompted you to use a more modern weapon?
渭北奥陶系的放射虫燧石岩是在稳定的华北地台上形成的远洋沉积。
The radiolarian cherts in the Wenbei region of Shaanxi Province are a formation of pelagic sediments formed within the North China Platform.
产生出一双桑德·加特那样熟练地敲击燧石的手,花了人类几百万年的进化工夫。
It took millions of years of evolution to produce the hands of a skilled flint-knapper like Sandgathe.
某些细小的结晶变种,如燧石,可能是不透明的,并具有腊样的光泽。
And some minutely crystalline varieties, such as flint, may be opaque and of a waxy luster.
太原群灰岩中的燧石结核或条带是在成岩作用阶段经硅质交代成因的。
In limestone of Taiyuan Group, Origin of nodular chert and banded chert is that they had been replaced in diagenesis phase.
他望着她燧石似的眼睛,她不再说话时,他问:“你确定想这么处理这事儿吗?”
He looked into her flinty eyes and when she said nothing more he asked her, "you're sure you want to handle it this way?"
男性墓穴中经常发现的随葬品——比如武器、石战斧和燧石刀,在座墓里都没发现。
None of the objects that usually accompany male burials a such as weapons, stone battle axes and flint knives a were found in the grave.
是挫折使骨头坚如燧石;是挫折使软骨变成肌肉;是挫折使人战无不胜。
It is defeat that bone to flint; it is defeat that turns gristle to muscle; it is defeat that makes men invincible.
是挫折使骨头坚如燧石;是挫折使软骨变成肌肉;是挫折使人战无不胜。
It is defeat that turns bone to flint; it is defeat that turns gristle to muscle; it is defeat that makes men invincible.
桑德加特坐在一间无窗户的实验室里的一张椅子上,他的左手握着一块墨黑的大燧石。
He sits on a chair in a windowless laboratory and cradles a large rock, or core, of jet-black flint in his left hand.
又过了10年,写作间被挪到了花园最深处,处在紧挨着教堂燧石墙的栗树的庇护之下。
Ten years later, the "writing lodge", as she called it, was moved down to the far end of the garden, under the chestnut tree next to the flint churchyard wall.
现在你瞧瞧,这儿呢,我挑了块燧石,比较细长的,要削薄下来工作量并不大。
'Now you can see, here I've selected a piece of flint which is relatively long and thin - not a great deal of work to thin it down.
男性死者的随葬品有武器、锤子和燧石刀,还有一些食品和饮料,陪伴他们走向另一个世界。
The men would be buried alongside weapons, hammers and flint knives as well as several portions of food and drink to accompany them to the other side.
男性死者的随葬品有武器、锤子和燧石刀,还有一些食品和饮料,陪伴他们走向另一个世界。
The men would be buried alongside weapons, hammers and flint knives as well as several portions of food and drink to accompany them to the other side.
应用推荐