他身着一件白色燕尾服，配上黑色蝴蝶结领带，看起来非常漂亮。
He is looking pretty spiffy in a white tux and black bow-tie.
Lady Gaga穿着一件燕尾服式的礼服，一圈类似于伊丽莎白时期的颈部飞边从外套里突了出来。
Lady Gaga wore this tuxedo-ish number, with what looks like portions of an Elizabethan neck ruff protruding from the jacket.
新郎穿着正式的西装或者燕尾服。
牙买加有世界上最大的燕尾蝶。
梅先生说：“燕尾状毛虫是很美丽的生物。”
Mr Mays, said: 'Swallowtail caterpillars are beautiful creatures.
对不妨碍骑马的外套的需求，催生了燕尾服的诞生。
The need for a coat that didn't get in the way while riding a horse influenced the arrival of the tail coat.
在命运前，我不得不拜倒在这个魔术师的燕尾服下。
In the fate of the former, I have bowed to the the magician's tuxedo next.
剑桥大学的研究人员研究了来自印尼的孔雀蝶和燕尾蝶。
Researchers at the University of Cambridge studied an Indonesian butterfly known as the peacock or swallowtail.
在廉价店买东西都是超低价，短裤当然比燕尾服便宜的多。
Shopping at thrift stores is bargainous, and a pair of shorts is more bargainous than a tuxedo.
其中援引布什的某位红颜知己的话说：“每届一套燕尾服。”
怎么会把它们和一个穿燕尾服的制造小提琴的工匠联系在一起？
PROF. : And how do they fit together with an artisan violin-maker in a tuxedo?
穿上燕尾服，深情地鞠躬并亲吻她的手说，“为什么小鸡非要过马路？”
Wear a tuxedo, bow to the object of your affections, kiss her hand, and say, "Why did the chicken cross the road?"
燕尾蝶的身体是用轻木做的，而翅膀的动力来源为用橡皮圈驱动的金属曲柄。
The body is built from balsa wood, and the wings powered by a wire crank driven by a rubber band.
过了几个月，小企鹅们长大了，穿上了“燕尾服”，他们也一起游向了海洋。
After a few months, little penguins grew up and wore swallowtail coats. They swam together in the ocean.
父亲转过街角，穿着带后襟的燕尾服，蝴蝶结领结，拿着一个大大的白色纸盒。
My father rounded the corner, wearing a tuxedo with tails and a bow tie and carrying a large white box.
燕尾蝶有着相对于它们的身体而言十分巨大的翅膀，并且扇动的频率少见地慢。
Swallowtail butterflies have particularly large wings for their body size, and flap them relatively infrequently.
第一，如果你的婚礼在晚上六点以前，你不能穿黑色领结无尾燕尾服或者白色领结有尾的。
First off, if your wedding is before 6 in the evening, you should not wear a tuxedo (black tie) or tails (white tie).
然而在身穿燕尾服的侍者服侍我们享用五道菜的晚餐时，他的拘束感很快就被抛诸脑后了。
Yet his awkwardness is soon forgotten when we begin our five-22 course dinner, served by waiters wearing 23 tuxedos.
新郎则穿着正式的西装或燕尾晚礼服，几位熟朋友参加婚礼并协助帮忙，包括了伴郎和伴娘。
The groom wears a formal suit or tuxedo. Several close friends participate in the ceremony as attendants, including the best man and the maid of honor.
燕尾蝶有巨大的翅膀，并且扇动的频率很慢，这意味着它们的飞行方式和其他蝴蝶是不同的。
Swallowtails have large, slow-beating wings that means they fly unlike other butterflies.
研究者们用薄膜聚合物做成了人工翅膀，用加上塑料制的血管，使它就像是一只真正的燕尾蝶。
The researchers made artificial wings from a thin film of polymer, fabricating them with plastic veins mimicking those of an actual swallowtail butterfly.
尽管有这些局限，这个昆虫模型证明了燕尾蝶只需简单地轻拍翅膀便能向前飞行。研究者们说。
Despite these limitations, the model insect proves that swallowtails still achieve forward flight with simple flapping motions, say the researchers.
无论你是参加要求穿晚礼服的舞会，鸡尾酒会或沙滩派对，便捷的燕尾服饰将是你完美的选择。
No matter whether you are attending a black tie dancing, a cocktail or beach party, a quick dress cocktail Dresses will be a excellent choice.
这对夫妻乘坐一辆白色的豪华轿车到达颁奖礼现场，韦恩是一身燕尾服装扮，而劳瑞则身着白色婚纱。
The couple arrived in a white limousine, with Wayne sporting a tuxedo and Laurie in a white wedding dress.
这对夫妻乘坐一辆白色的豪华轿车到达颁奖礼现场，韦恩是一身燕尾服装扮，而劳瑞则身着白色婚纱。
The couple arrived in a white limousine, with Wayne sporting a tuxedo and Laurie in a white wedding dress.
应用推荐