我们已经把中央供热系统由燃油改成了燃气。
那艘新轮船将由2台燃气涡轮机和4台柴油机驱动。
The new ship will be powered by two gas turbines and four diesel engines.
燃烧可燃气体、石油和煤炭会产生空气污染。
当一座加油站被烧毁，你不仅想知道是谁扔下了烟头，你还想了解所有易燃气体的泄露原因。
When a petrol station burns down, you don't just want to know who dropped the cigarette; you want to know why all the combustible fumes escaped.
燃气企业有着易燃、易爆、有毒等特点。
Gas enterprise have many features as follows: inflammableness, explosion, poisoning and so on.
页岩比其他岩石将燃气困得更紧。
Sucre提醒他，墙后有燃气管道。
尽管对于全球气候变暖，燃气却是毁誉参半。
大多数供电厂似乎坚持要用燃气发电来填补供电荒。
Most providers seem intent on filling the gap with gas-fired generation.
由此风能也转而替代一些高成本的燃料如燃气发电厂。
That power, in turn, displaces generation from sources with higher fuel costs, such as gas-fired plants.
但燃气恢复后，争论又将转向能源供应商的多样化上来。
When the gas returns, the debate will turn to plans to diversify supply.
如果电能来自使用煤或燃气的发电厂，碳排放依然是存在的。
If the electricity is from a coal - or gas-fired power plant, then there are still carbon emissions from that vehicle's use.
目前有几种正在研究中，比如电力引擎、燃气轮机、蒸汽机等。
There are several possibilities being researched at present, such as electric, gas turbine, and "steam" engines.
现在燃气产业希望天然气的价格能维持在现今较低水平的附近。
Now the gas industry says it expects prices to remain near today's lower levels.
无法寻求其他的能源供应渠道或是建造新的燃气储存设备是很糟糕的。
The failure to hook the gas network up to other sources, or to build new gas-storage facilities, looks bad.
英国在这方面也有成效，因为英国将发电方式从燃煤发电转为燃气发电。
Britain has improved by switching from coal - to gas-fired power stations.
这些事件让欧洲不寒而栗，因为欧洲四分之一的燃气供应都要依赖该公司。
The episode sent a chill throughout Europe, which relies on Gazprom for about a quarter of its gas.
地震后，房屋被破坏和电力、燃气和供水中断，准备食物会变得更加复杂。
Preparing food after an earthquake may be complicated by damage to your home and loss of electricity, gas, and water.
根据当地媒体报道，一些企业私自倒卖原油造成燃气停供后无法转换燃料。
Some, according to the local media, sold them corruptly, so were unable to switch fuels when gas supplies were cut.
当他们的预报从寒流变成暖流，可以说会使燃气远期价格陷入巨大的混乱之中。
When their predictions turn from cold snap to heat wave, say, it can play havoc with the forward price of gas.
LM-2500燃气轮机将在通用公司俄亥俄州埃弗代尔工厂完成制造和测试。
The LM2500 gas turbines will be manufactured and tested at GE's Evendale, Ohio, facility.
天然气价格暴涨，就算英国与欧洲有数条管线连接，大陆也没有多余的燃气流入。
Prices shot up but, despite several pipelines linking Britain to Europe, no extra gas was forthcoming from the continent.
如果汽车需要更多的里程，燃气发动机就投入使用，产生额外的电能来驱动电机。
If the car needs more range, a gas engine kicks in to power a generator that creates additional electricity for the electric motor.
可是美国人没有停留在减少核能补贴问题上——74%的人希望见到油和燃气税降。
But Americans don't stop at nuclear energy subidy cuts -- 74% also wanted to see oil and gas tax credits slashed.
与煤炭或燃气发电厂相比，照理来说，建造风车也许成本更高，但它无须购买燃料。
Windmills may cost more to build, the logic runs, but they do not require the purchase of fuel, unlike coal - or gas-fired power plants.
在城市规定的限度内，无数的燃气井轰然作响，但是这么做也是有代价的。
It's the booming capital of fracking with thousands of Wells within city limits. But fracking comes with a cost.
在城市规定的限度内，无数的燃气井轰然作响，但是这么做也是有代价的。
It's the booming capital of fracking with thousands of Wells within city limits. But fracking comes with a cost.
应用推荐