该系统投入生产运行后，性能稳定，熔窑各项热工参数得到稳定控制，保证了玻璃熔制质量，并明显地降低了能源消耗。
It is running stably in practical use. All thermotechnical parameters of the melting furnace can be well controlled to guarantee glass melting quality and reduce remarkably energy consumption.
钕铁硼合金用真空中频感应炉熔制。
The NdFeB alloy was melted in a vacuum mid-frequency induction furnace and then homogenized.
探讨了含铝耐热铸铁熔制新工艺的可行性。
This paper inquires into the possibility of new melting technique for the heat-resisting cast iron with aluminium.
介绍了该玻璃的配方、熔制、性能、缺陷及防止办法。
The compositions, melting process and properties of the opal glass together with its defects and cure measures are described.
研制成一种结构紧凑的新型搅拌机，用于熔制特种技术玻璃。
A new stirrer of compact design has been developed for melting special technical glasses.
研究了熔制温度对铋离子掺杂钡铝硅酸盐玻璃发光性能的影响。
Bismuth-doped barium aluminosilicate glasses were prepared at various melting temperatures.
熔制实验证明：高温水的含量是影响天然石英质量的最主要因素。
Melting experiments validate that the content of high temperature form water is the most important factor influencing the quality of the natural quartz.
作者通过实践探讨了蓝灰色吸热玻璃着色剂的选择及熔制工艺条件。
In this paper, selection of colorant and technological condition of melting for the blue grey heat absorbing glass are practically approached.
这两个指数建立了玻璃熔制质量与玻璃液速度场和温度场的定量关系。
Thus, the quantitative relations between the fusion quality and the fields of velocity and temperature for glass melt were found.
以霞石正长岩取代长石，按照浮法玻璃的成份制备配合料并熔制玻璃。
Using nepheline syenite as a substitute for feldspar, the batch mixtures were prepared on a composition of float glass and are melted into glasses.
系统研究了玻璃成分、工艺和盐浴中添加剂对玻璃的熔制和强度的影响。
The influence of glass composition, manufacturing technology and additives for salt bath on glass melting behavior and mechanical strength has been systematically studied.
用池炉熔制仿瓷的玻璃酒瓶，以代替陶质茅台酒瓶，从而改进了包装质量。
Opal glass bottles made in tank furnace are used as substitutes for pottery bottles in order to improve the packaging of Maotai spirits.
纯碱是平板玻璃生产中的一种重要原料，其粒度大小对玻璃的熔制存在明显的影响。
Soda ash is one of important materials in flat glass production. The particle size has great influence on glass melting.
利用铁矿尾矿可熔制高级饰面玻璃，其特点是铁矿尾矿用量高，原料成本低，装饰性能好。
A high grade decoration glass can be melted using the iron ore tailings, which features a high amount of the iron ore tailings, low cost of raw materials and good decorative property.
利用铁矿尾矿可熔制高级饰面玻璃，其特点是铁矿尾矿用量高，原料成本低，装饰性能好。
A high-grade decoration glass can be melted using the iron ore tailings, which features a high mount of the iron ore tailings, low cost of raw materials and good decorative property.
研制成一种结构紧凑的新型搅拌机，用于熔制特种技术玻璃。介绍了该搅拌机的主要部件和技术性能。
A new stirrer of compact design has been developed for melting special technical glasses. Main components and technical data are given.
研究了利用金矿尾砂熔制玻璃的方法，测定了基础玻璃的抗折强度、化稳性、密度、热膨胀性等理化性能。
In this article, the method of producing the glass from the goldmine-tails has been studied, and the bending strength, chemical stability, density, thermal expansivity of the glass have been measured.
全氧燃烧技术是在玻璃熔制过程中用纯氧代替空气作为助燃气体，与燃料进行燃烧的一种高效强化燃烧技术。
The oxy-fuel firing technology used in glass furnace is a very high efficency combustion technology that in the process of glass melting air is taken place by pure oxygen to improve fuel burning.
过粗的纯碱颗粒不利于玻璃的熔制，其上限应控制在26目左右，而纯碱细粉的含量则应控制在合适的范围内。
The upper limit should be less than 26 meshes. Finer powder's content should be controlled within a proper range.
研究了熔制气氛、光照时间及热处理温度对铜光敏微晶玻璃光敏性的影响，利用XRD和SEM对样品进行了分析。
The influence of melting ambience, illumination time and heat treatment temperature on photosensitive of photoactive glass ceramic were studied. The samples were analyzed by XRD and SEM.
实验室、卫生或医疗用之玻璃器，已否刻度或校正者均在内，属熔凝石英或其他熔化硅砂制者。
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated, of fused quartz or other fused silica.
一旦冷却，这种熔渣就可以用来制砖或者铺路。
Once it has cooled, this slag can be used to make bricks or to pave roads.
结果表明：所制得熔覆层组织致密、无裂纹，与基体形成了良好的冶金结合。
The results show that the cladding layer has compact and flawless microstructure and has been metallurgically integrated with pure copper substrate.
丙纶是聚丙烯纤维的商品名称，它是由丙烯作原料经聚合、熔体纺丝制得的纤维。
Polypropylene is the trade name of polypropylene fiber, which is by the polymerization of propylene as raw material by the melt spinning of fibers obtained.
薄膜折射率高于与靶成分相同的体型玻璃折射率，而此玻璃是由熔体迅速冷却制得的。
The film index is higher than that of bulk glass of the same composition as the target, but prepared by rapid quenching from the melt.
在此工艺条件下，制得的无水氯化钪熔盐中钪的水解率为2.3%。
Under the optimum technology condition, we can get the anhydrous scandium chloride molten salt whose hydrolysis rate is2.3%.
该研究为熔盐热裂解生物质制生物油的研究提供了参考。
This research can provide a scientific reference for rice straw pyrolysis in molten salts to produce bio-fuels.
研制的容器主焊缝埋弧焊材与国外典型的埋弧焊焊材在焊接工艺性能和熔敷金属力学性能及纯净度方面对比，结果表明研制焊材与日本神户制钢所的US-521HD／PF-500D焊材相当。
The weldability, deposited metal's mechanical properties and purity of the new developed shell butt welding SAW material as the same level compared with Kobe Steel US-521HD/PF-500D.
采用称重法对在添加了辅助装置的熔喷设备上制得的以低熔点共聚酰胺为原料的热熔纤网的均匀性进行了测试。
The uniformity of thin melt-blown webs which is produced of low melting point copolyamide by melt blowing line with accessory device was tested by weight method.
与现有的熔射快速制模工艺相比，该工艺不仅缩短了工艺流程和加工时间，还提高了制模精度。
Comparing with the existing rapid spray tooling technology, the proposed technique not only shortens the technical flow and reduces the process time, but also improves the mould dimension precision.
应用推荐