引擎熄火了。他猛踩油门。
突然发动机扑哧扑哧、劈啪作响，然后熄火了。
突然，发动机发出喀喀声、噼啪声，然后就熄火了。
发动机劈劈啪啪响了一阵后便熄火了。
五分钟后熄火，加入松鱼片浸泡几分钟。
After 5 minutes, remove from heat and add 2 cups of Bonito flakes; allow to steep for a few minutes.
过度抽水也可能导致发动机熄火。
大型车专用停车场。停车熄火。
熄火缸与油门缸互锁，可避免干涉。
The stopping cylinder and throttle cylinder is interlocked to avoid interference.
我的汽车出了个毛病，一上山坡就熄火。
如果引擎熄火，不用烦恼。
离子感应装置：自动检漏、熄火安全保护。
Ion induction installation: Automatic leak hunting, flame-out safe protection.
当车的引擎熄火的时候，车子抖动了一下。
最后给出了发动机熄火时间的最小平方估计。
Finally, the minimum square estimation method for estimating the time of burnout of the rocket engine is given.
接着，发动机突然咔咔地响了几声，然后就熄火了。
这辆车天气冷的时候爱熄火。所以我们还是走路去。
This car is inclined to stall out when it's cold outside. So we'd better walk to the restaurant.
车正走着引擎突然熄火就停了，再也发动不起来了。
I was driving along and the engine cut out and it just stopped, and I can't start it again.
粗制滥造不大可能解释前面提到的发动机突然熄火的原因。
Shoddy manufacturing is unlikely to explain the sudden failures observed.
这是因为当发动机熄火时，进气歧管冷却而产生轻微的真空。
When the engine is shut off, the intake manifold cools and a slight vacuum forms as a result .
然而，火星96号刚一发射，引擎就熄火失灵，坠毁太平洋。
Mars 96 suffered an engine failure just after launch and crashed into the Pacific Ocean.
加盐调味，放入粉丝，煮滚即熄火，撒下青蒜丝即可盛出食用。
Add salt to taste, place mungbean noodle in pan, cook until boil, remove from heat. Sprinkle with shred leek. Serve.
在发动机熄火后，为了让机油流回发动机底部，至少要等5分钟。
After turning off the engine, wait for at least 5 minutes for the oil to drain back into the bottom of the engine.
在实际燃烧室中，液滴点火和熄火受到强迫对流和紊流的强烈影响。
Droplet ignition and extinction in practical combustors are strongly influenced by forced convection and turbulence.
配备断气熄火保护装置和飞车保护装置，满足油气井场的特殊要求。
Equip expiration blowout saver and galloping saver , which can meet the particular demand of the oil / gas well.
如果发动机过早熄火，朱诺号或许仍将进入轨道，只不过是错误的轨道。
If the engine shuts off prematurely, Juno might still end up in orbit, albeit in the wrong orbit.
为了在发动机不熄火的情况下使汽车停下来，车轮需要断开与发动机的联系。
In order for a car to stop without killing the engine, the wheels need to be disconnected from the engine somehow.
为了在发动机不熄火的情况下使汽车停下来，车轮需要断开与发动机的联系。
In order for a car to stop without killing the engine, the wheels need to be disconnected from the engine somehow.
应用推荐