世界人民都热爱和平，不喜欢战争。
这些人总的来说都是热爱和平，遵纪守法的公民。
By and large, these people are peace-loving, law-abiding citizens.
那里由极其独立的一群热爱和平的佛教徒居住着。
It was peopled by a fiercely independent race of peace-loving Buddhists.
北京欢迎您，欢迎所有热爱和平和运动的人们。
诺贝尔希望人们把他作为热爱和平的人来记住他。
Nobel hoped that the people take him the human who deeply loves peace to remember he.
我们热爱和平，然而我们也不是屈服于无力威胁的民族。
We love peace, yet we are not the kind of people to A. yield to any military threat.
我们热爱和平，对这些天发生的排外罪行，我们深恶痛绝。
We love peace, we detest and despise the racists' crimes perpetrated recently.
上面写着：“俄罗斯是一个热爱和平、自给自足的国家。”
It says: 'Russia is a peace-loving and a self-sufficient country.
这个外星球上生活的人们——纳威人善良而友好，他们热爱和平和自然。
People living on the alien planet, the Navis, are very kind and friendly, and they love peace and nature.
以后唐、宋、元、明、清各代都进行修建，从古到今人们都热爱和平寺。
The temple had been preserved and constructed in Tang Dynasty, Song Dynasty, Yuan Dynasty, Ming Dynasty and Qing Dynasty.
全世界的目光都注视着你们，各地热爱和平的人们的期望与祈祷伴随着你们。
The eyes of the world are upon you, the hopes and prayers oi liberty-loving people everywhere march with you.
借此也要表达热爱和平的中国人和世界人民一起共同创建美好未来的愿望。
And also to express the desire of peace-loving Chinese people to build a bright future with the peoples of the world.
现在只有当地的流浪汉，一些肥老鼠，酷跑迷和热爱和平的摄影家才会拜访这遗弃之地。
Now this abandoned place is often visited by local tramps, fat rats, parkour lovers and peaceful photographers.
他们热爱和平、安宁和肥沃的土地：整饬有序而又生机勃勃的田园是他们的最爱。
They love peace and quiet and good tilled earth: a well-ordered and well-farmed countryside was their favourite haunt.
我衷心希望各位秉承和解与宽容的信念，热爱和平以及处于困境中的邻国。 这是我丈夫的心愿。
I sincerely ask you to keep a spirit of reconciliation and forgiveness and to love peace and neighbours in difficulty.
虽然沙皇尼古拉二世将自己描述为热爱和平的人，但他实际上喜欢一个扩大的俄罗斯帝国。
Although Nicholas II described himself as a man of peace, he favoured an expanded Russian Empire.
尼泊尔人热爱和平，愿意与南北邻居建立良好关系，但印度必须理解他人并且不干涉他国事务。
Nepalese people are peace lovers and would like to have a good friendship with north and south, but India has to understand and do not intervene in any matter.
在座各位所代表的六国人民需要和平，渴望和平，热爱和平；全世界各国人民需要和平，渴望和平，热爱和平。
The peoples of the six countries that you represent need, aspire for and love peace, so do the peoples of the whole world.
李淑芬知道此事后高兴极了，因为她终于实现了向全世界传达中国人热爱生活、热爱和平的愿望。
Li was very glad at it, for she finally realized her dream of extending love and good wills of Chinese people to the world through her paper-cuts.
相信我，如果在座的热爱和平的人士认为战争很刺激精彩，那么那些经受训练的年轻战士也会这样想。
And trust me, if a room full of peace-loving people finds something compelling about war, so do 20-year-old soldiers who have been trained in it, I promise you.
树立起和谐观念的人，能够很好地与人和谐交往，与社会和谐相处，成为热爱和平、维护和平的积极力量。
Those who love harmony can live a harmonious life with others and with the society as a whole, and act as an active force that loves and safeguards peace.
在这个世界上，谁要是胆敢破坏甚至剥夺人类热爱和平、友谊、团结的权利，谁就是人类社会共同的敌人。
In this world, anyone who dares to undermine the peace-loving and even deprived of their humanity, friendship, unity and the right, who is the common enemy of human society.
和平：汉尔顿诞生在特殊背景下，所以更加珍惜和平，热爱和平，致力在和平的社会环境基础上打造和谐的人居环境。
Peace: Helton was born in the special background, so cherish peace, peace loving, committed to the peaceful social environment base On the basis of building harmonious living environment.
和平：汉尔顿诞生在特殊背景下，所以更加珍惜和平，热爱和平，致力在和平的社会环境基础上打造和谐的人居环境。
Peace: Helton was born in the special background, so cherish peace, peace loving, committed to the peaceful social environment base On the basis of building harmonious living environment.
应用推荐