他哭着述说了自己的烦恼。
他过度烦恼自己的外表。
他们到我这里来絮絮叨叨地抱怨他们的烦恼。
必须每天早晨3点起床是她烦恼中最微不足道的。
Having to get up at three o'clock every morning was the least of her worries.
烦恼闻起来像柠檬滴一样。
不要让自己难受，那就是使你烦恼的一切。
Spare thyself discomfort, an' that is all that troubles thee.
她倾诉了心头的烦恼。
玛莎在等她，她脸上的烦恼暂时被好奇所代替。
Martha was waiting for her and the trouble in her face had been temporarily replaced by interest and curiosity.
不要为小事烦恼。
在航行中，使人愉快的玩具给我带来快乐和烦恼。
On the voyage, the enjoyable toy brought me joy and annoyance.
这让安烦恼不已。
公主想：“现在他终于走了，我也不会再为他烦恼了。”
"Now, then," thought the princess, "at last he is gone, and I shall be troubled with him no more."
这有时使他们感到烦恼，因为他们不得不假装已经吃过饭了。
This sometimes troubled them, as when they had to make-believe that they had had their dinners.
随着生活条件的改善，人们过上了稳定的、没有烦恼的生活。
With the improved living conditions, people lead a stable and trouble-free life.
是的，但是让我烦恼的是我在图书馆或大学书店找不到这本书。
Yeah, but what troubles me is that I can't find the book in the library or in the university bookstore.
练瑜伽是一种摆脱压力和烦恼，寻找内心平和的一种很好的方式。
Practicing yoga is a good way for you to get rid of your stress and worries and find some inner peace.
疑虑出现了；他们变得烦恼和不快；不知不觉中发出了一两声叹息。
Misgivings came; they grew troubled and unhappy; a sigh or two escaped, unawares.
如今，我们指尖上的各种沟通选择对于便利性和效率是有好处的——同时却非常令人烦恼。
The various communication options at our fingertips today can be good for convenience and productivity—and at the same time very troublesome.
好像从来没有什么事让他烦恼。
让我烦恼的是，男孩们对我不感兴趣。
他听到他的父母在治疗中倾诉他们的烦恼。
他考试没有通过，却没有为补考而感到烦恼。
但是最令人烦恼的就是没人知道正发生什么事。
But most troubling of all was the simple fact that nobody knew what was going on.
谢天谢地，我已经学会了不再烦恼，把它抛到脑后。
Thankfully, I've learned to switch off and let it go over my head.
语法让我很烦恼，甚至让我抓狂。
现在的学生经常有很多烦恼。
他的妻子因无缘无故被人大骂而烦恼。
你可以向你的双鱼座朋友倾诉你的烦恼。
下了一整夜的大雪，让每个人都很烦恼。
应用推荐