杰里从烤架的通风孔塞一些小木片来使火更旺一些。
Jerry forced scrap wood through the vents in the grill to stoke the fire.
把这些坚果放在高温烤架下面烤熟。
烧烤架不能用来烤牛排。
香肠和肉饼在烤架上咝咝作响。
用气或木炭的烧烤架；野营火炉。
太阳落山，村民们聚集到一个大烤架前。
At sunset, all the villagers huddled (converged) around a big grill.
当把食物从烤架上移开时，用一个清洁的盘子装。
你在这个烤架上面烤蔬菜吗？
FIFA10电脑机箱看起来还真的像一个烧烤架。
FIFA 10 computer case was designed to look like a barbecue grill.
把土豆从烤架上拿下来并且在上面撒上一层盐。
将甜椒剖成两半，在滚热的烤架上烤至外壳微焦。
烤架上全是蔬菜！
紧急状态下，如须做饭，只有在户外才能使用木炭和煤气烤架。
Use charcoal or gas grills for emergency cooking, only out of doors.
可以吃到爸妈在烤架上烤好的各种酥脆多汁的食物。
Eating every single crispy, juicy piece of food that your Mom or Dad cooks on the grill.
烤架上的鱼需要密切关注，每一面仅需几分钟便可烤好。
Fish on the grill needs to be attended very closely and only takes a few minutes per side.
餐桌上没有闪烁的烛光，有的只是一桶在烧烤架上嘶嘶作响的燃烧着的木炭。
No candle flickered at their table, but a bucket of fiery wood charcoal hissed in the tabletop grill pit.
在肉上烤架之前，会先把肉浸泡在放了许多大蒜和芝麻油的甜酱油中。
Before the meat is grilled, it's marinated in sweet soy sauce with lots of garlic and sesame oil.
火鸡通常加上作料在炉子上烤，也有人炸火鸡，用烤架烤，或用烟熏。
The Turkey is usually seasoned and roasted in an oven, but some people fry the bird in oil or cook it on a grill or in a smoker.
在制造期间，所有这些部件被放置在重新配置的工业烧烤架内10分钟。
During manufacture, all of these parts are placed inside a reconfigured industrial barbecue grill for 10 minutes.
鸡肉是放在定制烤炉的烤架上，以每批约20分钟的一种专利流程来烹制。
Chicken is cooked on grill racks in custom-designed ovens in a patented process that takes about 20 minutes per batch.
但是根据你烤架上烤什么食物——以及烤多长时间——你可能正在损害自己的健康。
But depending on what you throw on the grill - and for how long - you may be jeopardizing your health.
他把鸡腿放到烤架上优雅地翻动，让鸡腿烙上那些至关重要的纵横交错的烧烤痕。
He places it on the grill and gracefully flips it to achieve those crucial criss-crossed grill marks.
即使是当父母购买船只，全地形汽车，甚至烧烤架的时候，他们的孩子也能对这些决策产生重大影响。
And when parents buy boats, all-terrain vehicles or even barbecue grills, their children can heavily influence those decisions too.
对于难熟的肉食（如较大块的肉），先放在微波炉里预热，沥掉肉汁，然后再放到烤架上进行烧烤。
For meats that require longer cooking times (such as larger cuts), partly cook in the microwave, drain the juices and then finish on the barbecue.
比如说，整个夏天他家都在室外的烧烤架上做饭，大多数洗好的衣服都在晒衣绳上晾干，而不是用烘干机烘干。
All summer cooking, for instance, is done on the outdoor grill. Much of the laundry is hung on a clothesline.
下周一，我们将庆祝劳动节，这是一个我们和家人、朋友团聚的机会，我们可以在烤架上烤些吃的，玩个痛快。
On Monday, we celebrate Labor day. It's a chance to get together with family and friends, to throw some food on the grill, and have a good time.
中秋节夜晚举办烤肉活动也成了受欢迎的新传统，在家中庭院或公园里，人们在烤架上烤着鸡腿和猪排。
Holding barbeques on this night is a popular new tradition. Everywhere in yards or in parks, people grill chicken legs and pork chops on racks.
中秋节夜晚举办烤肉活动也成了受欢迎的新传统，在家中庭院或公园里，人们在烤架上烤着鸡腿和猪排。
Holding barbeques on this night is a popular new tradition. Everywhere in yards or in parks, people grill chicken legs and pork chops on racks.
应用推荐