烈士墓前安放着花圈。
目前,中国境内的苏军烈士纪念碑修缉一新。
So far, the Soviet martyrs' monuments in China have been renovated.
烈士被葬在公墓。
他们建议修建一座烈士纪念碑。
这不会让他成为英雄、烈士、或者任何类似的词。
It doesn't make him a hero, a martyr, or anything of the sort.
他们向无名烈士墓鞠躬致敬。
为新中国的解放事业而英勇献身的烈士们永垂不朽!
For a new cause of China's liberation of the heroic martyrs who gave their lives immortal!
烈士们的英勇事迹在广大群众中传颂着。
The heroic deeds of the martyrs are on the lips of the broad masses.
他们为烈士建了纪念碑。
他们发现了这位烈士遗留下来的一本日记。
他生为圣人,死为烈士。
一群少先队员在烈士纪念碑周围栽了许多松树。
A group of Young Pioneers planted many pines around the martyr's monument.
清明节那天我们在墓园里墓祭了烈士们的英灵。
On the Pure Brightness, we held a memorial service for martyrs in the funerary park.
他被追认为烈士。
国家和社会保障残废军人的生活,抚恤烈士家属,优待军人家属。
The state and society ensure the livelihood of disabled members of the armed forces, provide pensions to the families of martyrs and give preferential treatment to the families of military personnel.
湖南省韶山烈士陵园内的烈士塔,大批学生在缅怀先烈。
Plenty of college students cherished the revolutionary martyrs in the monument located in Shaoshan Martyrs Cemetery Park in Hunan.
我们一定要铭记烈士们的遗愿,永志不忘他们为之流血牺牲的伟大理想。
We must always remember the unfulfilled wishes of those martyrs, and we must never forget the ideals for which they spilled their blood.
纪念“12.9”青年运动,回顾历史,缅怀那些在运动中英勇献身的烈士们。
Memorial, "12.9" youth movement, to review history and memory of those who gave their lives heroically in the movement.
在唐代以前,中国画以反映社会生活,描绘明君、忠臣、烈士、贞女等人物为主。
Before the Tang Dynasty, Chinese painting to reflect the social life, depicting Mingjun, loyal, martyrs, Zhennv such as the main characters.
阿富汗劳动、社会、烈士与残疾人事务部的瑞德说,这些失业人员来自全国各地。
Farid Raaid from the Ministry of Labor, Social Affairs, Martyrs and Disabled, says the unemployed come from all over the country.
阿富汗劳动、社会、烈士与残疾人事务部的瑞德说,这些失业人员来自全国各地。
Farid Raaid from the Ministry of Labor, Social Affairs, Martyrs and Disabled, says the unemployed come from all over the country.
应用推荐