18岁时，他成为了一名炼钢工人。
西欧对炼钢业提供大量的补贴。
Western europe provides extensive subsidies to steel-makers .
冶炼钢铁所产生的粒状熔渣(熔渣砂)。
Granulated slag (slag sand) from the manufacture of iron or steel.
巨河钢铁公司，汉娜炼钢处，堆积的煤和铁矿石。
Hanna furnaces of the Great Lakes Steel Corporation, stock pile of coal and iron ore.
文洛克和曼德维尔是描绘博尔顿一间炼钢厂的钢铁的卡通人物。
Wenlock and Mandeville are animated figures depicting steel from a steelworks in Bolton.
它被用于采矿、炼钢、石油精炼化工，以及制造化肥、洗涤剂和塑料。
It's used in mining, steel production, oil refining and chemical synthesis, and in the manufacture of fertilisers, detergents and plastics.
本节我们无缝管的科研专家们就为我们介绍了炼钢的工作流程。
In this section we have experts on research and seamless as we introduced the steel-making workflow.
当大部分工人要炼钢、耕地或是采矿的时候，65岁退休是合理的。
Retirement at age 65 made sense when most workers poured steel, plowed fields and mined coal.
但是，铅也可以来自其他方面，如冶炼厂，铁和炼钢业，航空燃料。
But lead can also come from other sources such as smelters, the iron and steelmaking industry, and aircraft fuel.
许多中国钢铁制造商在公开市场上寻找供应填急缺铁矿石的炼钢炉。
Many of China's steelmakers looked for supplies on the open market to fill hungry blast furnaces.
第一个问题是：这些炼钢厂忽略了为他们提供钢材的原材料出售公司。
The first is that their improving lot has not gone unnoticed by those who sell the raw materials that feed the world’s steel mills.
第一个问题是：这些炼钢厂忽略了为他们提供钢材的原材料出售公司。
The first is that their improving lot has not gone unnoticed by those who sell the raw materials that feed the world's steel mills.
煤矿工人和炼钢工人可以继承这儿领导力的决定权，他们等同于这儿的锌矿工人。
Coal miners and steelworkers can identify with the inherited resolve of the lead and zinc miners here.
在调查研究的基础上，对炼钢和制铝行业建立循环经济评估指标体系。
Establish the circular economy assessment indicator system in steel and aluminum-making industries based on the investigation.
在这个过程中，他开始给当地下晚班的炼钢工人提供一种热乎的早餐。
Along the way, he began serving a hot breakfast to local steelworkers coming off the night shift.
这是一个由工人建造的城市，这里的工人在冶金和炼钢领域的技能享誉世界。
This was a city built by workers who gained a worldwide reputation for their craftsmanship in metals and steel.
参观过炼钢厂的人都会对炼钢的各个不同步骤有所了解，这就是从高炉开始。
Those who have seen a steel mill will know something of variety processes, from the blast-furnace onwards !
炼钢炉炼出的钢材可能用来造小轿车或者摩天大楼，但不可能一块钢材两个都造。
A steel mill's ingot goes into a sedan or a skyscraper, but not both.
钢铁产量下降意味着运行炼钢炉所需的电力减少，用于发电的煤炭需求也就随之降低。
Reduced steel production means less demand for electricity to run the smelters, and hence less demand for coal to run turbines to generate power.
炼钢业已经没有了，但是钢制品以及带来的利益正迅猛增长。欧洲最新的高炉刚刚在多伊士堡投入使用。
Steel jobs have gone, but production and profits are booming; Europe's newest blast furnace has just opened in Duisburg.
把炼钢周期中的精炼阶段从电弧炉中移走（这个问题将在别处加以讨论），是一个良好的开端。
To take away the refining part of the steel making cycle off an electric arc furnace, which is discussed elsewhere, is an excellent start.
把炼钢周期中的精炼阶段从电弧炉中移走（这个问题将在别处加以讨论），是一个良好的开端。
To take away the refining part of the steel making cycle off an electric arc furnace, which is discussed elsewhere, is an excellent start.
应用推荐