北京宣布禁止上市公司炒卖股票管理规定后，股市获益。
The gains come a day after Beijing strengthened rules prohibiting listed companies from using share sale proceeds to purchase stocks.
炒卖股息以保证从宣布的股息获得更高利润为饵引诱顾客购买证券。
Selling Dividends Inducing customers to buy securities based on the promise of increased returns from an announced dividend.
你是否同意基本分析策略可能会阻止投资者参与有上升潜力的趋势(炒卖)市场？
Do you agree fundamental analysis strategy may preclude investors from participating in large upside potential in a trending market?
他的名声越来越大，甚至可使倒票的黄牛大发其财，他表演的一张票能够炒卖到几千元。
His rising fame even helps line the pockets of scalpers, who can sell his tickets for thousands of yuan.
在杭州，这种情况不在少数，炒卖房号已形成产业链，一个房号就可以卖到上万元甚至十万余元。
It was not occasional, since house number sales has become an industry chain there with a house number priced at RMB10000 or even higher, over RMB100000.
警方在信德中心拘捕七名涉嫌炒卖黄牛船飞男子，控告他们利用欺骗手法得到一些往澳门船票赠券，然后转售市民。
Police arrested seven suspected ticket touts at the Shun Tak Centre. The men are accused of obtaining complimentary ferry tickets to Macau through fraudulent means and then selling them.
警方在信德中心拘捕七名涉嫌炒卖黄牛船飞男子，控告他们利用欺骗手法得到一些往澳门船票赠券，然后转售市民。
Police arrested seven suspected ticket touts at the Shun Tak Centre. The men are accused of obtaining complimentary ferry tickets to Macau through fraudulent means and then selling them.
应用推荐