一个人的家就是他的城镇或村庄，他的灶台就是他的阳光。
One's home is one's town or village, and one's hearth is the sunshine.
事实上，这是一个土豆饼，它掉在了灶台上，而不是地上。
In fact it was a potato pancake, and it fell on the stovetop, not on the floor.
灶台旁的两个小抽屉可以当作刀叉盘。
Cooking stove two small drawers at the side of pedestal can regard as knife and fork dish.
家里没有柴火，灶台前面摆放的是半捆稻草。
There was no firewood at home but there was half a bale of rice straw in front of the hearth.
灶台用瓷砖构造成玻璃状增机了额外的力量。
The ceramic tiles in the food preparation areas have also been vitrified for extra strength.
不要让商品目录、电话留言和备忘录弄乱灶台。
Don't let shopping lists, phone messages and to-do notes clutter up counter space.
“通天”的白色鞋柜和大肚子灶台都是自得之作。
Exceeding lofty or great white shoe ark and abdominous hearth are complacent make.
从灶台直径的大小表明该作坊已具有相当的生产规模。
The diameter size of hearth suggested that the workshop was in possession of comparatively large production scale.
把锅放在灶台上小火加热，不断搅拌量杯里的混合物直到蜜蜡融化。
Set the pan on the stovetop and heat on low. Stir frequently until the wax is melts.
不要把生肉直接放在灶台上，因为生肉表面满载细菌。
You'd never put raw meat, which can be loaded with bacteria, directly on the counter.
搁板下面的架子可以放东西，要不然这些东西就会消耗灶台空间。
And the shelves below hold items that would otherwise consume countertop space.
本 发明解决了现在锅盖放置在灶台占用地方、污染灶台的问题。
The invention solves problems of occupying and pollution of the top of a kitchen range by a pot cover.
后来房东不仅对灶台的清洁程度不满意，还扣了我清洁地毯的费用。
The landlady was still unsatisfied with the stove and asked me to pay for the carpet to be cleaned.
除了增加橱柜和灶台空间，拥有一个带滑轮的厨房推车也是不错的选择。
A rolling kitchen cart is the next best thing to adding cabinets and countertop space.
灶台是泥铸的，上面并排放着三口锅，两口给人做饭，一口给猪做饭。
Three pots were placed in line on the mud-made stove, two for the family, the other for pigs.
我被引入—间简朴的厨房，里面用来取暖的是—个小汽车大小的木制灶台。
I was ushered into a homely kitchen warmed by a wood range the size of a small car.
我们要装修得很漂亮，地板铺上白色瓷砖。灶台上也铺上，还缺个屋顶呢。
We're gonna make it really beautiful with white tile floors and tiles…on the countertops and there's gonna be a roof.
各间地面应当防水防滑，除前处理间外，各间墙壁和灶台，应当镶贴瓷砖。
The floors in each room shall be water-proof and antiskid, the walls and the tops of kitchen ranges shall be covered with ceramic tiles except those in the primary treating room.
烹饪灶台应用大理石或云石板，以能防火为佳。 后面 以能防火为佳，不懂哦…
Cooking hearth uses marble or cloud flag, with can fire prevention is beautiful.
她决定做好饭菜等爸爸妈妈回来吃，却不小心将灶台上的煤油灯打翻，结果双手便被大火夺走了。
She tried to prepare meals for her parents,only to overturn the kerosene3 light on the stove,resulting in a fire which took her hands away.
这是此地居民普遍使用的灶台，里面的燃料除了煤渣还有就是捡来的碎木片和一些可燃物。
This was what the residents use for a stove. The fuel comprised coal bits as well as other bits of wood and combustible materials.
最近我在我妈妈的灶台上发现了一本上周的还没完成的填字游戏，于是我随手添了几个答案。
I recently noticed a week-old, half-finished crossword puzzle on my mother's kitchen table. I filled in a few answers-no big deal.
因离灶台较近，玻璃墙面免不了忽冷忽热，质量差的玻璃容易爆裂，尽可能选择质量上乘的。
Due to close from the stove, the glass wall inevitable fits and starts, poor quality of the glass easier to burst, as far as possible selection of quality superior.
本实用新型优点是无污染、安全可靠、灭蝇率高，可放置在办公桌、灶台、餐桌等各种场合。
The utility model has the advantages of no pollution, safety and high fly killing rate and can be put in various occasions like desks, stoves, dining tables, etc.
灶台旁放着一只只小巧的碗，碗里放着甜甜的糖水，预示着一年中一家人的生活甜甜蜜蜜的。
Hearth, put with small bowl bowl, put the sweet sugar water, herald a sweet family life in a year.
灶台旁放着一只只小巧的碗，碗里放着甜甜的糖水，预示着一年中一家人的生活甜甜蜜蜜的。
Hearth, put with small bowl bowl, put the sweet sugar water, herald a sweet family life in a year.
应用推荐