灰熊母亲正招呼自己的孩子。
活跃在草原上的还有灰熊,它们以捕食野牛尸体和小牛犊为生。
The grizzly bear was also a creature of the prairie, feeding on buffalo carcasses and calves.
那就是你,一个人类,以及一头灰熊,它正在以惊人的速度向你奔来。
Those would be you, a human, and a grizzly bear, the thing that's approaching you alarmingly fast.
当1973年《濒危物种法案》签署时,人们期望它能保护一批引人注目的动物,如秃头鹰和黄石公园的北美灰熊。
When the Endangered Species Act was signed in 1973, it was expected to protect charismatic fauna such as the bald eagle and Yellowstone's grizzly bears.
灰熊、狼、自由放养的美洲野牛和麋鹿群都在公园里生活着。
Grizzly Bears, wolves, and free-ranging herds of bison and elk live in the park.
黄石地区的灰熊数量已经上升到约600头,比恢复计划的目标多出100头。
The grizzly population in the Yellowstone region has climbed to an estimated 600, 100 more than the recovery goal.
在奇尔库特小道上,加拿大公园看守人麦克指着一大堆棕色的粪便:“灰熊的粪便。”
Up on the Chilkoot trail, Mike, a ranger for Parks Canada, pointed at a large brown heap of dung: "Grizzly scat."
公园管理员担心游客和灰熊的安全。
Park rangers are concerned for the safety of the tourists and the grizzlies alike.
我们刚走了几步,灰熊抬起头看见了我们。
We went a few steps when the grizzly looked up and spotted us.
黄蜂、快船、掘金和灰熊都在季后赛的边缘。
The Hornets, Clippers, Nuggets and Grizzlies are capable of edging themselves into the postseason in their crowded conference.
一只灰熊趴在木头上一边休息一边晾干那已经湿透的毛。
当时活跃在草原上的还有灰熊,它们以捕食野牛尸体和小牛犊为生。
Back then, the grizzly bear was also a creature of the prairie, feeding on buffalo carcasses and calves.
科学家表示,随着灰熊进入它们历史上的栖息地,这种冲突将会上升。
And scientists say those conflicts will climb as grizzlies venture into areas that made up their historic habitat.
因此,Labrador可能曾有过灰熊,探险者的记载有可能精确地记叙了熊的存在。
Therefore, there probably were grizzly bears in Labrador, and the explorer's account probably accurately identified the bear.
夏天,鲑鱼会洄游到上游去产卵,于是灰熊就在这条路线上找一个最好的位置呆着捕鱼吃。
Grizzly bears gather at prime fishing spots during the summer, when salmon run upstream to spawn.
最近一家大型的对冲基金经理说,客户谈到高盛的时候同露营者说起灰熊一般紧张。
As the manager of a large hedge fund put it recently, Goldman's clients talk about it in the same way that campers chatter nervously about grizzlies.
德纳里六百万英亩(二百四十万公顷)的草地是灰熊的“粮仓”,它们在为冬眠而储存能量。
Here a grizzly bear forages in Denali's 6 million acres (2.4 million hectares), bulking up for its winter hibernation.
德纳里六百万英亩(二百四十万公顷)的草地是灰熊的“粮仓”,它们在为冬眠而储存能量。
Here a grizzly bear forages in Denali's 6 million acres (2.4 million hectares), bulking up for its winter hibernation.
应用推荐