二者的平衡反映灰成分的催化能力，常用矿物质催化指数MCI来表示。
The balance of the both represents the ash catalytic ability. It is often shown as mineral catalytic index MCI.
热解生物质与煤共燃时的结渣、积灰和磨损特性取决于热解生物质灰分含量、灰成分，煤的灰分含量、灰成分以及混合比例等因素。
The slagging, fouling and abrasiveness performances of co-firing low-temperature pyrolyzed biomass with coal depend on the ash content, the ash component of them and their blending rate, etc.
4月15日，在冰岛东部，火山专家收集火山灰样本并送交实验室分析其成分。
Volcanic scientists collect samples of ash to send to LABS to analyze its content, in eastern Iceland on April 15.
研究方法：主成分分析法、灰关联分析。
Methods of principal component analysis, grey incidence analysis were employed.
目的：研究灰绿黄堇根中的化学成分。
Objective: To study the alkaloid component of Corydalis adunca Maxim.
穆斯塔法的天空弥漫着令人窒息的黑云，其主要成分为灰烬、烟雾与火山灰。
Mustafar's skies are obscured by choking black clouds of ash, smoke and tephra.
脱硫系统运行时，炉膛喷钙对锅炉的排灰量、烟气量、烟气成分均有影响；
When the said system was under operation, the dust flow, flue gas flow and the composition of flue gas were affected by the injection of limestone into the furnace.
在小型固定床试验台上开展了烟气成分对燃煤飞灰汞吸附影响的试验研究。
An experiment was conducted to study the effects of flue gas components on the mercury adsorption by coal-fired fly ash by using a bench-scale fixed bed.
巨大的火山灰云雾含有大量的二氧化硅——一种随著这种类型的火山爆发而来的自然成分。
The enormous dust cloud may contain large amounts of silica, a natural component of rock that comes with these types of volcanic explosions.
巨大的火山灰烟霭含有大量的二氧化硅- - - - -一种跟着这种类型的火山爆发而来的天然成分。
The enormous dust cloud may contain large amounts of silica, a natural component of rock that comes with these types of volcanic explosions.
成分分析结果表明蛋白质、灰份、脂肪、总糖、纤维素五种成分基本没有发生变化。
Ingredient analysis shows that contents of protein, ash, fat, carbohydrate and coarse fibre are basically remain unchanged.
研究表明，PFBC灰与传统的煤粉炉粉煤灰（OF灰）在化学成分、物相组成及颗粒形态上具有很大差异。
The results reveal that chemical and mineralogical compositions, physical phase and granule shape of PFBC ash are more different from OF ash.
对大同烟煤脱灰前后的灰组成分析表明，高精煤中的灰分含量与其所含的硅、铁组分的质量之和呈线性关系。
Ash component analysis before and after deashing of Datong coal indicated that a linear relationship exists between ash content in deashed coal and total contents of Si and Fe in the ash.
本文对循环流化床锅炉飞灰含碳量分布规律和铁成分存在形式进行了研究。
The distribution of carbon and the existent form of Fe are analyzed in the paper.
分析了煅烧和酸碱脱灰处理对无烟煤结构和灰分成分的影响。
The effect of calcined and acid-base deliming to the structure and ash constituent of anthracite was analysised.
水化程度测试的结果则表明，在早期碱式硫酸盐作用下大量溶解的废弃粗粉煤灰中的活性成分，要在后期才能够完全参与火山灰反应。
The result of hydration reaction shows that, with the help of alkali sulphate, the dissolved glass phases of reject fly ash at the early stage mainly join the pozzolanic reaction at the later stage.
由于土的成分区域差异性，对于特定区域土的石灰、二灰稳定的合理配比，必须通过实验来确定。
Because of the soil's ingredient region difference, the reasonable mix of lime soil. Lime-ash soil stabilized in special region must be determined through the test.
在小型固定床试验台上开展了烟气成分对燃煤飞灰汞吸附影响的试验研究。
Through the simulation experimentation, the Hg adsorption characteristics of fly ash in flue gas were studied carefully in laboratory.
在小型固定床试验台上开展了烟气成分对燃煤飞灰汞吸附影响的试验研究。
Through the simulation experimentation, the Hg adsorption characteristics of fly ash in flue gas were studied carefully in laboratory.
应用推荐