我进入驾驶舱，把灭火器对准火焰喷射，但没有效果。
I reached the cockpit and directed the extinguisher at the fire without effect.
当我们到达的时候，消防队员们正在灭火。
现在成千上万的消防员和士兵在森林里灭火。
Now thousands of firemen and soldiers are fighting fire in the forest.
滥用灭火器会被罚款。
除了大火，用于灭火的水也对巴黎圣母院造成了很大的破坏。
Apart from the fire, the water used to extinguish it also caused a lot of damage to Notre Dame Cathedral.
不负责任地使用灭火器会给其他居民造成危险，并可能损坏个人财产。
Irresponsible use of a fire extinguisher can create a dangerous situation for other residents and could result in damage to personal property.
州政府承诺提供更多新式发动机、飞机和直升机来灭火，这一承诺已经兑现。
State promises to provide more up-to-date engines, planes, and helicopters to fight fires have been fulfilled.
2015年，美国林务局首次使用55亿美元年度预算的一半以上用于灭火——这几乎是20年前火灾支出所占比例的两倍。
In 2015, the US Forest Service for the first time spent more than half of its $5.5 billion annual budget fighting fires—nearly double the percentage it spent on such efforts 20 years ago.
拉里把车停在路边，刹车，并拿上了灭火器。
Larry pulled over, set the brake and got hold of the fire extinguisher.
如果公司雇员超过25人，就要必须安装自动喷水灭火系统。
Sprinkler systems must be installed if a company employs more than 25 people.
这家俱乐部没有自动喷水灭火系统，也没有火灾声响报警系统。
他说，尽管这种工具多用于室内灭火，但这根魔杖可能无法很好地对付森林火灾和其他大面积火灾。
As promising as the tool seems in enclosed quarters, the wand might not work well against forest fires and other widespread conflagrations, he said.
每个人都把自己的毛衣脱下来灭火。
They shouted and everyone took off their sweaters and pressed down on the sweaters to extinguish the fire.
我们怎样改进引擎、喷雾器和灭火器？
How can we improve engines, inhalers, and fire extinguishers?
消防员正在努力灭火，星期一，上海。
Firefighters tried to extinguish a fire at a building in Shanghai on Monday.
但那个傻瓜霍斯特把灭火器对准了我。
I went down immediately, of course, and that fool, Horst, aimed a fire extinguisher at me.
厨师和司机，也许习惯了体力活，冲出去灭火。
Cooks and busboys, perhaps accustomed to physical work, rushed to fight the fire.
务必扑灭火星再吃！
其后雄辩者频繁地询问顺序灭火的结果。
Subsequently the eloquent man frequently asked the consequence of quenching in sequence.
就如同冰雪能迅速浇灭火焰一样，言语也能迅速冷却爱情。
As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words.
他灭火。
所以请在一个宽阔的平地上做烧烤，并确保周围有灭火器。
Keep the barbecue pit on a flat surface in an open area. Be sure your outdoor fire extinguisher is close to your barbecue pit.
比起事后被迫灭火，及早的探测问题为您提供了选择的自由。
Early detection of problems provides you a freedom of choice versus being forced to do fire-fighting after the fact.
虽然它有哈利·波特级的能量，但据说灭火魔杖是相当安全的。
Despite its almost Harry Potter-level power, though, the firefighting wand is said to be quite safe.
工作的时候，人们用水来灭火，种菜，在工厂里制造东西等等。
At work, people use water to put out fires, grow vegetables, make things in factories and so on.
目前，消防队员使用水、泡沫、粉末及其它物质灭火。
Currently, firefighters use water, foam, powder, and other substances to tame flames.
目前，消防队员使用水、泡沫、粉末及其它物质灭火。
Currently, firefighters use water, foam, powder, and other substances to tame flames.
应用推荐