• 至少有三名消防队员在救火时受伤,火灾原因仍在调查中。

    At least three firefighters were injured in the blaze, the cause of which was under investigation.

    youdao

  • 消防部门并未立即对火灾原因发表评论,而这起事件正是发生在该市燃放烟花爆竹的春节假期的最后一天。

    The fire department did not immediately comment on the suspected cause of the blaze, which occurred as the city was bombarded with fireworks on the final day of the Lunar New Year holiday.

    youdao

  • 近年来因火灾原因和事故责任认定产生的纠纷、诉讼频发。

    Disputes and litigations about the cause and liability affirmation of the fire arise frequently.

    youdao

  • 因此,研究公共娱乐聚集场所的火灾原因及管理对策显得十分重要。

    Therefore, to study the cause of the fire and management measures for staff gathering places of public entertainment becomes very important.

    youdao

  • 一次短路电弧熔珠和二次短路电弧熔珠是飞机电气火灾原因鉴别的重要物证。

    The primary arc beads and the secondary arc beads are the important evidence for identification of the cause of fire during airplane electrical fire investigation.

    youdao

  • 近年来,全国各地由于火灾原因认定行为引起的消防行政诉讼案件在不断增加。

    In recent years, fire administrative lawsuits induced by confirmation of the causes of the fire are increasing throughout our country.

    youdao

  • 对告成矿出现的一起钻场火灾原因进行了认真分析,阐述了所采取的主要防范措施。

    The article has analyzed the cause of a fire at drilling field in Gaocheng Colliery and given a full exposition of the major control measures.

    youdao

  • 本文阐述了电气线路运行中的火灾原因,具体的防火措施以及日常管理应注意的事项。

    The paper describes the cause of electrical fire, the specific fireproofing measures, and the matters should be paid attention to in daily management.

    youdao

  • 论述了火灾对图书馆的危害,分析了火灾原因和隐患,并提出了防范措施和消防设备。

    Fire damages to libraries are discussed, with causes of fire and hidden fire dangers analysed and preventive measures and fire fighting equipment presented.

    youdao

  • 错误的供电线路是房屋火灾的主要原因。

    Faulty wiring is the major cause of house fires.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 尽管碰撞、火灾、洪水、盗窃和病毒等都可以导致这一问题,但最主要的原因还是用户(操作)错误。

    The number one reason is user error, although crashes, fires, floods, theft and viruses all play a part as well.

    youdao

  • 这个专业将研究火灾等事故的原因,学习最新的保护家园及企业的方法,以拯救生命和财产。

    If you choose this major, you'll study the causes of fires and other accidents and learn the latest ways to protect homes and businesses, saving lives and money.

    youdao

  • 如果由于战争、洪水、火灾、地震、雪灾、暴风的原因致使卖方不能按时履行义务时,卖方可以推迟这些义务的履行时间,或者撤销部分或全部合同。

    IF the shipment of the contracted goods is delayed by reason of war, flood, fire, earthquake, heavy snow and storm, the seller can delay to fulfill, or revoke part or the whole contract.

    youdao

  • 从储罐内部和外部环境两个方面的因素,对火灾环境中LPG储罐失效的原因进行了简单分析。

    The causes of LPG tank inactivation which is in fire hazard environment are simply analyzed in two aspects, inside and outside environment.

    youdao

  • 火灾是导致意外死亡的一个主要原因。

    Fire is one of the leading causes of accidental deaths.

    youdao

  • 在消防员中,导致非正常原因死亡的头号杀手不是火灾或吸入浓烟,而是心脏病。

    It is not fire or smoke inhalation that is the number one irregular cause of death among firefighters, but heart attacks.

    youdao

  • 热波特性是导致原油储罐火灾中发生“沸溢”事故的内在原因,而热波速度是何时发生沸溢的关键要素。

    The reason is that the heat wave behavior causes oil to spill in the tank fire and heat wave velocity determines the time when the boil over will happen.

    youdao

  • 本文从短路、过负载和接地故障三个方面详细地分析了电气火灾的原因,并结合有关规范提出了相应的防范措施。

    The causes of fire brought about by electricity are analyzed in detail in terms of short-circuit, overload and ground faults and some preventive measures are presented in light of related regulations.

    youdao

  • 莫洛尼说,他相信火灾事故被淡化了,部分原因是冰山导致沉船是一个更加戏剧性的解释。

    Molony said he believed the fire had been played down, in part because death by iceberg was a more dramatic explanation.

    youdao

  • 发生错误的原因多样,例如磁盘故障、电源故障、软件故障、机房火灾,甚至人为破坏。

    There is a variety of causes of such failure, including disk crash, power failure, software error, a fire in the machine room, or even sabotage.

    youdao

  • 导线绝缘层的过热以及由此发生的着火和燃烧是载人航天飞行器中引起火灾的主要原因。

    The damage and overheating of wire insulation are main ignition source in the fire incidents of the manned spacecraft in microgravity.

    youdao

  • 大多数干燥和半干燥地带的植被和土壤严重退化,其原因通常是过度放牧及滥砍滥伐和火灾。

    The vegetation and soils in most of the arid and semiarid zones have been degraded, usually by overgrazing and the removal of plant cover by fire or the axe.

    youdao

  • 希腊经常发生自然灾害,这些灾害主要是由于地震引起的,其他一些更为次要原因还包括洪水、森林火灾、暴风雨等(台风不是问题)。

    Greece often faces natural catastrophes, mainly due to earthquakes and to a much lesser degree floods, forest fires, storms e. t. c. (Typhoons are not a problem).

    youdao

  • 如果气候变化才是森林火灾日益严重的主要原因,那么清除灌木丛本身是没有多大帮助的。

    Clearing bush by itself won't help much if changes in climate are largely responsible for increasingly severe forest fires.

    youdao

  • 火灾调查人员已经对现场情况做出了回应,但还没有确定火灾的原因。

    Fire investigators have responded to the scene but have not yet determined the cause of the fire.

    youdao

  • 作者结合龙首矿的具体情况,分析了引起矿山火灾的原因,阐述了矿山火灾的预防措施。

    Combining with the concrete situation of Dragon Head mine, the author analyzed the cause of mine fire and expounded on the preventative measures for mine fire.

    youdao

  • 作者结合龙首矿的具体情况,分析了引起矿山火灾的原因,阐述了矿山火灾的预防措施。

    Combining with the concrete situation of Dragon Head mine, the author analyzed the cause of mine fire and expounded on the preventative measures for mine fire.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定