其他人收集一些火柴盒封面、邮票瓶或洋娃娃。
Others collect some matchbook covers, stamps bottles or dolls.
少年时代的奥巴马还留下了一张名为《静物》的照片，照片上有一个转盘、一个啤酒瓶、一个篮球运动员、一个火柴盒等等。
The teenage Obama also left a photograph titled Still Life, featuring a turntable, a beer bottle, a basketball figure, a matchbook and so on.
搜集邮票、硬币、火柴盒、初版物。
我喜欢收集明信片、钱币和火柴盒。
与之相反，我最小的弟弟收集火柴盒。
火柴盒汽车赛跑。
我也喜欢集邮，明信片，钱币和火柴盒。
I also like to collect stamp, post CARDS, COINS, and match boxes.
我有收藏火柴盒的爱好。
我也喜欢集邮，收集明信片、钱币和火柴盒。
I also like to collect stamp, post CARDS, COINS, and match boxes.
他知道我收集火柴盒，就问我是否还在收藏。
He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing.
我也喜欢集邮，收集明信片、钱币和火柴盒。
I also like to collect stamps, post CARDS, COINS, and match boxes.
这个建筑确实象个火柴盒，它一边被从中间穿过。
Indeed, the building is a matchbox standing on one side of it which is pierced through in the middle.
根据火柴盒的大小来判断你应该食用的葡萄干的数量。
Judge the number of raisins you should be eating by the size of a matchbox.
尽管月租占我工资的一半，但我的房子小得像火柴盒。
EXAMPLE: Although I pay half my monthly salary in rent, my apartment is just a shoe box.
有个冬天，男孩半夜醒来，看到母亲还躬着身子在油灯下糊火柴盒。
There is a winter, the boys wake up the middle of the night, also saw his mother bent over a lamp in the body under the matchbox paste.
没有什么比找到一个供收藏的新火柴盒更使他开心的了。
Nothing makes him happier than to find a new matchbox for his collection.
第一个晶体管的大小约为手掌大小，有两个叠起来的火柴盒那么高。
The first transistor was about the size of the palm of a hand, with a depth of two matchbooks stacked on top of each other.
最后，Sonia从妈妈手里拿过火柴盒，擦燃了火柴给妈妈点火。
Finally, Sonia took the box from her mother's hands, struck a flame and handed the match to her mother.
他知道我收集火柴盒，于是问我收藏的米柴盒是否在增加。
He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing.
他知道我收集火柴盒，于是问我收藏的火柴盒是否在增加。
He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing.
我喜欢在假期旅行。我也喜欢集邮、收集明信片、钱币和火柴盒。
I like to travel on holiday. I also like to collect stamps, postcards, COINS and match boxes.
没有什么能使他比找到一个新火柴盒并作为他的收藏使他更开心。
Nothing makes him happier than to find a new match-box for his collection.
在实验中，实验者还用玩偶和火柴盒表演了这个故事，让孩子们有更直观的理解。
In the experiment the story is also acted out using dolls and matchboxes to make the story explicit for the children.
火柴盒的名字让人联想到1950年代后期至1980年代初的童年时代。
The name Matchbox is redolent of any childhood from the late 1950s to the early 1980s.
随后，算是一种表达祝贺的方式，瘦子季曼递给克斯特亚一个俄罗斯海滨酒家的火柴盒。
Afterward, by way of congratulations, Skinny Zyama handed Kostya a Russian Riviera matchbook.
随后，算是一种表达祝贺的方式，瘦子季曼递给克斯特亚一个俄罗斯海滨酒家的火柴盒。
Afterward, by way of congratulations, Skinny Zyama handed Kostya a Russian Riviera matchbook.
应用推荐