发动机劈劈啪啪响了一阵后便熄火了。
引擎熄火了。他猛踩油门。
突然发动机扑哧扑哧、劈啪作响，然后熄火了。
突然，发动机发出喀喀声、噼啪声，然后就熄火了。
有些裸露场面被认为太过火了，不适合在百老汇上演。
Some of the nude scenes were regarded as too hot for Broadway.
你听说那场可怕的森林大火了吗？
不幸的是，香烟掉进了废纸篓里，废纸篓着火了。
Unluckily, the cigarette fell into the waste-paper basket, which caught fire.
2017年12月3日首播后，它很快就火了起来。
After it was first shown on December 3, 2017, it soon became popular.
如果你发现房间里着火了，你应该切断电源，马上离开房间。
If you find something on fire in the room, you should cut off the electricity and leave the house at once.
主卧失火了，其中一人关上主卧的门以控制火势，减缓火势蔓延。
One of them closed the door to the master bedroom, where the fire started, controlling it and slowing its spread.
如果一所房子着火了，就像上周杰克逊家发生的那样，房子可能会被烧毁，人们可能会受伤……甚至更糟。
If a home catches on fire, as the Jackson place did last week, it might be burned down and people get hurt…or worse.
一些不小心掉下来的木头着火了，开始燃烧。
Some of the wood that had been carelessly thrown down, caught fire and began to blaze.
士兵们开火了。
不出意料的是，行业团体和各州普遍认为这太过火了，而环保主义者却说还远远不够。
Not surprisingly, industry groups and states generally argue it goes too far; environmentalists say it doesn't go far enough.
听到他粗鲁的话，她可真动火了。
有一次他发火了，和我们吵了一架。
文森特也起火了，矛盾升级。
Vincent could be volatile himself, and the volleys escalated.
在我开车进车库的时候心里已经冒火了。
我听见嗖地一声，接下来就全身着火了。
这下惹火了俄罗斯。
停车场上停放着的汽车们砰砰被打开，发动机起火了。
In the parking lot, doors were being slammed and engines turned on.
很快汽车就着火了，贝琳达和赛义德的衣服也着火了。
The car filled with flames and both Belinda's and Saeed's clothes caught fire.
这个计划惹火了那些被排除在交易之外的机构投资者。
The move has prompted anger among institutional investors excluded from the deal.
这辆拖车因为车头在这个家的游泳池里停住而熄火了。
The tow - truck ended up with its front end in the home's in-ground pool.
“我来不是请求停付什么的，”我叫起来，大为恼火了。
I'm coming to plead off nothing about it, 'I exclaimed, considerably irritated.
房子起火了，即使缺水，你也必须尽你所有将火扑灭了。
The house is on fire. Even if there is a water shortage, you must use what you have to put the fire out now.
它看起来好像着火了，峡谷填充了这张图片的大部分面积。
It looks as if it is on fire.The canyon fills most of the picture.
它看起来好像着火了，峡谷填充了这张图片的大部分面积。
It looks as if it is on fire.The canyon fills most of the picture.
应用推荐