第二次灌篮，是在大鲨鱼队作为新人的第二场比赛。
The next time I dunked was playing for the Sharks in my second game as a rookie.
提姆·邓肯灌篮成功，解说员们齐声欢呼“太帅了！”
When Tim Duncan made that dunk, the announcers yelled in unison, "BOOM SHAKALAKA!"
那个赛季后，在国家青年队打球，我第一次在比赛中灌篮。
It was after that season, playing for the junior national team, that I dunked in a game for the first time.
他对着我灌篮，球打得非常好，但我防守很好，跳投也已经很不错。
He dunked on me and he played very well, but I played good defense, and I had a good jumper already then.
灌篮(dunk,slam, slam - dunk,jam)：直接穿透篮筐的投球，可以一只手或两只手。
Dunk: a shot thrown downward through the basket, with one or two hands. Also: slam, slam-dunk, jam.
吉尔伯特·阿里纳斯以底线灌篮完成了这次进攻。
我们尝试了许多自己设计的灌篮，感觉真是太棒了。
We tried a lot of dunks that we wanted to do and it worked really well.
你得承认这场比赛最精彩的部分是从罚球线灌篮的那个球。
You have to admit the best part of the game was the slam dunk from the free throw line.
熟练的运球，传球，投篮和灌篮让所有的观众都激动的站起来。
Skillful dribbling, passing, shooting and slam-dunks get the crowd on their feet.
有个记者写道，当麦可跳起来灌篮时，看起来好象可以飞起来似的。
One reporter wrote that when Michael went up to dunk the basketball, it looked like he could fly.
灌篮高手的第一部分很有趣，不是么？篮球很棒，让我们一起打吧！
Hi, guys, the first part of Slam Dunk was fun, wasn't it? Basketball is great, let's play it together.
多谢等待，灌篮高手的第二部分马上就来，让我们一起坐在电视机前！
Thx for waiting, the second part of Slam Dunk will start in a minute, let's get together in front of TV!
这家动物园也在训练其他动物表演，比如训练猴子灌篮，训练狗狗打算盘。
The zoo also has performances featuring other animals trained to do tricks, including a monkey that slam dunks basketballs and dogs trained to use an abacus.
新卡通片如《城市猎人》与《灌篮高手》经常着眼于现实生活中的东西，比如城市犯罪。
New cartoons like city Hunter and Slam Dunk often looked at real-life things, like crime in the city.
他也是一位成功的演员，曾在电影《太空大灌篮》中与著名的卡通人物班尼兔一起演出。
He also found success as an actor in the film Space Jam alongside the famous cartoon character Bugs Bunny!
是呀，虽然年纪大了一些，也不想以前那么频繁地灌篮，但每一次出手，照样很精彩。
Yeah. He's older, so he doesn't slam, as much as he did when he was younger, but when he does, it's still amazing.
如果你们从弱侧包夹加索尔，防守拜纳姆的也参与包夹，那么拜纳姆因此能获得多少灌篮机会？
And how many dunks will Bynum get if defenses try to double-team Gasol from the weak side with Bynum's defender?
先是在快攻中带球快下，接着背后妙传给乔丹·希尔大力灌篮，他以这样的方式结束了昨晚的比赛。
He finished the night with a strong move on a break before flipping a behind-the-back pass to Jordan Hill for a breakaway dunk.
正如您看到的那样，您口中的幽灵猫生龙活虎，用滑稽可爱的动作为您的网迷们带来了无穷的乐趣——他抓着一团纸向您的书架灌篮的动作实在是经典。
But as you can see, your so-called Phantom Kitty is alive and well, and amusing all your webfans with his antics—the way he did that slam-dunk with the wad of paper into your bookcase was a classic.
15岁的一天，大概是上一次试过灌篮之后的大约6个月，青年队的一次训练后，我走过球场，准备把球收好，忽然我决定再试一下，我自己也大吃一惊，成功了!
Then one day when I was fifteen, about six months after I’d last tried, I was walking across the court to put a ball away after a junior Sharks practice and decided to try. I surprised myself.
天才少年科比·布莱恩特为球队获得了20分，其中包括最后一分钟，在奥尼尔的助攻下，布莱恩特完成了一个漂亮的倒灌篮，让为数不多的坚持到最后的观众惊讶不已。
The wunderkind Kobe Bryant added 20 points, including a spectacular reverse dunk in the final minute, on an assist from O'Neal, that left the few remaining fans in awe.
天才少年科比·布莱恩特为球队获得了20分，其中包括最后一分钟，在奥尼尔的助攻下，布莱恩特完成了一个漂亮的倒灌篮，让为数不多的坚持到最后的观众惊讶不已。
The wunderkind Kobe Bryant added 20 points, including a spectacular reverse dunk in the final minute, on an assist from O'Neal, that left the few remaining fans in awe.
应用推荐