• 这片农田多丘陵,而且灌溉条件很差。

    The agricultural land is hilly and the irrigation poor.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 灌溉产生的多余水分渗入地下水。

    Excess water from irrigation sinks down into the water table.

    youdao

  • 干旱地区需要灌溉才能使作物生长。

    Irrigation is needed to make crops grow in dry regions.

    《新英汉大辞典》

  • 唐娜帮助村民们规划了一个灌溉工程,还建议他们种庄稼。

    Donna helped the people of the village to organize an irrigation project, and she also advised them on planting crops.

    youdao

  • 只有使用现代的灌溉方法,我们才能减少农业用水短缺的情况。

    Only by using modern irrigation methods can we reduce water shortage in agriculture.

    youdao

  • 许多人试图通过减少灌溉频率或改种需水量更少的作物来节约用水。

    Many have been attempting to conserve water by irrigating less frequently or by switching to crops that require less water.

    youdao

  • 滴灌,或者“微”灌溉,顾名思义,是更吝啬于水,把水一滴一滴地滴到植物的根部。

    Drip, or "micro" irrigation, as the name suggests, is stingier with the water, delivering it to the roots of plants drop by drop.

    youdao

  • 更好的灌溉可以显著提高作物产量;目前,全球约40%的粮食供应都来自于灌溉地。

    Better irrigation can dramatically improve crop yield and about 40% of the world's food supply is currently derived from irrigated land.

    youdao

  • 长江流经多种不同的生态系统,是诸多濒危物种的栖息地,灌溉了中国五分之一的土地。

    As a habitat for many endangered species, the Yangtze River flows through diverse ecosystems and irrigates one-fifth of China's land.

    youdao

  • 展现的特奥蒂瓦坎图景是黑曜石的开采和加工、贸易、人口增长、灌溉和宗教旅游之间良性反馈的经典画面。

    The picture of Teotihuacán that emerges is a classic picture of positive feedback among obsidian mining and working, trade, population growth, irrigation, and religious tourism.

    youdao

  • 这对于灌溉是有用的,但是旱季的高温、低湿度和不同于正常生长季节的白昼长度,会给一些作物的生长带来困难。

    This is useful for irrigation, but the high temperatures, low humidities, and different day lengths of the dry season, compared to the normal growing season, can present difficulties with some crops.

    youdao

  • 现代灌溉设备,每台的日喷水量可以达到四百五十万升,从而形成了一种像群岛一样的由几何圆形的绿色农田所构成的景观。

    Modern irrigation devices, each capable of spraying 4.5 million liters of water a day, have produced a landscape dominated by geometric patterns of circular green islands of crops.

    youdao

  • 粮食的安全和命运依赖于充足的雨水,在非洲尤其如此。在那里,96%的农田依赖于降雨,而不是较发达地区常见的灌溉。

    Food security and fortunes depend on sufficient rain, and nowhere more so than in Africa, where 96% of farmland depends on rain instead of the irrigation common in more developed places.

    youdao

  • 江河湖泽给我们以舟楫和灌溉之利。

    Rivers and lakes provide us with water transport and irrigation.

    《新英汉大辞典》

  • 现代灌溉方法的优点之一是,仅凭它们就可以节省目前灌溉用水浪费量的20%-30%。

    One of the advantages of modern irrigation methods is that they alone can save 20-30 percent of the present volume of wasted irrigation water.

    youdao

  • 时至今日,它仍然发挥着重要的灌溉作用。

    It is still playing an important part in irrigation today.

    youdao

  • 他能看见一条灌溉沟渠。

    He could see an irrigation ditch.

    youdao

  • 后来,他们学会了按季节耕作,适时播种,以及在干旱地区利用每年的洪水来灌溉他们的农田。

    Later, they learned to work with the seasons, planting at the right time and, in dry areas, making use of annual floods to irrigate their fields.

    youdao

  • 回用水可以用来进行农田灌溉。

    The water would be reused to irrigate crops.

    youdao

  • 这套灌溉系统良好运转了数百年。

    The system worked well for hundreds of years.

    youdao

  • 湄公河为水稻种植生产提供了肥沃的可灌溉土地。

    The Mekong River provides fertile, irrigated fields for rice production.

    youdao

  • 晚春和煦的一天,阿巴克在村外灌溉一小块小麦地。

    On a mild late spring day Akbar irrigated a small plot of wheat just outside the village.

    youdao

  • 世界粮食一半以上来自依靠雨水而非依靠灌溉的农田。

    Over half of world's food comes from rain-fed farms, as opposed to irrigated ones.

    youdao

  • 奥加拉拉蓄水层是美国中部平原饮用和灌溉用水的主要来源。

    The Ogallala aquifer is a major source of drinking and irrigation water for America's central plains.

    youdao

  • 几个世纪以来,这里的人们依靠来自高山上冰川的融水灌溉农田。

    For centuries, the population has depended on meltwater from the glaciers of the high mountains to irrigate their farmland.

    youdao

  • 资金将用于提高灌溉效率以保障粮食收成,同时也会用于抗旱抗洪。

    The spending will be directed at improving irrigation to ensure grain security, and to combat drought and floods.

    youdao

  • 资金将用于提高灌溉效率以保障粮食收成,同时也会用于抗旱抗洪。

    The spending will be directed at improving irrigation to ensure grain security, and to combat drought and floods.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定