瓦片。检查一下瓦片和灌浆。有开裂或蚀损的地方要维护\修补。
Tiles. Check tiles and grout and touch up/repair where there are cracks or pitting.
1991年采取了对裂缝水泥灌浆和对裂缝区域混凝土增加预应力的方法进行修复。
Repairs were made in 1991 by grouting the cracks and installing prestressed anchors in the cracked areas.
必要时应提供灌浆位置和通气孔。
Grout placement and vent holes should be provided if necessary.
必须构建模板以防止塑性灌浆泄漏。
Formwork must be constructed to prevent any leakage of the plastic grout.
安装主机二次灌浆需要用的模板。
Install the patterns required for the second-grouting floor of the engine.
灌浆水泥是一种改性的水泥灌浆材料。
Grout cement is a kind of modified cement grouting materials.
裂缝灌浆扩散半径的研究。
灌浆是在最终调整和安装桥面磨耗层以后进行的。
The grout is installed after final adjustment and installation of the roadway wearing surface.
趾板混凝土浇筑后，进行了固结灌浆和帷幕灌浆。
Consolidation grouting and curtain grouting are carried out after toe slabs are concreted.
灌浆凝结时，仍有足够弹性，避免围堰因压力而裂开。
When the liquid sets, it will remain flexible enough to prevent the structure from cracking under pressure.
灌浆工程是隐蔽工程，灌浆工程的计量具有复杂性和多变性。
As underground works, the measurement of quantity of grouting works is complicated and changeful.
结果表明，灌溉明显改善小麦灌浆期光合产物的供应及转化。
The results showed that irrigation affected photosynthate supplement and conversion remarkably.
灌浆扩散半径是进行灌浆结构设计和灌浆工艺流程控制的基本依据。
The crack grouting diffusion radius is the basic gist of the grouting construction design and grouting craftwork control.
提出了大循环灌浆方案，很好地解决了循环式灌浆的流量检测问题。
Present the macro cycle grouting plan, resolve the flow testing problem of the cycle grouting.
叶片是前期组织氮素的重要贮存器官和籽粒灌浆中氮素的主要供给源。
The leaf was the major storage organ for nitrogen and the source of nitrogen for grain filling.
小浪底大坝帷幕灌浆工程规模大、难度大，地质条件复杂，技术含量高。
The curtain grouting project for the dam of Xiaolangdi Multipurpose project is large in size, big in difficulty, complex in geological conditions and high in technical requirements.
坝基帷幕灌浆使用灌浆自动记录系统，对灌浆的质量实现了有效的控制。
During the grouting, an automatic recording system for grouting is used, with which the grouting quality is effectively controlled.
从籽粒灌浆动态分析，温度是影响玉米籽粒形成与灌浆的重要环境条件。
Temperature is the major ecological factor affecting maize seed development and filling.
通过应用PLC可以实现对水泥灌浆机系统的自动控制，提高系统的可靠性。
It is reliable to achieve autocontrol of cement grouting machine by appliance of PLC, and to improve the reliability of system.
土坝劈裂灌浆是我国近年来研究处理堤坝隐患成功的一项新技术，属我国首创。
Initiated in China, Claybank split-off grouting is a new technology achieved success in dealing with hidden troubles in dykes.
辽优3072良好的籽粒灌浆特性是其在产量上表现出超高产的生理基础之一。
It also showed that the good grain filling character of Liaoyou 3072 was one of the physiological bases for the super high yield.
经改进后的仪器在二滩水利工程帷幕灌浆施工中投入使用，获得了良好的应用效果。
The improved instrument was of good effect for using in the Ertan power station's curtain grouting.
结果表明，冬小麦根系从开花后14天开始加速衰老，与籽粒灌浆速率高峰期相对应。
The results showed that starting from 14 days after anthesis, root senescence of winter wheat was accelerated, corresponding with the peak stage of grain filling rate.
试验结果以及工程应用表明，nvcgm灌浆料是一种综合性能优异的高性能灌浆料。
Experimental results and application of project show that NVCGM grout is a high performance grout with excellent comprehensive properties.
因此，冬小麦拔节期允许轻度的水分胁迫，而灌浆期则应尽量避免任何程度的水分胁迫。
Therefore, the mild water stress can be allowed in the jointing stage of winter wheat, and grain-filling stage should try to avoid any degree of water stress.
因此，冬小麦拔节期允许轻度的水分胁迫，而灌浆期则应尽量避免任何程度的水分胁迫。
Therefore, the mild water stress can be allowed in the jointing stage of winter wheat, and grain-filling stage should try to avoid any degree of water stress.
应用推荐