他们用大砍刀在灌木林中劈出了一条路。
一旦扎根土壤，灌木林地就会生长茂盛，特别是在北极地区，因为北极地区的灌木丛比其他植物更善于利用土壤中的营养成分。
Once is established, shrubland thrives, particularly in the Arctic, because Arctic shrubs are good at taking advantage of increased nutrients in the soil, better than other Arctic plants.
由于冬春两季气温的上升加剧了这样的循环，因此，苔原可能正在向灌木林地转变。
Because of this loop, which is promoted by warmer temperatures in winter and spring, well, it looks like the tundra may be turning into shrub land.
猎人穿过灌木林追猎受伤的水牛。
可我感觉是鸟儿疾飞在低矮的灌木林间。
好几个灌木林场都种上了白杨、柳树和赤杨。
Several coppice plantations have been seeded with poplar willow and alder.
结果表明：灌木林地是干旱河谷的景观基质；
The results showed that shrub land was the landscape radix of the dry valley.
一场由闪电引起的可怕大火烧毁了红灌木林。
A horrible fire sparked by lightning wiped out Red Bush Grove.
莫诺湖的高茎草和灌木林沿着凝灰岩地层的底部生长起来。
Mono Lake's tall grasses and shrubbery are shown growing along the bottom of this tufa formation.
四种灌木林地土壤的物理性状明显优于荒坡地。
The soil physical properties of the bush forestlands are better than barren slope obviously.
灌木林修耕地，灌木林闲地：灌木丛生的劣质土地。
Bush fallow: Poor quality land covered with scrubBy vegetation.
其中主要研究对象荒漠灌木林地的分类精度为88。
The classification accuracy of the desert shrubbery land as the major study object reached 88.
幸好大门是开着的。他钻进灌木林中新下的雪里面去。
By good luck, the door stood open and the duckling flew out among the bushes and the new fallen snow.
最后，我们站了起来跑过北草坪到最近的灌木林里。
Eventually we got to our feet and ran across the North Lawn to the nearest copse of trees.
各灌木林地不同土壤层内根系的生物量也存在一定的差异。
The root biomass in different soil layers also had certain discrepancy even in each bush forestland.
为什么这个年老女士会对一片毫无用处的老灌木林如此紧张呢？
Why was this old woman making such a fuss about an old copse which was of no use to anybody?
几天后，他在灌木林中昏倒，差点由于脱水，饥饿和霜冻而死去。
He collapsed after days and lay in the bushes, nearly dead from dehydration, starvation and frostbite.
去年，在干旱和创纪录的高温之后，澳大利亚灌木林起火，造成一百多人死亡。
Last year, more than a hundred people were killed in bush fires in Australia, following drought and record-breaking heat.
孤岩侧面的矮灌木林丛被摇晃着，大量的雨珠啪嗒啪嗒地直往下掉。
The undergrowth at the side of the scar was shaken and a multitude of raindrops fell pattering.
有林地、疏林地和灌木林地中防护林与经济林的面积比例约为34：1。
The area ratio of protection forest and economic forest in forest land, thin stocked land and shrubbery land is about 34:1.
通过野外实地调查和定位观测，系统研究了灌木林盖度对风沙土风蚀的影响。
Through field investigation and observation, the influences of shrub coverage on soil erosion by wind were systematically studied.
从2001年起，在榆林红石峡飞播试验区对飞播灌木林火烧迹地进行调查研究。
It started a study on the aerial bush in Hongshixia burned area in Yulin since 2001.
官员们说，这场火灾的发生的地点是距离首都汉城以东200公里的一个灌木林区。
Officials said the fire occurred at a place away from the capital Seoul, 200 km east of a shrub forest.
术语清理建管带包括：清除对管道建设工作有影响的障碍物，如树、灌木林、砾石等。
The term clearing includes removal of above-ground obstacles to work such as trees, brush, crops, and boulders.
那时我离开家徜徉在矮树和灌木林中，仍用机警的目光搜寻着我那难以忘怀的美丽蝴蝶。
Meanwhile I was at leave to wander the bush and the hedgerows, keeping a wary eye out for my elusive beauty.
他们的后边是一个小灌木林，他们的前面是缀着白花的草皮，往下绵延到一个悬崖的顶。
Behind them lay a little copse. Before them the turf, dotted with white flowers, sloped down to the brow of a cliff.
判定低质低效林的依据是林分的结构、林木个体质量、密度和郁闭度、灌木林结构和功能。
Forest structure, individual quality, tree density and crown density, and structure and function of brush forest are used to construct a criterion to the LQBF.
长城周围的土地利用类型主要有有林地，灌木林，疏林地，耕地，荒草地和裸岩。
There are forest, spinney , open woodland, plough field, grass and rock around the Great Wall.
因此，从耕地利用土地转换为灌木林地或草地也许，有助于改善土壤有机碳养分吸收和稳定。
Therefore, land use conversion from cropland to shrub land or maybe grassland, contributed to SOC sequestration and improved soil nutrients stabilization.
因此，从耕地利用土地转换为灌木林地或草地也许，有助于改善土壤有机碳养分吸收和稳定。
Therefore, land use conversion from cropland to shrub land or maybe grassland, contributed to SOC sequestration and improved soil nutrients stabilization.
应用推荐