这条海底河流很多地方深达115英尺,甚至还有着和它陆地上的同类们非常相似的湍流和落瀑。
The undersea river, which is up to 115ft deep in places, even has rapids and waterfalls much like its terrestrial equivalents.
我想当这部戏在爱达荷州双瀑城(TwinFalls, Idaho)放映时一定很有趣。
It's going to be interesting to see how this plays in Twin Falls, Idaho.
每年九月在南达科他州的苏瀑,他们都会举办北美平原艺术展览会,借以展示及发扬他们的艺术作品。
Every September in Sioux Falls, South Dakota, they hold the Northern Plains art Expo to display and promote their artwork.
从悬瀑到峡湾,从雨林到山峰,从淡水湖再到火山,让我们一起去探索地球上的梦幻美景,发掘我们生存的星球的多姿多彩。
From waterfalls to fjords, rainforests to mountain peaks, freshwater lakes to volcanoes, we are discovering together the incredible beauty and variety of our planet.
知音谷不仅谷秀瀑美,还是娃娃鱼的极乐世界。
The Bosom Friends Valley not only boasts graceful scenery, but also is a paradise for giant salamanders.
大龙湫瀑布举世闻名,是雁荡山泉瀑流水之最。
Da Long Pool is well known in the world and is the most beautiful one in Yan Dang Mountain.
每到夜间,娃娃鱼们便从河里爬出,欣赏月光和瀑声。
When the night falls, giant salamanders will emerge from the river to appreciate the moonlight and the music of waterfalls.
飞流三千尺的彩虹瀑层层叠叠,如纱如雾,垂天而下。
Flying waterfall just like a rainbow which is in multiple layers, like fine gauze or fog, falling down from the sky.
新建风景区山门、观瀑亭、上湖旅游村、石宝峰游客中心;
Gate of the scenic spot, falls viewing pavilion, Shanghu Tourism Village, Tourist Center in Shibao Peak have been newly built.
画家把本人及朋友带入画内作为主体,畅游于山林瀑水之间。
The painter brings himself and his friends, strolling among mountains, woods, and waterfalls, into the painting as the subject.
黄山代表景观有“四绝三瀑”,四绝:奇松、怪石、云海、温泉;
Mount Huangshan representative of the landscape "four three waterfall", four: cison, rocks, sea of clouds and hot springs;
黄山瀑布很多,最壮观的有“九龙瀑”、“人字瀑”和“百丈瀑”。
Huangshan many waterfalls, the most spectacular Jiulong Pu ", the word waterfall" and "Baizhang waterfall.
托马斯- R -史密斯是居于威斯康星州河瀑城的诗人兼评论家。
Thomas R. Smith is a poet and critic living in River Falls, Wisconsin.
该垂柳式中空纤维膜或毛细管膜过滤器不必设中心瀑气管,结构简单。
The weeping willow style hollow fiber membrane or the capillary membrane filter can avoid the arrangement of a central gas dispersion tube, thus having simple structure.
那这周围肯定有大片大片的柘树林,要不然这处瀑布怎么会叫柘林瀑呢。
Then there must be a large cudrania grove here, otherwise the waterfall wouldn't have been called Zhelin (Cudrania Grove) Waterfall.
凤凰岭层峦叠嶂,上有奇峰怪石、下有飞泉流瀑,自古以来一直是修行的胜地。
The Phoenix Ridge, a mountain with grotesque rocks, layer upon layer of peaks and creeks, has been a retreat for spiritual cultivation since ancient times.
瞧,在暴风雨的袭击下,紫丁香折腰,萱草倒地,山坡上石阶小径也挂了一帘新瀑!
Look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are a new_made waterfall!
主峰山势巍峨屹立,终日云雾缭绕,银瀑飞泻,雄伟壮丽;山上奇花异草,苍松翠柏。
The main peak towering mountains stand all day, misty , silver waterfall plunging, magnificent; mountain flowers and herbs, pines and cypresses.
最为闻名的大龙湫,瀑高190馀米,为世界少有,其磅礡的气势和多变的形态,令人叹为观止。
The most famous Da Long Pool is more than 190 meters high, which is seldom seen in the world, and its dignified vigor and varied forms surprise all the visitors.
设计师大胆的利用场地,在区域内设计了梯田旅馆,青年会所,胶囊旅馆,叠瀑围屋旅馆,以及酒吧街等。
The designer makes a daring use of the space to include terrace hotel, youth club, capsule hotel, hotel of multi-layer waterfall and round houses, and bar street in this region.
现在,沿着山脊,登山者拥有了一些有利条件,包括跨越一条危险的冰瀑所架设的60多架铝梯以及几千码的已经布好的绳索。
Today, along the ridge, climbers have the advantage of about 60 aluminum ladders to cross a treacherous ice fall and thousands of yards of fixed ropes.
现在,沿着山脊,登山者拥有了一些有利条件,包括跨越一条危险的冰瀑所架设的60多架铝梯以及几千码的已经布好的绳索。
Today, along the ridge, climbers have the advantage of about 60 aluminum ladders to cross a treacherous ice fall and thousands of yards of fixed ropes.
应用推荐