他们还有一段漫长的路要走，但是，就像天气一样，前景也许是充满希望的。
They had a long way to go, but, like the weather, maybe the outlook was promising.
尽管目前医疗法例依然生效，但这个裁定提醒了我们想决定一项法例的命运，究竟有多漫长的路要走。
Still, the health law remains in force. The ruling was really a reminder of just how long it will be before the law’s fate is settled.
尽管目前医疗法例依然生效，但这个裁定提醒了我们想决定一项法例的命运，究竟有多漫长的路要走。
Still, the health law remains in force. The ruling was really a reminder of just how long it will be before the law's fate is settled.
拉德：它很值得期待，如果有一天，我们中的任何一个人会有这样的机会，但这是一条漫长的路要走。
SG: It'd be fantastic if one day either of us got that chance, but it's a long way off.
这就是我给每一个球员的建议，因为毕竟生活是一条漫长的路要走，你可以做许多不同的事情，但是你再也不能踢球了。
That's the advice I give to any single player because after that life is still a long way to go and you can do so many different things but you cannot play anymore.
在恢复平静或是出现稳定的新秩序之前，该国还有漫漫长路要走。
The country has a long way to go before calm can resume or a stable new order emerge.
同时，即便我们已经走过了漫长的道路，我们依然有很长的路要走。
At the same time, even as we've come a long way, we still have a way to go.
手球和排球的水平也在不断提高，但（比起篮球）还有更漫长路要走。
The handballers and volleyballers are improving too, but have farther to go.
赶超男性，尤其是高层职位似乎还有难以想象的漫漫长路要走。
Catching up with men, particularly at the top, seems to be taking much longer than expected.
人的一生要走漫长路，从呱呱落地的青年到成熟稳重的中年到两鬓苍苍的老年，有谁没有经历过困难与挫折，有谁没有经历过伤心与痛苦？
Life is a long way you go, from youth to midlife and agedness. Anyone else does not through difficulty and frustration, grief and pain? None the aspersions of rain, no beauty of the rainbow.
我有很漫长的一段路要走，但我已经向正确的方向迈出了第一步。
I have a long way to go. But I've taken my first steps in the right direction.
我有很漫长的一段路要走，但我已经向正确的方向迈出了第一步。
I have a long way to go. But I've taken my first steps in the right direction.
应用推荐