碰撞后的演化图显示，系统在演化过程中呈现出明显的非均匀性颗粒集团分布。
The pictures of the system evolution show that there is obvious inhomogeneous structure of granular lumps.
断错水系的演化图象则进一步提供了在一定时段内，同一地点滑动速率基本稳定的线索。
The pattern of the progressive evolution of offset streams might indicate that the slip rate of the fault in the same place is relatively constant during a certain period.
通过位置相关函数、速度时空演化图、驰豫时间和序参量的计算，研究优先随机慢化对交通流的影响。
By computing the spatial correlation function, the evolution plots of velocity, the relaxation time and the order parameter, the effect of top-priority of randomization on traffic flow is studied.
现在，描述语言的演化、展示语言之间的相互关系的一种方法，是用系谱图模型。
Now, one way of representing the evolution of languages, showing the way languages are related to each other, is with the family tree model.
图1显示了在ASDI项目的第1阶段(RUP的初始和细化阶段)中的用例的演化。
Figure 1 shows the evolution of use cases during phase 1 (the RUP inception and elaboration phases) of the ASDI project.
该项目科学家制作了一个包括不同距离超过150,000星系的三维天图，来追溯宇宙的演化过程。
WiggleZ scientists have made a 3-D map of more than 150,000 galaxies near and far to trace the universe's evolution over time. [Chris Blake et al.
利用实验数据建立了合金的热加工图和热激活能图，对变形过程中组织演化进行了研究。
The processing map and activation energy map of the alloy were established by using tested data, and microstructure evolution of deformed samples was also examined.
本文提出了一种用于描述多脉冲作用下ax自旋系统演化行为的相干图方法。
A method used for describing the evolution behavior of AX spin system under multipulse sequence is introduced.
初步研究表明，只要需求演化过程的变化图和模型的轨迹图一致，那么需求的演化过程就可以看成是正常的。
The primary research shows that the evolution process of requirements can be regarded as normal when the requirements evolutionary process changing chart is consistent with the model trajectory.
从算法流程图和序码分析两个方面进行外部调序，用码位倒置和对偶演化相结合进行内部调序。
By means of the dual evolution, the external and internal ordering technique for the Walsh transform (FWT) was introduced and four kinds of ordering analyzed respectively.
图2是先前示例的演化，不过现在指明了最小和最大值。
Figure 2 is an evolution of the previous example but now the minimum and maximum values are represented.
根据实验观测所得的大量数据，定性总结了液晶斑图所具有的多种相态，以及它们在不同电压幅值和频率下相互演化的基本趋势。
According to the data obtained from our observation, we summarized the evolution tendency of ld patterns in different phases under different amplitude and frequency of electric field qualitatively.
在建立层序地层格架的基础上，结合盆地的演化特征及岩性变化，做出了本区不同演化阶段的沉积模式图。
On the basis of sequence frame, combined with growing characteristics and lithologic feature of Beir depression, stratigraphic sedimentary pattern of different evolution stage are obtained.
沃森说：“在对原行星盘及其演化情况的理解上，该研究取得了较大的进展。”亚利桑那州图森史都华天文台。
The study represents "a major advance in our understanding of protoplanetary disks and their evolution, " Watson says. And astronomer Zoltan Balog of the Steward Observatory.
实验发现，随电压的升高，六边形斑图是由弥散放电模式演化而成。
It is found that the hexagon pattern is transformed from diffuse mode by increasing the applied voltage.
实验研究了螺旋波斑图的形成过程和演化规律，并测量了其波长随实验参数的变化关系。
Their formation and evolution have been studied, and the wavelength of spirals as the function of the experiment parameters are measured.
现行的单元-超单元填图方法是依据花岗岩类的i型、s型分类理论和同源岩浆演化理论而建立的。
The unit and super-unit mapping method in use is based on the theories of the i-type and s-type classification as well as the comagmatic evolution theory.
通过沉积基础图件、沉积环境的分析明确了研究区西山窑组沉积演化特征。
Through the base deposition maps, the analysis of sedimentary environment, defined the Xishanyao formation's characteristics of sedimentary evolution.
运用图型动力学模型从图型演化角度分析了滑面损伤破坏方式的多米诺效应和损伤破坏的链式反应过程。
With the help of pattern dynamic model, the "domino-effect" and the "chain reaction" process of slide surface failure were analyzed.
这种新的编图方法不仅能极大地减少由传统的压缩法和优势相编图法所造成的模糊失真现象，而且能提高对沉积、构造演化规律的认识和油气圈闭的预测水平。
This new method of mapping can not only greatly reduce distortions inherently existing in the traditional mapping methods, but also provide a better perception of sedimentary and tectonic ev...
利用该算法得到了沉积环境时间演化切片图，可将其应用于砂体的沉积演化分析。
The evolving time slice figures of sedimentary environment can be obtained from the new algorithm. The new algorithm is useful for analyzing the sedimentary evolving process of sandstone bodies.
利用该算法得到了沉积环境时间演化切片图，可将其应用于砂体的沉积演化分析。
The evolving time slice figures of sedimentary environment can be obtained from the new algorithm. The new algorithm is useful for analyzing the sedimentary evolving process of sandstone bodies.
应用推荐