• 思念一季的花香,是我无边的贺意,愿你的青春,满花满朵满芬芳。祝你圣诞快乐,青春永驻!

    Miss a season of flowers, is my infinite, meaning, may your youth, fragrance overflowing with full of flowers. Wish you a merry Christmas, youth!

    youdao

  • 如果小院里种满花并不是你想要的,或者你宁愿省出些地方种蔬菜,那就考虑在你消磨大部分时间的室外位置放一些花盆,在里面种些一年生的花卉。

    If gardens aren't your thing or if you'd rather save the space for vegetables consider a few flower POTS filled with annuals placed where you spend most of your time outside.

    youdao

  • 比这些搭配更好的还有大朵重瓣的花卉:一朵就满掌的大花。

    Even better than these were the large, multi-petalled blooms: single flowers that fill the palm of your hand.

    youdao

  • 经过风雨的洗礼,天空愈发显得纯净,满树桐花已所剩无几,但剩下的几朵顽强的花,却愈发鲜亮,新发的枝叶也更柔嫩青翠,温和的阳光又重新洒向大地。

    The few tenacious flowers left on the tung trees appeared brighter and more gorgeous. And the newly growing leaves now also looked even tender and greener.

    youdao

  • 她也抱怨布置会场的玫瑰花是约5美元的摊贩级品质,花店老?却索价55至65美元,以及没装半滴水、满覆尘埃的花瓶。

    She also complained about five dollar street vendor-quality roses in arrangements for which the florist charged 55-65 dollars, and dusty vases with no water.

    youdao

  • 这地方满是杜鹃花的香味。

    The place was filled with the scent of flowering azaleas.

    youdao

  • 但由于有的果园缺乏管理经验,致使有的年份出现“满树花,半树果”现象。

    Since growers in some orchards lacked management experience, a phenomenon called "producing abundant flowers but bearing less fruit "has arisen in some years.

    youdao

  • 等到她的生日(4月19日)时,粉红嫩白、优雅的木兰便会花满枝头,宣高春天的到来。

    And sure enough, on April 19, her birthday, the graceful pink-and-white flowers would be all over the branches, announcing the arrival of spring.

    youdao

  • 他在哈吉马头顶上撑起一顶花雨伞,伞上画满图画。因为只有在花伞的笼罩下,孩子们才会梦见沙人儿讲的故事。

    He held over Hjalmar's head a beautiful umbrella with many pictures on it, for it's only when children are under the Sandman's umbrella that they can hear what he says in their dreams.

    youdao

  • 沿着走廊,八间屋子一字排开,外带一个种满海棠花的凉亭,在那里女眷们可以坐着绣花和在夜晚的凉风中交谈。

    A linear house with eight successive rooms along a hallway with an alcove filled with begonias where the women in the family would sit to embroider on frames and talk in the cool of the evening.

    youdao

  • 山麓上满是杜鹃花、紫藤花和其他美丽的花朵,真是花团锦簇。

    The mountain sides are ablaze with azalea, wistaria, and many other beautiful flowers.

    youdao

  • 花里带着甜味儿,闭了眼,树上仿佛已经满是桃儿、杏儿、梨儿!

    In the flower is having the sweet taste, closed one's eyes, on the tree as if already was full was the peach, the apricot, the pear!

    youdao

  • 那里的露珠缀满蓝铃花;

    Where dewdrops pearl the wood bluebells;

    youdao

  • 那里的露珠缀满蓝铃花;

    Where dewdrops pearl the wood bluebells;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定