他踩下离合器，滑行了一会儿便停下来了。
她把脚从自行车的踏板上松开，沿山坡滑行而下。
公路上留下的滑行痕迹说明这辆车当时开得有多快。
The skid marks on the road showed how fast the car had been travelling.
落在水罐边缘的昆虫在液体上滑行，并在里面打滚。
Insects that land on the rim of the pitcher slide on the liquid and tumble in.
昆虫在水面滑行。
马林鱼、旗鱼和箭鱼的长嘴可能会帮助它们在水中滑行。
The long bill of marlins, sailfishes, and swordfish probably helps them slip through the water.
起落架在地面支撑飞机，油气式减震器吸收滑行和降落的负载。
The L/G support the aircraft on the ground and oil-pneumatic shock absorbers absorb taxi and landing loads.
我们骑着自行车向前滑行。
许多动物掌握在林冠中滑行的技巧。
MANY animals have mastered the trick of gliding through the forest canopy.
当他在泥泞中滑行的时候，我超过了他。
图片显示歼-20战机在西南某机场滑行。
The pictures showed the J-20 taxiing on an airfield in southwestern China.
我稳稳地降落了飞机，驶离跑道，滑行回了停机场。
I let the plane down gently, pulled off the runway, and taxied back to parking.
他踩下煞车，汽车忽然开始在光滑的路面上滑行起来。
He stepped on the brake, and suddenly the car started to slide on the slick pavement.
单脚滑行车或者摩托车是许多人的折中之选。
滑行减少了机械压力，因为你是利用由加速获得的动力使车前行。
Coasting reduces mechanical stress because you use the momentum you gain from building up speed to keep the car moving forward.
这架雪车在一根滑橇上滑行，倾斜得像大风中的一艘快艇。
The sleigh was on one runner, heeling like a yacht in a wind.
如果你站在运河岸边远处眺望，就好像巨轮在茫茫荒野干旱沙海上滑行。
If you stand back far enough from the canal Banks, it appears as though the giant ships are gliding through dry desert sands in the middle of nowhere.
虽然启动引擎确实需要少量的油，但如果你滑行的话，你实际上可节省更多的油。
While it does require a small amount of fuel to start the engine, you actually save more fuel if you coast.
如今，举办了十三年的泥浆节主要举行泥地摔跤、泥地滑行和泥地冠军竞赛活动。
Now in its 13th year, the festival features mud wrestling, mud sliding and a mud king contest.
在这个练习中，你能容易地回到超人滑行的姿势，然后再做另一边的动作。
In this drill, you can easily return right back to Superman Glide and do the other side without standing up.
它被一架改建的波音747型飞机抬到高处而且仅用于进场滑行和着陆试验。
It was carried aloft by a converted Boeing 747 and used solely for glide-approach and landing tests.
比尔和简正在山上滑行，他们的雪橇从山上滑下来，比尔驾驶着雪橇，简紧紧地抓着雪橇。
Bill and Jane were coasting on a hill. Down the hill went the sled. Bill steered. Jane held on tightly.
比尔和简正在山上滑行，他们的雪橇从山上滑下来，比尔驾驶着雪橇，简紧紧地抓着雪橇。
Bill and Jane were coasting on a hill. Down the hill went the sled. Bill steered. Jane held on tightly.
应用推荐