数百吨石油溢出流入大海。
倒入部分肉汤,不要全部,因为很可能会溢出来。
Pour in some of the broth, but not all of it, because it will probably overflow.
水从桶中溢出。
洗脸盆里的水都溢出来了,但盥洗室里一个人也没有。
The water in the basin is spilling over, but there is no one in the washroom.
与此同时,泪水已溢出了眼眶,开始顺着汤姆的脸颊淌下来。
Meantime the tears had overflowed their banks, and begun to trickle down Tom's cheeks.
我们还需要尽快清理溢出的液体,并将食物储存在密封的容器中。
We also need to clean up spills as soon as they occur, and store food in air-tight containers.
由模糊测试导致的许多故障都是内存分配错误及缓冲器溢出的直接结果。
Many of the crashes resulting from fuzz testing are direct results of memory allocation mistakes and buffer overflows.
我们对下面的图11进行了编辑,这样您就可以看到与排序溢出警报有关的所有问题。
We edited Figure 11 below, so you could see all the questions that are related to a spilled sort alert.
液体加热时要放进宽大的容器里,不要放进细长的容器里,否则它会溢出来。
Heat the liquid in a large, wide container rather than a high narrow one, or it can boil over.
气球飞艇内部氦气的压力和外部气压相近,因而气体不会溢出。
The pressure of the helium inside a blimp is about the same as that of the air outside, so the gas does not rush out.
然而,火星上的喷出物则由于那些溅出或溢出陨石坑的液体而令人印象深刻。
However, the ejecta on Mars gives the distinct impression of a liquid that has splashed or flowed out of crater.
炉子上烧的水已溢出了水壶。
复制操作可能会导致跟踪日志溢出。
The actions being reproduced may cause the trace logs to overflow.
除0会产生错误,但不会产生溢出。
数据库溢出可能导致事件处理的延迟。
Database overflow can introduce latency into the event processing.
它溢出,并影响几乎企业的所有方面。
It spills over into and affects nearly all aspects of your business.
血液溢出到手术巾上,又流到地板上。
从原始页移到其它(溢出)页的程度。
The degree to which rows have been moved from their original page to other (overflow) pages.
我看过那些装的太满到溢出来的衣橱。
I've seen wardrobes that are practically spilling with clothes.
可将一个卷标记为溢出卷。
这种假设增加了溢出攻击。
This assumption gives rise to the overflow family of attacks.
安妮:我不管溢不溢出来。
流动性溢出到每个地方。
关上水龙头——脸盆的水满溢出来了。
和分布容器一样,溢出容器也是以行表示的。
Like the distribution bin, the overflow bin is also represented in rows.
DB 2UDB碰到了一个数学溢出错误。
我们都有过内存溢出的编程经历。
什么是缓冲区溢出?
在弯的外沿,河水溢出,冲到附近的平原之上。
On the outer loops of some curves, the river overflows onto nearby flood plains.
溢出效应不止于此。
应用推荐