男孩子们游到了湖对岸。
在那个形状不规则的湖的中心之外,有一个喷泉。
Located off-centre in the irregularly shaped lake was a fountain.
她住在一所位于北岸,俯看密西根湖的宏伟公寓中。
She lives in a grand abode overlooking Lake Michigan on the North Shore.
筹到的钱款将用来挖井眼,再将水抽入干涸的湖中。
The money raised will be used to dig bore holes to pump water into the dried-up lake.
夏天,我们回到加拿大后,在黎明时分重游了这个湖。
In the summer, when we returned to Canada, we revisited this lake at dawn.
我们生活在江、河、湖、海里。
奇昂帕是一种建在浅水湖中的人工岛。
莫里斯湖每年从尼罗河的洪水中获取水源。
Lake Moeris received its water from the annual floods of the Nile.
那个湖方圆800里。
但是位于鲁卜哈利的湖在数千年前就已消失殆尽。
But the Empty Quarter lakes disappeared thousands of years ago.
有人告诉我这个湖只有一米深,但它至少有两倍深。
Someone else told me the lake was only one meter deep, but it was at least twice that.
16年前,当本森被放入翠鸟湖时,她是一条正常大小的鲤鱼。
Benson was a normal-size carp when she was placed in the Kingfisher Lake 16 years ago.
从咖啡馆开始跑步,经过网球场,然后绕着湖跑两圈,最后回到起点。
The run starts at the café, goes past the tennis courts then twice around the lake and finishes back where it started.
不久,汤姆发现了一个地下湖,它渐渐伸展,直到在黑暗中渐渐消失了。
Tom found a subterranean lake, shortly, which stretched its dim length away until its shape was lost in the shadows.
坦桑尼亚政府再次开始在湖中开采纯碱,用于制造化学品、玻璃和洗涤剂。
The Tanzanian government has once again started mining the lake for soda ash, used for making chemicals, glass and detergents.
《天鹅湖》是一部伟大的古典芭蕾舞剧。
湖附近的人们不允许他们建工厂,以免污染湖水。
People near the lake didn't allow them to set up a factory so as not to pollute the water.
神农湖多美啊!
我开车去莲花湖看划船比赛。
我想要一间能看到湖景的房间。
蛇被吵醒了,爬进了湖附近的森林里。
This woke the snake up and it moved into the forest near the lake.
随着中国第二大淡水湖洞庭湖及其周边环境的改善,湿地再次成为野生动物的栖息地。
As the environment improves in and around Dongting Lake, China's second largest freshwater lake, the wetland has become cover once again for wildlife.
我们不得不推迟去观音湖的徒步旅行。
这个湖很大,占该地的四分之三。
The lake is very big—it takes up three quarters of the area.
莲花湖公园被认为是达州最美丽的公园之一。
LianHua Lake Park is regarded as one of the most beautiful parks in DaZhou.
他们在湖中的倒影将像一幅抽象画。
Their reflection (倒影) in the lake will be like an abstract painting.
5月27日,一组专家前往洞庭湖附近观察麋鹿。
On May 27, a team of experts went to watch milu near Dongting Lake.
我们都知道冬天时会有数百万只鸟飞到洞庭湖。
We all know that millions of birds fly to Dongting Lake in winter.
南方的白湖鸭被运到北京,继而被饲养起来做北京烤鸭。
White lake ducks in the south were shipped to Beijing. They were then kept to make Beijing duck.
南方的白湖鸭被运到北京,继而被饲养起来做北京烤鸭。
White lake ducks in the south were shipped to Beijing. They were then kept to make Beijing duck.
应用推荐