渴望改变是那些想要阻止全球饥荒的人们所发起的运动的一部分。
Hungry for Change is part of a growing movement of people who want to stop famine throughout the world.
有的存在并不是按照这样的目标在行动，这就是你要影响和渴望改变的。
There is much that exists that is not in accordance with such aims, and it is your influence and demands that can change it.
“渴望改变”这一运动已经为难民们提供了数百万英镑的食物及医疗援助。
Hungry for Change has helped to raise millions of pounds for famine help.
这是一条敞开心扉的道路，在这里我们经验生命，没有任何评判或者渴望改变。
This way of being requires an openness of heart where we meet our experience without any judgment or demand to be different.
经营理念：把成功的智慧结晶用爱心奉献给渴望改变的人群，让其获得成长、财富和快乐！
Business philosophy: that the success of crystallization of the wisdom of love dedicated to the desire to change people, allowed access to growth, wealth and happiness!
杰拉德已经代表国家队参加了四次重大国际赛事，但从未跨越四分之一决赛，他渴望改变这尴尬的记录。
Gerrard has figured in four international competitions for his country, but has never gone further than the quarter-final stage. It's a statistic he's eager to change next year.
他在她身上看到了充斥陀思妥耶夫斯基小说的那些年轻人的影子。那些青年对非正义有着不断高涨的敏感，并且渴望改变世界。
She reminded him of the young men who people Dostoevsky's novels, youths with a heightened sense of injustice and a longing to change the world.
唤醒你渴望改变的最好办法是，设想一个画面，它包含改变给你的生活带来的所有积极效果，以及那些消极的东西远离自己。
The best way to fire up you desire to change, is having a full picture of all the positive things you are bringing into your life, and of all of the negative ones you are moving away from.
西方的公司敏锐地察觉到班加罗尔的新富们对更加渴望得到财富，也更加渴望改变生活方式，因此，他们设计出了精明的行销活动来招徕顾客。
Western companies-keenly aware of the growth...designed clever marketing campaigns to woo customers.
米兰妮：(翻译)如果你真想知道我对伊朗妇女的看法，我认为我们这个社会的女性勇于抗争，喜欢接受挑战，渴望改变周遭的环境。
Milani: Interpreted If you really want my opinion about Iranian women, I think women in our society have a combative 28 mentality, enjoy challenge, and like to change their surrounding environment.
虽然科技改变了我们获取朋友的方式，但友谊的意义以及我们对朋友的渴望并没有改变。
Although technology has changed the way we acquire (获得) friends, the meaning of friendship and our longing for friends remain the same.
我们帮助那些因裁员或想转行的人们，那些渴望工作是因他们特质而设的人们，那些希望平衡工作和生活的人们，以及那些想要改变的人们。
We help people who need to change career because of redundancy and those who want to change career, desiring work that is more 'them', or to have a better work life balance or make a difference.
只要你很渴望成功，愿意去改变自己，发掘自己的潜在能力，相信你也一定能够成功。
As long as she is eager to succeed, receptive to changes and motivated to explore her potential, I believe that success is achievable.
人生匆匆，随着我们的成长，我们对自己渴望的生活方式的愿景也会改变。
Time passes quickly in our lives, and as we grow and change so too does our vision of the life we want to live.
web 2.0技术与渴望提供和分享内容的听众结合在一起，正在改变着公关行业。
Web 2.0 technology combined with an audience's desire to build and share content has transformed our industry.
如果您敢于冒险或更渴望获得最佳性能，则可以尝试调整堆的大小、改变nursery的大小或尝试更大的最大nursery大小。
If you're more adventurous or more eager to achieve optimum performance, you can try fixing the heap size, altering the nursery size, or trying a larger maximum nursery size.
真正的问题是到底人民是真的想要系统性的改变，还是渴望的只是在我们的现有系统上增加更多的平衡与整合。
The question is really whether people really want systematic change, or whether what most long for is more balance and integrity brought to the system we now have.
那么，什么对你来说更容易些呢，继续做你现在所做的事情，继续在绝望的寂静里漫步，或者投入些时间来改变那些阻止你得到你所渴望的东西的事情呢？
So, what will be easier for you, to continue doing what you are doing, plodding along in desperate silence, OR spend time transforming the issues that prevent you from having your desires?
在试图帮助和改变事情的渴望中经常包含了一种形式的灵性愤怒，尽管这可能并不显而易见。
The desire to help and change things often contains a form of spiritual anger although this may not be noticeable.
每当经历这样的心理踌躇，我都可以窥见自我当中被隐藏的一面：有时候是我发现自己对改变的渴望；
Each time I go through this, I see hidden aspects of myself. Sometimes I discover that I am craving change.
仍然还有很多我渴望成的事情、很多我希望改变的习惯，而且我希望在今年和来年能够改变这些习惯。
And there's still a lot of things I'd like to achieve, habits I'd like to change, and hope to change this year and in the coming years.
他们渴望变革，同时也担心改变：虽然他们生活得很困顿，但他们依然平和。
They may yearn for change but they also fear it: although their lives are poor, they are also peaceful.
从某种意义上讲，各位今天出席峰会正是对这种渴望的响应，也说明雄心壮志可以改变生活、改变社会，但必须要有施展的机会。
And in some way, your presence here is a response to that ache, to the knowledge that ambition can transform lives and transform societies, but only if it is met with opportunity.
每只蟹蟹都会被对内和对外有所改变的强烈渴望所压倒。
Almost every Cancerian individual will be overwhelmed by a strong desire for internal and external changes.
每只蟹蟹都会被对内和对外有所改变的强烈渴望所压倒。
Almost every Cancerian individual will be overwhelmed by a strong desire for internal and external changes.
应用推荐