伦敦港区西印度码头旁的金丝雀码头。
Canary Wharf Development at West India Docks in the London Docklands.
燃油转换举措只适用于那些停靠在港区的船舶。
The fuel switch initiative pertains only to ships that are berthed.
紧接宇航中心东南方的是克里尔湖，加尔维斯顿港区入口。
Clear Lake, an inlet of Galveston Bay, is located to the immediate southeast of JSC.
三月份，新的候机楼投入使用的日期由于进港区域的天花板倒塌被再次延迟。
The opening was set back again in March when a ceiling collapsed in the arrivals area.
马赛当选了2013年度的欧洲文化之城，并在整修过的港区建造两座新博物馆和商业区。
It has been chosen as a European city of culture in 2013, and is building two new museums and a business quarter in the renovated docks.
集装箱无人码头、港区自动化管理。
港口可以由一个或者多个港区组成。
港区里最显眼的就是这些桥吊。
The most eye-catching things at this port are these bridge cranes.
地址：河北省秦皇岛市海港区河北大街西段。
Address: West part of Hebei Street, Haigang District, Qinhuangdao, Hebei.
简要介绍大连港大窑湾港区工业电视系统的设计。
It briefly introduces the design of industrial TV monitoring system at Dayaowan Port Area of Dalian Port.
港区的环境与景观体现了“自然、人与港口”和谐的主题。
The environment and landscape in the Port Area reflects the harmonious theme of "Nature, People, and Port".
温州港七里港区后方堆场软基采用真空加水载联合加固处理。
Soft subsoil at the back storage yard was treated by vacuum combined with water surcharge preloading.
概述上海国际航运中心洋山深水港区主航道的水文泥沙条件。
This paper summarizes the hydrological conditions and sedimentation status of the main navigation channel of the Yangshan Deepwater Port.
风速风向的变化对油膜漂移轨迹和港区污染程度影响十分明显。
The change of wind speed and direction has a significantly influence on the oil film trajectory and pollution extent in the port.
集装箱港区的集疏港能力是衡量港口服务水平的重要指标之一。
The assembling & evacuating capability of container port is one of the important criterions of the service level of port.
介绍广州港南沙港区一期工程中所应用的大型沉箱及施工工艺。
The application of large caisson in Nansha Port Area Phase I Project of Guangzhou Port and the construction technology are introduced.
开发企业可以按照国家交通主管部门的统一规划建设和经营专用港区和码头。
The development enterprise may construct and operate a special port area and wharf in accordance with the unified planning of the competent state communication authorities.
港区水深大，平均水深为12.2米，万吨级的远洋巨轮可以全天候进出港口。
Port depth, average water depth of 12.2 meters, ton ocean liners can be all-weather port.
本文对石臼港区强风化花岗岩的变形和破坏的力学机制做了全面地分析论证。
This paper has made a comprehensive analysis and demonstration to the mechanism of deformation and destruction of granite strong weathering zone in Shiju Port.
温州港目前拥有市区老港区、杨府山港区、龙湾港区、七里港区等四大港区。
At present, it has four main harbors, namely the city's old docks and the Yangfushan, Longwan and Qili harbors.
未经港口主管部门批准，港口企业不得擅自在港区新建、改建、扩建港口设施。
Without the authorization of the municipal port authority, a port enterprise shall not Build, renovate or extend port facilities.
将半刚性基层沥青铺面结构应用于上海外高桥集装箱港区道路，在国内尚属首创。
It is the first time that asphalt pavement construction of semi-rigid base is used in the roadways of container terminals in Shanghai Waigaoqiao container Port Area.
肖家湾-鸭子港区及三仙湖-茶盘洲区是洞庭盆地第四系生物气勘探的有利区域。
It is suggested thatXiaojiawan-Yazigang and Sanxianhu-Chapanzhou regions are favourable for Quaternary biogas exploration of the basin.
大连汽车码头位于大窑湾保税港区范围之内，进出口汽车享受保税港区相关政策。
DAT lies on the Dalian bonded Zone of Dayao Bay which can enjoy the most favorable bonded policies for exporting and importing vehicles.
主要介绍大窑湾港区的地理位置、建设规模，并重点论述了港区总平面布置的特点。
Geological position and construction scale of Dayaowan port area, especially characteristics of general layout of the port area are mainly introduced.
广州港新沙港区的5个3.5万吨级码头，为我国首次采用格形钢板桩结构的码头。
The five 35000 DWT wharves at Xinsha Port Area of Guangzhou Port adopted the cellular steel sheet pile structure for the first time in China.
广州港新沙港区的5个3.5万吨级码头，为我国首次采用格形钢板桩结构的码头。
The five 35000 DWT wharves at Xinsha Port Area of Guangzhou Port adopted the cellular steel sheet pile structure for the first time in China.
应用推荐