这样的表达是温暖的人际互动。
当我离开时，我发现我错过了友谊和温暖的人。
When I left, I found I missed the friendliness and warmth of those people.
心有多远，你就能走多远，做一个温暖的人，浅浅笑，轻轻爱！
Heart have how far, you can walk far, do a warm person, a small smile, gently love!
想和你一起去丽江，看那群瓦蓝天空下，脸上流淌着温暖的人们。
Want to go with you to lijiang, look at the group of WaLan sky, cheeks a warm people.
正如大家可能亲身经历过的那样，一些蚊子喜欢温暖的人类血液。
As you've probably experienced firsthand, some mosquito species have a real taste for warm, human blood.
人生中最重要的就是保持几分天真童心，要快乐、开朗做个幸福知道温暖的人。
The most important thing in life is to keep of somewhat naive childishness, to be happy, optimistic do a happiness.
媒介在赢利至上的市场规则下，也应该担负起一定的社会责任，体现出一种温暖的人文情怀。
While pursuing the maximal profit on the market principle, the media should take their social responsibility and show their concern for human beings.
如果你这么做了，或者把头或身体向前伸出去了，那么你就是在告诉男人你是友好而温暖的人。
When you do this or you tip your head or body forward, you are showing a man that you are friendly and warm.
在那儿，她认识了可爱的阿黛尔以及庄园的主人——罗切斯特，一个外表冰冷但内心温暖的人。
There she made the acquaintance of lovely Adele and that garden's owner, Rochester, a man with warm heart despite a cold face outside.
人生中最重要的就是保持几分天真童心，要快乐、开朗做个幸福知道温暖的人。这些和性格是无关的。
The most important thing in life is to keep of somewhat naive childishness, to be happy, optimistic do a happiness. Know warm These and character is irrelevant.
虽然我们在追求这些情感机器，但任何东西都不能以情感符号或灯光来替代真正的温暖的人的真实声音！
I'm all for these "emotional" gadgets, but somehow nothing can replace a warm, vocal, real life greeting with an emoticon or lights!
幸福，就是找一个温暖的人过一辈子；而我还在原地等你，你却已经忘记曾来过这里；爱那么短，遗忘那么长。
Happiness is a warm person looking for life; and I'm still waiting for you, but you have forgotten had been here; love so short, forgetting is so long.
我们关注的不是残障，而是最真实的人性，最温暖的人性，最高尚的人性，是那个抛开标签，还原真实的“人”。
It's not the disability that we pay close attention to, but authentic, warm and noble humanity, which discards the label and shows the real human.
让人感到温暖的人际关系是必需的——如果得不到父母的关爱，那么还可以从兄弟姐妹、朋友、导师等那里获得关爱。
Warm connections are necessary—and if not found in a mother or father they can come from siblings, friends, or mentors.
没有时间容她多想，安娜小心翼翼的拿起妈妈那个旧包挂在自己脖子上，然后，她飞出房子，直往下飞，来到了充满温暖的人间。
Giving herself no time to think, Anna carefully picked up her mother's worn bag and hung it around her neck. Then she flew out of the house and down, down to the warm human world below.
当曲调升高的时候，她的嗓音也跟着改变，悠扬婉转，正是女低音的本色，而且每一点变化都在空气中散发出一点她那温暖的人情味很浓的魔力。
When the melody rose, her voice broke up sweetly, following it, in a way contralto voices have, and each change tipped out a little of her warm human magic upon the air.
生活在寒冷地区的人类，居住在温暖的房屋里，并且已经学会适应环境。
People in cold places live in warm houses and have learned to adapt.
用你的礼物，你能帮助我们为像哈维这样来自于冰冷大街的人提供一份温暖的欢迎。
With your gift, you could help us offer a warm welcome to someone like Harvey who's come in from the freezing streets.
这种日子让人苦不堪言，而使它越发可悲的是我认识的人有一半都逃到其他温暖的地方去了。
It is a miserable time and made more miserable by the fact that half the people I know have escaped to somewhere warm.
我想告诉珍妮她是一个很大方的人，很感激她给我带来的温暖，尽管那对她来说可能不算什么。
I wanted to tell Jeanine that she was a generous soul, and that, even if it was nothing to her, I appreciated the simple warmth that she extended to me.
歌曲里面聚集了说不同语言的、来自不同国家的人们，因而，这首歌曲充满温暖和友爱。
This song gathers people from so many countries with so many languages, thus it is very warm and nice.
老罗杰·齐灵渥斯一生中都是个脾气平和的人，他虽无温暖的爱，但却心地慈悲，而且在涉及同各方面的关系时，始终是一个纯粹而正直的人。
OLD Roger Chillingworth, throughout life, had been calm in temperament, kindly, though not of warm affections, but ever, and in all his relations with the world, a pure and upright man.
优雅的烟熏色的拼花地板，薄不锈钢楼梯，浴室里鲜艳的暖色调的人造石块，这种明显的休闲风格，令人感到温暖和舒适。
Elegant smoked parquet flooring, slim stainless steel staircases, and soft, bright manufactured stones in the bathrooms distinguish the Casual Style, which evokes a sense of warmth and comfort.
我从不认为我们之间的交往会永远终止，您与我的交往给我带来了生命的曙光，是洒在我冰凉而漫长的人生旅途上的期待的温暖阳光。
Never, with my consent, shall that intercourse cease which has been the day-dawn of my existence, the sun which has shed warmth on the cold drear length of the anticipated prospect of life.
所以说，对于那些与寒冬气候相伴的人们来说，飞往温暖的异国是个不错的选择。
Ok, so flying to warm and exotic climes is great for people who live in cold winter climates.
快乐的人被认为是更友善、更温暖、更无私、更自信、更擅长社交的——甚至在外表上也更迷人。
Happy people are viewed as friendlier, smarter, warmer, less selfish, more self-confident, and more socially skilled - even more physically attractive.
快乐的人被认为是更友善、更温暖、更无私、更自信、更擅长社交的——甚至在外表上也更迷人。
Happy people are viewed as friendlier, smarter, warmer, less selfish, more self-confident, and more socially skilled - even more physically attractive.
应用推荐