他们想迁移到气候较温暖的地区。
温暖的气候对多种热带植物生长有利。
我被温暖的土色吸引住了。
他们把它刷成红色以造成一种温暖的感觉。
5月温暖的天气使美国人都调高了空调的力度。
May's warm weather caused Americans to crank up their air conditioners.
我拥抱了他,闻到他那新牛津棉布衫和温暖的皮肤的味道。
像壁炉一样,它们能带来舒适和温暖的感觉。
在一个温暖的九月的下午,我和克莱尔在果园里。
Clare and I are in the Orchard on a warm September afternoon.
如果您住在气候温暖的地方,您可以在树上挂个问候。
If you live in a place with a warm climate you can hang greetings in the trees.
海鸥在寻找晚餐时,夕阳在凝灰岩地层投射了温暖的光辉。
Sunset casts a warm glow over the tufa formations as seagulls forage for dinner.
他鼻子伸到了阳光下,发现自己在一片温暖的草地上打滚。
His snout came out into the sunlight, and he found himself rolling in the warm grass of a great meadow.
秋天,加拿大鹅要飞到温暖的南方去躲避加拿大寒冷的冬天。
In autumn, Canada geese have to fly to the warm south to get away from Canada's cold winter.
当我们开始使用化石燃料时,地球已经处于温暖的间冰期之一。
Earth was already in one of its warm interglacial periods when we started burning fossil fuels.
我喜欢温暖的热带地区,但我也能住在气候不太冷的任何地方。
I like warm and tropical areas, but I also can live anywhere it's not too cold.
有些鸟会飞到更温暖的地方迁徙过冬,在那里可以找到更多食物。
Some birds migrate by flying to a warmer place for the winter, where they can find more food.
第二天早晨,她在温暖的阳光下和花儿玩耍,就这样度过了一天。
The next morning she went to play with the flowers in the warm sunshine, and thus passed away a day.
我们往往认为朋友和家人是我们人际关系、快乐和温暖的最大源泉。
We tend to think that friends and family members are our biggest sources of connection, laughter, and warmth.
因为加拿大的冬天很冷,加拿大鹅不得不在秋天飞到温暖的南方去。
Because of Canada's cold winter, Canada geese have to fly to the warm south in autumn.
生活在寒冷地区的人类,居住在温暖的房屋里,并且已经学会适应环境。
People in cold places live in warm houses and have learned to adapt.
靠近树或岩石的小地方会是最温暖的,但是在你决定哪里睡觉之前要小心。
A small place near a tree or a rock will be the warmest, but be careful before you decide where to sleep.
很快我们了解到,在更新世存在多个冰川期,其间还包括多个温暖的间冰期。
It soon became clear that there were multiple glacial ages during the Pleistocene, with warmer interglacial intervals between them.
他发现,当通常向西吹的风减弱时,温暖的海水就会向东流回,有时反之亦然。
He sees that warm water flows back eastwards when winds that normally blow westwards weaken, or sometimes the other way round.
那年的春天来得很早,伴随来的是几场温暖的春雨,这时粉红的桃花突然纷纷绽放。
Spring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms.
她的脸上总是挂着温暖的微笑。
用温暖的问候开启与人们的交谈。
茶的味道使她想起了温暖的家庭。
无论你走到哪里,家都是最温暖的地方。
它能给人温暖的感觉,显示你对别人的尊重。
It can give people warm feelings, show your respect to others.
等雨停了,我们就可以享受温暖的阳光了。
Wait for the rain to stop and we'll enjoy the warm sunshine.
我决定给她打个电话,送上我最温暖的祝福。
I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
应用推荐