红外测温中需要选择合适的工作波长。
The proper working wavelengths should be selected in infrared thermometry.
所有这一切在这1.4度的升温中发生着。
我们不得不在华氏90度以上的气温中劳动。
精密铂电阻温度计是精密测温中广泛使用的测温仪器。
The platinum resistance thermometers are widely used as the precision measuring instrument in thermometry.
目的观察自拟温中化异汤治疗萎缩性胃炎脾虚证的疗效。
Objective Observe the therapeutic effect of Wenzhong Huayi Tang on spleen deficiency of atrophic gastritis (CAG).
奶油在室温中软化后，取大碗加糖一起打发，略微发白。
Soften the butter in room temperature. Whisk with sugar in a large bowl, until they turn white and just hold soft peaks.
预烧过程中升温中断或在较低温度下反复预烧不利于正常相变；
The breaks in heating and pre-sintering repeatedly at low temperature are unfavourable to phase transformation.
目的研究结肠途径治疗对高温中暑犬降温作用及炎症因子的影响。
Objective to investigate the effects of colon hydrotherapy on cooling and inflammatory cytokines expression of dogs suffered from heat stroke.
在零下的气温中拍摄，不管对于肢体或者情绪状态都有相当的难度。
Shooting in subzero temperatures can pose difficulties on your body as well as your emotional state.
利用电化学方法研究了高温中使用的奥氏体不锈钢的高温损伤行为。
The degradation behavior of an austenitic stainless steel used at high temperatures was studied by the electrochemical method.
锚固件在建筑外墙外保温中起到增强保温层和基层墙体连接的作用。
Anchors played enhanced connection of the wall insulating layer and the base of outside wall warm-keeping construction.
那就是让人们在体温一样的水温中封闭黑暗处漂浮的水箱中的理论。
That's the theory behind those tanks in which people float in body-temperature water in a dark, enclosed capsule.
米粒含有大量糖份并在高温中被蒸煮，这使糖份变成晶状并形成空洞结构。
Rice Krispies contain lots of sugar and are cooked at high temperature, which makes the sugar form crystals and creates air-filled cavities.
二级反渗透生产除盐水，并作为中温中压锅炉的补水，目前为国内首创。
The two-stage reverse osmosis system was used to produce desalting water that was used as additional water of medium temperature and medium pressure boiler.
结果表明在等温中性的大气条件下，该模式对烟幕的扩散及浓度计算准确。
Comparison result show that on the isothermal medium atmosphere condition, the numerical simulation result of smoke diffusion and smoke concentration is accurate.
最后论述了不同类型百叶箱的滞后误差以及百叶箱的热惯性在测温中的应用。
Finally, the lag errors of different designs and the applications of shelter thermal inertia in temperature observation are also discussed.
柑橘类水果能较好的保存在室温中，只要天气不是非常热，否则要将它们放入冰箱。
Citrus fruits are fine at room temperature unless it is very hot, in which case, put them in the refrigerator.
这一小食由猪肉、虾肉、草本植物、米粉面和其它配料包在米皮儿里在室温中制成。
This snack made from pork, shrimp, herbs, rice vermicelli and other ingredients wrapped in rice paper is served at room temperature.
一种草病，在大雪融化后表现为灰白色或粉红色的斑块，由在低温中滋长的真菌引起。
A disease of grasses appearing as grayish-white or pinkish patches after heavy snow has melted and caused by fungi that thrive at low temperatures.
高温中再生混凝土柱温度反应分析及高温后再生混凝土柱承载力有限元理论分析计算。
The thermal response the recycled concrete column at high temperature and the bearing capacity of the recycled concrete column are analyzed by ANSYS FE method.
无论在室温中放置多久，细胞系都不会粘附于底物，因此应在细胞分离后进行活体培养。
The cell line does not adhere to the substrate when left at room temperature for any length of time, therefore, live cultures may be received with the cells detached.
生姜还具有发汗解表、温中止呕的功效，着凉、感冒时熬些姜汤喝，能起到很好的治疗作用。
Ginger also can stimulate secretion of sweat, warm innards and stop vomit. To drink some ginger soup when catching cold can play a very good role of treatment.
最后，本文利用分歧理论，探讨了大气行星波波1和波2在冬季平流层增温中的相对重要性。
Finally, the relative importance of the planetary wave 1 and wave 2 for initialing SSWs is discussed.
没有我的队友，没有她们雪橇中带着的必要物资，我在南极的极低气温中是完全没有抵御能力的。
Without my team and the vital equipment they were pulling along in their sledges I was completely defenceless against the fatally low temperatures of Antarctica.
没有我的队友，没有她们雪橇中带着的必要物资，我在南极的极低气温中是完全没有抵御能力的。
Without my team and the vital equipment they were pulling along in their sledges I was completely defenceless against the fatally low temperatures of Antarctica.
应用推荐