渔业前景暗淡。
农业和渔业是17世纪荷兰经济的主要部分。
Agriculture and fishing formed the primary sector of the economy in the Netherlands in the seventeenth century.
MSC已经建立了一套可以用来衡量商业渔业的标准。
The MSC has established a set of criteria by which commercial fisheries can be judged.
深海鲨鱼通常在公海中被金枪鱼或旗鱼的捕捞渔业捕获。
Pelagic sharks are usually caught on the high seas in tuna or swordfish fisheries.
这场危机完全出乎意料，但研究人员认为，它与渔业的影响无关。
The crisis was completely unexpected, but researchers believe it had nothing to do with impacts of fisheries.
另一个问题是Biramichi 渔业合作社的成员过度捕捞。
Another problem is that the members of the Biramichi fishing cooperative are overfishing.
周二发表的这份报告，正值人们越来越担心渔业和气候变化对南极的影响之际。
The report, published on Tuesday, comes amid growing concern about the impact of fishing and climate change on the Antarctic.
证明的最初期限为五年，每年进行一次审查，以确保渔业继续达到所要求的标准。
Certification is for an initial period of five years, with an annual review to ensure that the fishery is continuing to meet the required standards.
当地的商会代表着这个地区的工业，他们雇佣我作为顾问做一项关于比拉米奇河渔业的一年期研究，并为他们写一份报告。
The local chamber of commerce, which represents the industry in the area, hired me as a consultant to do a one year study on fishing in the Biramichi river and write a report for them.
该委员会成立于1996年，其对符合高环境标准的渔业进行认证，让它们能够使用一种表明它们对环境的责任心的商标。
The Council, which was founded in 1996, certifies fisheries that meet high environmental standards, enabling them to use a label that recognises their environmental responsibility.
渔业与大农场同时也仰赖外籍劳工。
渔业捕捞被禁止在其周围进行。
从历史上看，它以渔业和农业闻名。
很荣幸能代表日本渔业委员会出席。
It is my pleasure to be here as a representative of the Japan Fisheries Commission.
大力发展畜牧业、渔业、林业。
We will energetically develop the animal husbandry, fishery, and forestry sectors.
发达的渔业也提供着虾和生蚝。
There is also a thriving fishing industry, providing shrimp and oysters.
血吸虫病尤其影响到农业和渔业人口。
Schistosomiasis particularly affects agricultural and fishing populations.
见面地点定在码头大受欢迎的渔业餐厅。
They'd settled on the Fishery, a popular restaurant on the wharf.
种植业、林业和渔业不到总额的18%。
Farming, forestry and fishing accounted for less than 18% of the total.
因为鱼类依赖珊瑚礁，因此可以影响渔业。
Impacts on coral reefs, for example, that can affect tourism, that can affect fisheries because fish depend on coral reefs.
渔业资源的增殖和保护。
支持恢复渔业活动和畜牧生产亦是当务之急。
Support for rehabilitation of fisheries activities and livestock production is also a priority.
协调处理重大的涉外渔业事件。
To coordinate the addressing of major foreign related events.
专家们也称届时渔业将远远无法满足海鲜的需求。
And experts say commercial fisheries would fail miserably at meeting demand for seafood.
纳米比亚矿产、渔业等资源丰富，但开发能力不足。
Namibia is rich in mineral, fishing and other resources, but short of exploitation capacity.
纳米比亚矿产、渔业等资源丰富，但开发能力不足。
Namibia is rich in mineral, fishing and other resources, but short of exploitation capacity.
应用推荐