有些人认同渊博的知识和非凡的能力高文凭。
Some people identify high diplomas with profound knowledge and exceptional competence.
我们渊博的知识在世界各地数以千计的项目中受到检验。
Our breadth of knowledge is put to the test in thousands of field projects throughout the world.
幽默的人需要渊博的知识，其以自贬的笑话取悦人们或提出建议。
Humorous persons need profound knowledge and some self-deprecating jokes to entertain people or advise.
专家，通常意义上讲，是在某一个特定领域拥有渊博的知识或能力的人。
An expert, more generally, is a person with extensive knowledge or ability in a particular area of study.
理想的老师应该有渊博的知识，谦和的性格，责任心和耐心，作文怎么。
An geniune professor shall be someone with a wide range of intellegence, a humble characteristic, patience and a sense of responsibility.
体育教师应有优良的师德、渊博的知识、健康的体魄、高雅的气质和风度。
So physical teachers should have a good virtue, rich knowledge, hygeian physique, fine temperament and demeanor.
此外，我可以从老师所拥有的该科目较渊博的知识以及他丰富的经验中获益良多。
In addition, I can benefit from the teacher's greater knowledge of and experience with the subject.
想要掌握渊博的知识，首先要在学校里努力学习，这并不是说知识只是书本里才有。
In order to acquire profound knowledge, they should strive to study well in school in the first place. This does not mean that knowledge only consists in books.
有趣的是，他的父母中没有任何一位在科学或数学方面有渊博的知识或惊人的天赋。
It's interesting to note that neither parent appeared to have any significant knowledge or aptitude for science or math.
是罗曼出品的讽刺幽默平静了我紧张的神经，他渊博的知识帮助我取得了最终的胜利。
“Romko’s” salty humour calmed my nerves; his deep knowledge helped win the battle.
你站在三尺讲台上，就用你那纯洁的心灵和你渊博的知识把我们送到了知识的殿堂。
You stand three feet on the podium on that use your pure heart and your vast knowledge and send us to the temple of knowledge.
我既没有渊博的知识，又没有丰富的经验，况且，我曾一度跌入愚昧与自怜的深渊。
For I have neither the knowledge nor the experience to achieve greatness and already I have stumbled in ignorance and fallen into pools of self-pity.
我既没有渊博的知识，又没有丰富的经验，况且，我曾一度跌入愚味与自怜的深渊。
For I have neither the knowledge nor the experience to achieve the greatness and already I have stumbled in ignorance and fallen into pools of self-pity.
通过你的精心安排，渊博的知识，丰富的工作经验，有助于即将发言的他或她，树立权威。
Adds power. It contributes to the speakerâ s authority by establishing that he or she speaks from preparation, knowledge or experience.
我既没有渊博的知识，又没有丰富的经验，况且，我曾一度跌入愚昧与自怜的深渊。答案很简单。
For I have neither the knowledge nor the experience to achieve the greatness and already I have stumbled in ignorance and fallen into pools of self-pity. The answer is simple.
在与自己日常工作无关的领域中，一个人可以获得渊博的知识，但却很难有所收益或得到放松。
A man may acquire great knowledge of topics unconnected with his daily work, and yet hardly get any benefit or relief.
在与自己日常工作无关的某些领域中，一个人可以获得渊博的知识，但他几乎得不到实在的益处或放松。
A man may acquire great knowledge of topics unconnected with his daily work, and yet hardly get any benefit or relief.
新世纪体育教师必须具备执着的事业心、渊博的知识、较强的教学能力和教学研究能力以及社交活动能力。
PE teachers in the coming century should have inflexible devotion to their work, broad and profound knowledge, greater ability of teaching, teaching research and social intercourse.
记住，作为软件的开发者和界面的设计师，你应该比你的用户具有更加渊博的知识和对你软件的深刻理解。
Recognize that, as an application developer or interface designer, you have a greater wealth of knowledge and a more intricate understanding of your application than your customers are likely to have.
第二类似乎是挤满了人，他们用冠冕堂皇的词语，自豪地证明他们有渊博的知识，但通常是解释META标记。
Group two seems to be full of people who proudly illustrate their in-depth knowledge by brandishing a few impressive-sounding phrases, the most common of which is META tags.
我们的生活也很精彩，甚至有挑战性，这正如我们拥有渊博的知识并不局限在特定领域之类，而是许多领域的知识的结合。
We've often led exciting, even adventurous lives, and just as often have amassed a thorough knowledge not just of our chosen disciplines but of many areas of knowledge.
毫无疑问，我知道一个合格的娱乐节目主持人不仅要有渊博的知识，快速的反应，同时，还应该有对生活的更深层次的理解。
No doubt, I know a qualified anchor would not only have abundant and abroad knowledge but also a quick reaction. Meanwhile a deeply understanding of living is needed as well.
无论什么时候，渊博的知识，良好的修养，优雅的举止，博大的胸怀，加上一个充满爱的心灵，会使一个人活得足够美好漂亮。
Any time, the profound knowledge, good quality, elegant manners, great minds, together with a loving heart, make a person having a beautiful life.
德勤成员所网络遍及全球逾150个国家，凭借其世界一流的专业服务能力及对本地市场渊博的知识，协助客户在全球各地取得商业成功。
With a globally connected network of member firms in more than 150 countries, Deloitte brings world-class capabilities and deep local expertise to help clients succeed wherever they operate.
到晚年才说―我对什么什么有兴趣‖是没用的，这只会徒然增添精神负担。一个人可以在自己工作之外的领域获得渊博的知识，不过他可能几乎得不到什么好处或是消遣。
It is no use startinglate in life to say:―I will take an interest in this or that. ‖Suchan attempt only aggravates the strain of mental effort.
尽管团队可能由知识渊博的人组成，但是他们必须学习新的方法来建立联系并一起工作来解决跨职能的问题。
Although a team may be composed of knowledgeable people, they must learn new ways of relating and working together to solve cross-functional problems.
知识渊博的导游将为您讲述关于纪念碑和公园的最有趣的故事。
Knowledgeable guides will entertain you with the most interesting stories about memorials and parks.
这里就是弥尔顿对于他近期去意大利的旅行中，因为他的诗歌，从许多知识渊博的意大利人收到热情的描述。
This is where Milton describes the enthusiasm that he received for his poetry from many learned Italians during his recent travels to Italy.
这里就是弥尔顿对于他近期去意大利的旅行中，因为他的诗歌，从许多知识渊博的意大利人收到热情的描述。
This is where Milton describes the enthusiasm that he received for his poetry from many learned Italians during his recent travels to Italy.
应用推荐