头脑清醒之后,她想起了所发生的一切。
大量的细节会让即使是头脑最清醒的作者都感到困惑。
The sheer quantity of detail would bemuse even the most clear-headed author.
也许保持一侧大脑清醒可以让睡眠中的动物偶尔浮出水面,避免溺水。
Perhaps keeping one side of the brain awake allows a sleeping animal to surface occasionally to avoid drowning.
据研究他们的职业顾问和专家说,Z世代是目光清醒的经济实用主义者。
According to the career counselors and experts who study them, Generation Zs are clear-eyed, economic pragmatists.
几乎每个司机都经历过那种极度疲劳的感觉,在那种情况下开车几乎不可能保持清醒。
Nearly every driver has experienced that feeling of great tiredness, where it becomes almost impossible to stay awake at the wheel.
现在是时候清醒地认识到,建造智能建筑、城市和住宅将极大地改善我们未来几年的生活质量。
It's time to wake up to the fact that making smart buildings, cities and homes will dramatically improve our quality of life in the years ahead.
这意味着它们不需要像大多数动物那样,把大部分清醒的时间都花在觅食上。
This would mean that they wouldn't have to spend most of their waking time searching for food, as most animals do.
当然,在清醒状态下也有记忆巩固的过程,其中一些既不依赖睡眠,也不被睡眠增强。
Certainly there are memory consolidation processes that occur across periods of wakefulness, some of which neither depend on nor are enhanced by sleep.
在过去十年发现的人类睡眠与清醒状态之间的所有生理差异中,呼吸控制上的变化最为显著。
Of all the physiological differences in human sleep compared with wakefulness that have been discovered in the last decade, changes in respiratory control are most dramatic.
在紧急情况下你要保持头脑清醒。
用你的身体让头脑清醒,创造更多能量。
它帮助人在困难的情况下保持清醒和自信。
It helps one to remain clear-headed and confident in difficult situations.
护士只要头脑保持清醒,就算觉得害怕也没关系。
It's OK for a nurse to be afraid as long as she has a clear head.
为了完成工作,他喝了一些咖啡使自己保持清醒。
To complete the work, he drank some coffee to keep himself awake.
清醒梦完全是门可以学会的技能。
清醒梦是你在梦中意识到你自己在做梦。
Lucid dreaming is simply realizing you're dreaming within a dream.
这次痛苦的教训让数百万美国人清醒起来。
The hard lessons it brought to millions of Americans were not in vain.
不久之后,月亮升起来了,莉莎特完全清醒了过来。
在清醒梦中我还可以触碰到所有清醒时的记忆。
When lucid dreaming I still have access to all my waking memories.
在梦里你是清醒的,而且能够控制梦境的情节。
Lucidity can be used not only to look at your dreams but also to control dream plots.
可以肯定地说,清醒梦会给你带来全新的体验。
It's safe to say that lucid dreams are unlike anything else you've ever experienced.
读者朋友们,你的头脑清醒时刻是在什么时候?
像真正的飞行一样,清醒梦本身是需要练习和技巧的。
Much like flying, lucid dreaming itself requires practice and skill.
他们有清醒的社会意识并且认为自己是一股不可忽视的力量。
They're socially conscious and think they're a force to be reckoned with in politics.
养成有规律的睡眠和清醒的时间,有助于提高睡眠质量。
Establishing regular sleeping and waking times can help improve the quality of your sleep.
有许多选择可以在聚会上保持清醒,但最简单的方法就是说不。
There are many alternatives to stay sober in a party, but the easiest way is to just say no.
有许多选择可以在聚会上保持清醒,但最简单的方法就是说不。
There are many alternatives to stay sober in a party, but the easiest way is to just say no.
应用推荐