她再度强调自己是清白的。
证实他的清白已经成了一件道义上的事。
那些继续宣称其清白的被告预计会上诉。
The defendants, who continue to assert their innocence, are expected to appeal.
我坚信她是清白无辜的。
他宣称自己是清白的,在财务上没有弄虚作假。
他一直坚称自己是清白的,声称毒品是有人放置要栽赃于他。
He always protested his innocence and claimed that the drugs had been planted to incriminate him.
尽管我很快就使他相信我是清白的,但是他还是非常怀疑我精神是否正常。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity.
我查过他了,他很清白。
她坚强、有智慧、有经验,也有清白的名声。
She had the combined talents of toughness, intellect, experience and unsullied reputation.
他觉得自己是清白的。
我可以证明他清白。
辛克莱还是站在了丈夫这一边,坚称他的清白。
Ms. Sinclair is standing by her husband, protesting his innocence.
她坚持她的清白。
他好像试图在让我们相信他是清白的。
韦尔特称指控者是个骗子,并坚称妻子是清白的。
Mr Woerth has branded his accuser a liar and protests his wife’s innocence.
她装出清白无辜的样子把我们都愚弄了。
白色表示纯洁和清白,红色代表勇气,蓝色代表正义。
The color white represented purity and innocence. Red stood for bravery. Blue stood for justice.
他相信你是清白的吗?
梦里的土褐色基调暗示着一切事物是清白无辜的。
The earth tone brown in dreams is suggestive of all things unsullied and innocent.
最好的方法是不理会,过着清白的生活,让人们去说好了。
The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk.
要是她会说话,能为自己辩解的话,她的清白无辜就大白于天下啦。
If she were not speechless, and if she could defend herself, her innocence would come to light.
迈克坚持说他从未偷过东西,但我们坚决要求他证明他的清白。
Mike insisted he had never stolen anything but we insisted he (should) prove his innocence.
作为一个国家,我们已不再年轻,而且可能不像罗斯福当政时期那样清白。
As a country, we're not as young — and perhaps not as innocent — as we were when Roosevelt was President.
我现在过的是正直清白的生活,两周内我要和世界上最好的姑娘结婚。
I’m making an honest living, and in two weeks I’m going to marry the finest girl on earth.
在伊拉克事务上的清白也许可以让法国在英美不受欢迎的地方发挥作用。
Untainted by Iraq, France may be able to help in places where America and Britain are unwelcome.
帮你的宝宝分清白天黑夜,是形成切实可行的作息规律的关键第一步。
Helping your baby learn to tell day from night is a key first step to getting into a workable routine.
我在工作中遇到的两种人:清白的人和有意伤害他人的人,帮助我学会如何原谅自己。
Both the innocents and those who intentionally hurt others, who I've met through my work, have helped me learn how to forgive myself.
我在工作中遇到的两种人:清白的人和有意伤害他人的人,帮助我学会如何原谅自己。
Both the innocents and those who intentionally hurt others, who I've met through my work, have helped me learn how to forgive myself.
应用推荐