手工添加数据到事件的方法没有改变。
The way in which data in manually added to events is unchanged.
映射允许在现有环境中添加数据绑定。
Mapping lets you add data binding to an existing environment.
下面是为源数据库添加数据存储的步骤。
The steps describe adding a datastore for the source database.
在木兰CMS社区添加数据同步模块？
为目标数据库添加数据存储的步骤是相同的。
Use the same steps as a guide for adding a datastore for your target database.
在添加数据连接时，您可以添加本地和远程数据库连接。
When adding data connections, you can add local and remote database connections.
您还可以通过使用SQL命令insert 来添加数据。
在会话内部，这通常是添加数据到数据库中、执行查询或删除数据。
Inside of a session it is typical to add data to the database, perform queries, or delete data.
您可以添加数据到多个系列的第一列指定不同的系列名称研究。
You can add data to more than one series by specifying different series names in the first column.
您的条目必须对您的数据库有效，如本文所示，它能够创建表和添加数据。
Your entry must be a valid login for your database, one that is able to create tables and add data as shown in this article.
如果需要向文件中添加数据，应当在创建file对象时，使用添加模式。
If you need to append data to a file, you should use the append mode when creating the file object.
此方法有可能不止一次被调用；这就是我们添加数据而不是设置数据的原因。
It is possible that this method is called more than once; that is why it appends the data instead of setting the data.
对于通用基础事件中的大多数字段来说，添加数据的方法不只一种。
As with most fields in the common base event there is more than one way to add data.
然后，可以直接在insert语句中使用它向数据库中添加数据。
You can then use it directly in an insert statement to add the data to the database.
下面的示例演示如何使用设计器在文档级项目中添加数据绑定控件。
The following example shows how to add data-bound controls in document-level projects using a designer.
通过DPF可以更快速地添加数据，因为每个数据库分区可以并行工作。
DPF enables data to be added more quickly because each database partition can process the work in parallel.
如果要向测试运行添加数据，则可以向测试运行本身添加附件或注释。
If you want to add data to the test run, you can add attachments or comments to the test run itself.
您可以创建一个新的数据绑定控件，也可以添加数据绑定到现有控件。
You can create a new data-bound control or you can add a data binding to an existing control.
假设这里是1979年，这里是1980年，一直添加数据点，就形成了一个散点图。
This could be 1979, this could be 1980, and we keep adding points so we have a whole scatter of points.
要向Salesforce添加数据，可以使用从企业WSDL生成的相同的域对象。
To add data to Salesforce, you use the same domain objects generated from the enterprise WSDL.
患者看医生的时候，医生可以查看患者的数据并根据的自己的观察添加数据。
When the patient is with the doctor, the doctor can view the patient's data and supplement the data with her own findings and notes.
在图28 中，所需要做的就是选择在哪个项目中添加数据集并单击Enter。
With Figure 28, all you need to do is select which project to add the data sets to and click Enter.
通过实现自定义数据绑定和自定义函数选择器，可以自由地向适配器添加数据转换功能。
Implementing a custom data binding and custom function selector gives you the freedom to add data transformation capabilities to adapters.
在为源数据库添加数据存储之后，按照相同的步骤为目标数据库添加数据存储。
After you finish adding a datastore for your source database, use the above steps as a guide and add another datastore for your target database.
如果页面已填满，则在添加数据时，系统必须拆分页面，从而导致性能降低。
When a page is full, the system must split the page if data is added, which reduces performance.
去年九月，苹果就收购了Placebase，一家可以为地图添加数据层的创业公司。
Last September, it bought Placebase, another mapping startup, which adds layers of data on top of maps.
当您使用CDATA区域在XML中添加数据块时，最后需要考虑的问题是大小。
A final thing to keep in mind when adding chunks of data to your XML with CDATA sections is size.
这样将生成一个数据库表dB2 . Catalog，并向这个表中添加数据。
A database table, DB2.Catalog, gets generated, and data gets added to the table.
在这种wiki中，人们可以添加数据，随后使用各种各样的语义web工具表示和切分数据。
These are wikis in which people can add data and then that data can then be surfaced and sliced and diced using all kinds of different semantic Web tools.
在处理字符串值时，向元素添加数据和将元素附加为行的子元素是非常直观的，如清单12所示。
Adding data to the element and appending the element as a child of the row is straightforward when working with string values, as in Listing 12.
应用推荐