这个消息似乎被淡忘了。
因为他不希望人们只记住图像，而淡忘了艺术。
Because he dose not wish for people only to remember the images, but to forget art.
威廉·亨利·哈里森这个名字，几乎已经被人们淡忘了。
生活依旧，而风已经渐渐淡忘了这些劝告和这段真诚的友情。
The life still goes on and Feng has the advice and the sincere friendship fade from his memory.
那么有一天，我会发现那些我努力去忘记的事都已经淡忘了。
Then one day, I will find that the things me try hard to forget are already gone.
后来，后来，就像很多人说的，时间，让我们淡忘了那个人。
And then, there will always be an instant where all those"remembering"light up and explode.
用不了多久，就会渐渐淡忘了这件事，重新投身于生活的奔波中。
It will not be long before, gradually will forget this thing again in about devoted in life.
一开始人们还觉得很新奇，但很快大家就淡忘了世界曾变成紫色这个事实。
At first this was a novelty but soon people forgot the world had once been all violet.
一开始人们还觉得很新奇，但很快大家就淡忘了世界曾变成紫色这个事实。
At first this was a novelty8 but soon people forgot the world had once been all violet.
我确实读过几本书——都在我忙于其他事情时被淡忘了——但是只在晚上读。
I did read a few books - something that has been lost in the fabric of my other life - but only at night.
我想起了许许多多在繁忙的工作、日复一日的生活中被渐渐淡忘了的梦想。
I recalled many dreams that were gradually forgotten during my busy work and day-by-day life.
这些人已经入行很久了，通常在某一个特定项目上工作，基础知识已经淡忘了。
These individuals have been in the industry for so long, usually working on a very specific project, that the ABCs of the business have slipped their mind.
我们在强调法律制约和会计准则建设的同时，却淡忘了会计职业道德规范问题。
The professional ethics of accounting is neglected while we are strengthening law regulations and the construction of accounting rules.
让自己忙一点，忙到没有时间去思考无关紧要的事，很多事就这样悄悄地淡忘了。
Let yourself busy, busy to no time to think about unimportant things, a lot of things so quietly forgotten.
因为历史已经淡忘了某种特定文化的背景，所以我们不应该认为这些人有这低人一等的过往。
We should not think, because history has neglected to include the background of a particular culture, that these people have an inferior history.
或微笑，或哭泣，或拥抱，或抒写……正是因为有太多的感动，忽然让我们渐渐的淡忘了感动。
Or smile, or cry, or hug, or Compose... It is precisely because there are too many moving, suddenly forgotten so that we gradually moved.
我们早已淡忘了墨水和马克笔画插画的日子，工具的演变产生了一些非常有创意的方法去实现设计。
We are well past the days when illustration was done in ink and markers, and this evolution in tools has led to some very creative approaches to design.
在一定场合，由于一定的需要，居然把多年前早就淡忘了的印象搅动起来了，使自己也大吃一惊。
In certain situation, you may greatly surprise yourself that those impression forgotten years ago get stirred up due to certain need.
您绝对不希望当您在两周以后重新启动服务器(而且您已经淡忘了该程序的配置细节)时发现任何问题。
You definitely don't want to find any problems two weeks later, when you reboot your server (and the program's configuration details are not fresh in your mind).
念念不舍的一切，随着新年的到来却又淡忘了，一直一直想要忘记的事情，也随着新年的到来而忘记了。
Read all don't give up, with the arrival of the New Year but forget, want to forget all the things, also forgot with the arrival of the New Year.
热爱写博客还是去年的那个冬季之前，然后一直忙于微博。于是就淡忘了博客世界里还有自己的一方乐土。
Love to blog that last year, before winter is, and then micro-Bo has been busy. So the blog world to forget the party also has its own paradise.
当你的对手们都很强势，你需要超越其它人并脱颖而出，否则即便你已经拿到了她的手机号但不到第二天你就已经被淡忘了。
When yourcompetition is that stiff, you need to rise above the rest and stand out, oryou will be forgotten before the sun rises the next day, even if you did manageto get her number.
《威尔逊》则是一部平庸之作，因为在二战余波的大辩论中发挥了作用而囊括五项奥斯卡奖，后来又理所当然地被人们淡忘了。
"Wilson" is a mediocre and now justly forgotten film that won five Academy Awards because of its usefulness to the debate over the aftermath of World war II.
有时候，一个好的封面甚至能够跨越时间，在人们脑海里留下永恒的记忆，哪怕他们早已淡忘了文章甚至杂志本身。
But if the past is any indication, an eye-catching cover can sell a lot of magazines, and sometimes the cover itself is remembered long after the article and the rest of the issue are forgotten.
有时候，一个好的封面甚至能够跨越时间，在人们脑海里留下永恒的记忆，哪怕他们早已淡忘了文章甚至杂志本身。
But if the past is any indication, an eye-catching cover can sell a lot of magazines, and sometimes the cover itself is remembered long after the article and the rest of the issue are forgotten.
应用推荐