右击可成为液压的或添加缓冲垫。
控制信号不同于电信号，伺服电机是液压的或者气压的。
Which command signals other than electrical, the servomotor may be hydraulic or pneumatic.
传统上，人工膝关节使用液压的阻尼，其特性是会对较快的旋转施予较大的阻力。
Traditionally, artificial knee-joints use hydraulic damping, which presents more angular resistance to fast rotational motion than to slow motion.
仿真结果表明，运用机械-液压的复合驱动是目前较为合理的方案。
The simulated results indicate that the driving efficiency of semitraiter has been enhanced by using the semitrailer axle(third axle) as a driving axle through Fuzzy Control.
有物理性质，如引力或电磁力或液压的空间区域，在此区域中每一点有一定值。
Physics a region of space characterized by a physical property, such as gravitational or electromagnetic force or fluid pressure, having a determinable value at every point in the region.
膨胀管技术是在井下以机械或液压的方法使管材永久变形、完成油气井建井的技术。
Expandable tubular technology is a process of deforming the casing metal permanently by a hydraulic or a mechanic device so as to complete the well construction.
圆盘角度的调整可以通过机械或者液压的方式实现，以避免作物残茬在整地时起堆。
The regulation of the discs Angle, by means of a mechanic or hydraulic device, avoids the residues accumulation.
介绍了J2113型热室125T压铸机液压的系统改造，分析了改造后的液压系统原理。
This paper introduces the contents of transformation of 125T pressure-casting machine with J2113 heater and principle analysis of transformed hydraulic system.
飞行操纵系统的监控和冗余、飞机传感器、动力和液压的产生，这些构成了高度有效性的电传操纵。
Monitoring and redundancy within the flight control system, aircraft sensors, power and hydraulic generation ensure a high degree of availability of the electrical control.
YZ18 型液压振动压路机在研制中充分考虑了振动压路机的特点，并进行了创造性的设计。
It sufficiently takes the characters of vibratory road rollers into account and YZ18 hydraulic vibratory road roller is designed in a creative way.
液压夹具可防止贡多拉停靠时轮子的臂部移动，移除这个液压夹具可以让轮子转动起来。
A hydraulic clamp, which prevents the arms of the wheel moving while the gondola is docked, is removed, allowing the wheel to turn.
这篇论文探讨混凝土搅拌输送车液压控制系统设计中的关键问题。
This paper discusses the key problems in the design of hydraulic control system of concrete agitating lorry.
两个液压钢制闸门抬高，以将贡多拉与运河盆地里的水隔离开。
Two hydraulic steel gates are raised, so as to seal the gondola off from the water in the canal basin.
实际上，这家重型设备制造商一直都在增加从供应商处的订货，从大型轮胎、液压管到防震玻璃，不一而足。
In fact, the heavy-equipment maker has been boosting orders to suppliers for everything from big tires and hydraulic tubes to shatterproof glass.
两个16气罐引擎一起可提供4400马力的动力，有效维持了RH400及其14个总共能容纳3400加仑液体（这足以填满一个小型家庭泳池）的液压泵正常运转。
Two 16-cylinder engines combined generate 4400 horsepower that runs the RH400 and its 14 hydraulic pumps that hold up to 3400 gallons of fluid—enough to fill a small backyard pool—to operate.
这种设备使步兵在野外能够举起和携带重达90千克的重物。士兵只需将液压动力框架在身体上固定好就可以了。
The device enables infantry soldiers to lift and carry weights of up to 90kg in the field, and consists of a hydraulic-powered frame which straps around the soldier's body.
史密斯的未来客户不久就能指望欧洲现实世界的液压混合动力经验。
Smith's future customers may soon be able to look to Europe for real-world hydraulic hybrid experience.
他估计，在一辆公交车12年的寿命期间，液压混合动力公交车将比常规的柴油车节省20%的成本以及比一辆柴油-电力混合动力车节省30%的成本。
He estimates the hydraulic hybrid bus would offer a 20 percent cost savings over a conventional diesel during a 12-year lifespan and a 30 percent cost savings over a diesel-electric hybrid.
为使空间最大化，门都是采用液压动力自动开关，卧室是分开的，既不用窗帘分离器也不用书架。
To maximize space, doors are automated using hydraulic power, and bedrooms are separated using either curtain dividers or bookshelves.
雷兹诺发电机利用波浪能将海水送进陆地上的液压发电机。
The Reynolds motor planned to use wave power to push water up to a hydraulic generator on land.
救生艇停泊的平台也由液压操控，救生艇下水或启动时平台倾斜。
The platform on which the lifeboat sits is also hydraulically operated and tilts when it is launched and recovered.
公共交通部门和乘客将不会是液压混合动力传动系统研究的唯一受益者。
Public transit agencies and riders won't be the only beneficiaries of hydraulic hybrid research.
为了获取一个内焦距放大的图像，研究人员开动液压装置，改变透镜曲率，以协调方式改变检测器。
To achieve an in-focus and magnified image, the researchers actuate the hydraulics to change the curvatures of the lens and detector in a coordinated manner.
为促进能效提升，现代飞机襟翼操作改用了更轻的电子系统，而不是液压系统。
In the push to improve efficiency, wing flaps are now operated with lightweight electrical systems instead of hydraulics.
为促进能效提升，现代飞机襟翼操作改用了更轻的电子系统，而不是液压系统。
In the push to improve efficiency, wing flaps are now operated with lightweight electrical systems instead of hydraulics.
应用推荐