她的哥哥深深地爱着她，对于这荒涎的爱情惊骇万分。
Her brother, who loved her tenderly, was appalled at this fantastic preference.
在一个明媚温暖的日子里，玛德琳洗了个澡，格外小心地剃掉了腿毛，然后穿上了今年她的第一件春装：一条苹果绿的娃娃裙，带着围涎衣领和高高的褶边。
On a beautiful warm day, Madeleine showered, shaved her legs with extra care, and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
一条红口涎挂在她的嘴角上，嘴里一个黑窟窿。
A reddish saliva soiled the corners of her lips, and she had a black hole in her mouth.
涎腺在你的颈部，耳朵下面。
本周，世界自然保护联盟(IUCN)强调太阳熊（马来熊）上了濒危物种名单。 太阳熊名字来源于他们胸口围涎状的斑，这个图案据说象征正在升起的太阳。
This week the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) highlighted the sun bear (Helarctos malayanus) as its red list species of the day.
有医学家在原发性干燥综合征患者中的涎腺、泪腺、肾脏标本中检测出EB病毒及其DNA基因。
A physician in primary Sjogren's syndrome in patients with salivary glands, lacrimal gland, kidney specimens detected EB virus and DNA gene.
涎腺肿瘤累及产生唾液的腺体。
Salivary gland cancer affects the glands that produce saliva.
一种低度浸润潜能的癌，组织学相似于涎腺的对应肿瘤。
A carcinoma of low aggressive potential, histologically similar to the salivary gland counterpart.
目的探讨负压引流在腮腺手术中的应用价值，分析与腮腺术后涎瘘相关的临床因素。
Objective to evaluate the value of the negative pressure drainage in parotidectomy and analyze the clinical factors correlated with salivary fistula post-parotidectomy.
本研究旨在探讨影响大涎腺腺样囊性癌患者预后的因素。
This study was to investigate prognostic factors of adenoid cystic carcinoma of major salivary glands.
高度恶性的涎腺癌在做根治性切除术后，必须辅助术后放射治疗。
High grade malignant tumors of the salivary glands need postoperative radiotherapy after the primary tumors are radically resected.
目的：探讨涎腺区病变的CT诊断价值。
Objective: To evaluate ct value in diagnosing salivary gland lesions.
粘液表皮样癌是常见的涎腺恶性肿瘤。
Mucoepidermoid carcinoma is the most common malignant disease in salivary gland.
方法：回顾性总结经手术病理证实的34例涎腺区肿块的临床与CT资料，对其CT表现进行了分析。
Methods:The clinical data and CT findings of 34 cases with the major salivary gland masses confirmed by operation and pathology were discussed, the CT features were analyzed.
方法回顾性分析13例原发于咽、喉及颈段气管的小涎腺性肿瘤。
Methods 13 cases with primary minor salivary gland tumor in the pharynx, larynx and cervical trachea were analyzed retrospectively.
你们贪婪、自大的唾涎着。
目的：探讨白血病抑制因子受体（LIFR）与人涎腺腺样囊性癌转移的相关性。
Objective:To study the expression of Leukemia inhibitory factor receptor (LIFR) in human salivary gland adenoid cystic carcinoma cell lines with different metastatic potential.
目的探讨负压引流在腮腺手术的应用价值，分析与腮腺术后涎瘘相关的临床因素。
Objective to evaluate the application of suction drain for parotidectomy and analyze the clinical factors correlated with post-parotidectomy salivary fistula.
最后，从西方荒涎思潮的产生原因、哲学意蕴和文学创作三方面对之简要介绍。
Last, this chapter presents a brief introduction of the western absurd thoughts in the aspects of causation of origins, philosophy meaning and literary creation.
目的探讨环氧合酶- 2 (COX - 2)表达和涎腺腺癌血管生成的关系。
Objective To explore the relationship between COX-2 expression and angiogenesis in salivary gland adenocarcinoma.
结论：涎腺肿瘤的CT灌注成像是一种较为准确的定量分析肿瘤血流灌注状态的方法，具有较高的临床应用价值。
Conclusions: CT perfusion imaging is an accurate means for analyzing blood perfusion state, which may play an important role in the diagnosis of salivary tumors.
目的：探讨涎腺肿瘤组织P 185蛋白的表达及其与肿瘤生物学特性的关系。
Aim: To study the relationship between the expression of P185 protein in salivary gland tumor and the tumor biologic characteristics.
结论SPECT核素动态显像定量分析方法是评价鼻咽癌患者放疗后涎腺功能受损程度的敏感、实用的方法。
Conclusions SPECT radioactive dynamic imaging is a sensitive and useful method in determining the salivary gland function of NPC patients who were treated by radiotherapy.
结论细针抽吸细胞学活检可作为涎腺多形性腺瘤的常规术前检查，治疗的成功与否关键在于第一次的手术方式。
Conclusions Fine needle aspiration biopsy may be the routine examination of pleomorphic adenoma of salivary gland. The first operation is the key of therapy.
近年来随着涎腺基因转导及组织工程等新技术方法的应用，涎腺功能重建取得了可喜的进展。
With the development of new technologies including gene transfer and tissue engineering, it is possible to reconstruct salivary gland functions.
目的研究TNP 470对人涎腺腺样囊性癌细胞(ACCm)的增殖抑制效应及凋亡诱导作用。
Objective To investigate the effects of TNP 470 on human salivary adenoid cystic carcinoma cell line ACC m in vitro.
结论：各种超声检查方法联合应用，可以明显提高超声对涎腺良恶性肿瘤诊断的准确性。
Conclusion: With the integrated usage of ultrasonic methods, higher accuracy of differential diagnosis for benign and malignant salivary glands tumors may be obtained.
目的探讨原发于咽、喉及颈段气管的小涎腺肿瘤的临床病理特点。
Objective To investigate the clinicopathologic characters of primary minor salivary gland tumor in the pharynx, larynx and cervical trachea.
目的：研究pten在正常涎腺组织及涎腺癌中的表达及意义。
Objective: To study the expression and significance of PTEN in normal salivary gland and salivary gland carcinoma.
目的：研究pten在正常涎腺组织及涎腺癌中的表达及意义。
Objective: To study the expression and significance of PTEN in normal salivary gland and salivary gland carcinoma.
应用推荐